rappresentanza oor Sjinees

rappresentanza

/rapprezen'tantsa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

代表

naamwoordvroulike
Kiala Mwango partecipò in rappresentanza della filiale del Kenya.
肯尼亚分部派基亚拉·姆旺戈弟兄做分部代表
Open Multilingual Wordnet

代理人

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

代表团

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

代表權

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E la prossima tappa della loro campagna è l'Assemblea generale delle Nazioni Unite a New York, con centinaia di giovani, in rappresentanza di ogni paese del mondo, pronti a riunirsi per chiedere ai leader mondiali un cambiamento.
在空中 停留??? 还 挺? 长 的 , 哈 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Egli ignorava le rappresentanze locali, negava la validità dei titoli fondiari esistenti nel Massachusetts (indipendente dal vecchio atto costitutivo), aveva ristretto le assemblee cittadine nonché promosso attivamente la Chiesa d'Inghilterra nelle regioni a prevalenza puritana.
投保人 变更 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Furono assenti in città fino al 1989, quando la famiglia ritornò tramite N M Rothschild & Sons, il braccio d'investimento britannico, più Rothschild Bank AG, filiale svizzera, istituendo un ufficio di rappresentanza bancario a Francoforte.
她? 该 如何 去做 呢 如果 一?? 绅 士? 让 她 生了 气LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I paesi dell’America Latina avevano avuto una forte rappresentanza in quasi tutte le assemblee internazionali.
? 对 不起 , 我 要 送 小 柏 去 排演jw2019 jw2019
In rappresentanza degli studenti del primo anno,
? 袦 芯 褉 邪 斜 懈褌懈 芯?? 写 械OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il monarca e la sua famiglia immediata svolgono varie mansioni ufficiali, cerimoniali, diplomatiche e di rappresentanza.
那 你 打算 怎 么? 办 ? 放? 弃 你? 为 了?? 来 , 所 做 的 一起 努力 么 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il secondo FSM si tenne anch'esso a Porto Alegre, dal 31 gennaio al 5 febbraio 2002, con la partecipazione di oltre 12.000 delegati ufficiali in rappresentanza di 123 paesi, 60.000 partecipanti, 652 laboratori e 27 dibattiti.
假設 壓力 保持 恆定任何 氣體 的 絕對 溫度 的 升降... 會 導致 其 體積 的 相同 比例 的 升降LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E le misure di sicurezza — neppure i 5 miliardi di dollari spesi dagli Stati Uniti per la sicurezza delle sue rappresentanze all’estero — sono una vera soluzione.
上帝 送 我? 们 去 大? 士 革 的 那 一刻jw2019 jw2019
Quando la delegazione è arrivata all’aeroporto José Martí dell’Avana è stata accolta in maniera ospitale da una rappresentanza delle autorità e da un gruppo di componenti della famiglia Betel, fra i quali un fratello che ricordava l’ultima visita a Cuba di un membro del Corpo Direttivo — Milton Henschel — avvenuta nel 1961.
好 不? 过 我? 现 在 真的 想去? 厕 所jw2019 jw2019
La parte inferiore della fortezza di Herodium era costituita da un complesso di edifici annessi e ambienti di rappresentanza.
戈 登 , 你 還 真是 「 事 不驚 人 死不 休 」 啊jw2019 jw2019
Nel luglio del 2005 compì il primo viaggio da solo, in Nuova Zelanda, in rappresentanza della nonna per partecipare al 60o anniversario della fine della seconda guerra mondiale.
我 是?? 没 有 委任 令 的 大使LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Partecipavano all’incontro rappresentanti del movimento Hare Krishna nonché il direttore degli Affari Religiosi in rappresentanza del governo, un professore di storia delle religioni e uno psicologo.
是的 ,? 不起 , 我 是 想?# # 到 # 分? 钟jw2019 jw2019
Una delle poche leggi approvate dalla Rappresentanza Provvisoria fu la legge elettorale per l'assemblea costituente.
他們 說 狐狸 都會 對 亞麻 油 地板 過敏LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quell’anno fu collegato anche con previsioni per la risurrezione dei fedeli servitori di Dio precristiani che avrebbero servito sulla terra quali principi in rappresentanza del Regno celeste.
爸爸 只 是 去 把 老鼠 趕走 罷了jw2019 jw2019
(Esd 8:6) Un principe in rappresentanza della casa paterna di Adin fu tra coloro che autenticarono la “disposizione degna di fede” redatta ai giorni di Neemia. — Ne 9:38; 10:1, 16.
我的 父? 亲 是 一位 牧? 师 在 我 出生前 他 就 曾??? 过 我? 会 是? 个 女孩子jw2019 jw2019
(At 14:23) E come a volte uomini responsabili avevano agito in rappresentanza dell’intera congregazione d’Israele, ad esempio nelle questioni giudiziarie (De 16:18), così Dio dispose che ciascuna singola congregazione cristiana fosse rappresentata in questioni del genere da uomini responsabili investiti di autorità dallo spirito santo.
你們 這些 白 癡 看 什麼 看?jw2019 jw2019
Al Congresso parteciparono 301 delegati con diritto di voto deliberativo e 102 delegati con voto consultivo, in rappresentanza di 313 766 membri del partito.
用? 脚 看 我 短信 的 那?? 杂 技 演? 员 是? 谁 ?- 打 扰 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In rappresentanza della Danimarca.
我? 还 有手 推? 车 , 我 可以 把 它 放到 里 面 去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Venne portata come giustificazione il fatto che Coahuila e Texas erano molto dissimili sia per quanto concerne il clima e l'economia e che una rappresentanza limitata del Texas nel parlamento dello stato rendesse molto difficile emanare leggi che affrontassero in particolare i bisogni dei suoi cittadini.
再想 一想?? 个 英勇 的 姿? 怕 了吧 是 吧?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1785 presentò un progetto di legge per rimuovere la rappresentanza di trentasei collegi elettorali sospettati di corruzione e per estendere il diritto di voto ad un maggior numero di persone.
他? 买 下 西? 维 吉 尼? 亚 州 的 一百 零 五 英? 亩 地且 康健? 医 院 目前 在 施工 中LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In seguito c’è stato un altro incontro a Léopoldville e poi una visita alle rappresentanze diplomatiche a New York e a Bruxelles.
他? 提到 以后 不要 再提 到 斯? 莱 希??? 军 了他 是 希特勒 之前 德? 国 首相 接? 着 离? 开 了 房? 间? 过 了 一? 会 儿 又 走了 回?? 说 道 :jw2019 jw2019
Un’équipe di scienziati in rappresentanza di istituti di ricerca di Inghilterra e Stati Uniti nonché di Brasile, Cina, India, Messico e altri paesi in via di sviluppo ha stilato un rapporto sull’argomento.
你 不能 因? 为 不喜? 欢 某人 的 言? 就?? 轻 罪? 强 加成 重罪jw2019 jw2019
Un migliaio di persone presenziarono alla conferenza, soprattutto cattolici tradizionalisti in rappresentanza di vari paesi, e molti rappresentanti della stampa e giornalisti della TV.
? 萘 中毒 是 目前 我?? 对 你 儿 子 病情 的 最好 解? 释jw2019 jw2019
Gli alberghi puntano su rappresentanza e ricchezza delle comodità.
那... 倘若 他 们不是怪物? 不是 怪物?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rappresentanza senza vincolo – elezioni senza Stato di diritto – rappresenta una formula adatta alla tirannia della maggioranza.
插入图表。 单击并拖曳可定义图表大小。 系统可能会提供某些默认数据。 双击可使用嵌入的 & kchart; 编辑器编辑数据及选择要显示的图表类型 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
103 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.