misura restrittiva
弹压 · 彈壓 · 痛击 · 痛擊 · 鎮壓 · 镇压
restrittivo oor Sjinees
restrittivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
限制性
che è in giro da così tanto - e così restrittivo, si piega soltanto -
已经存在了这么久——如此有限制性,只能折叠——
拘束的
限制的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho un'ordinanza restrittiva che vi impedisce di incontrare i rappresentanti di Chumhum.
? 难 以 置信 , 我 得 打扮 自己OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È importante tenere presente che le nostre norme continuano a essere valide e che, in alcuni casi, sono più restrittive della versione 2.0 del TCF.
( 是 啊 , 他 總是 少 根 筋 )- ( 難怪 他 讓 你 討厭 )support.google support.google
Altri desiderano la libertà dall’autorità dei genitori e dalle regole che a loro avviso sono troppo restrittive.
有? 时 在 万 里? 无 云? 时 听 到 打雷 ...jw2019 jw2019
(Salmo 94:20; Atti 5:29) Nel 1955 la rivista Torre di Guardia riferì: “Più di settanta paesi, in un tempo o nell’altro durante i trascorsi quarant’anni, hanno emanato decreti restrittivi e hanno perseguitato i testimoni di Geova”.
你 不知道 你? 对 我的 意? 义 重大jw2019 jw2019
Se i tuoi genitori sembrano eccessivamente restrittivi è comprensibile che tu ti senta frustrato.
是的 , 女士 , 他 叼 起? 书扭? 头 就跑jw2019 jw2019
Ti ha minacciata con un'ingiunzione restrittiva.
點 之前 將 所有人 清點 一遍OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SENTENZA La Corte di Cassazione ritiene che il provvedimento sia troppo restrittivo.
父母? 对 他? 们 的 未成年 孩子 有 共同 的? 权 利 。jw2019 jw2019
L'autorità tradizioale, la moralità tradizionale, possono essere piuttosto repressive e restrittive per quelli che stanno sotto, per le donne, per le persone che non si conformano.
如果 這 是 動脈 的話 你 早就 死 翹 翹 了ted2019 ted2019
Circa l'85% delle ragazze e donne indiane segue una o più di queste abitudini restrittive ogni mese.
但是我 有 能 信得過 的 同伴ted2019 ted2019
Gli effetti reali del regime valutario duale sull'economia della Grecia e sulla società possono essere dedotti solo dall'interazione dannosa tra i controlli sui capitali e le "riforme" (essenzialmente aumenti fiscali, riduzioni delle pensioni e altre misure restrittive) imposte al paese dalle autorità dell’Eurozona.
就?? 样 , 至少 我? 们 有了? 点 薄荷 味 你? 们 要?? 点 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quindi metteva alla prova il rispetto dell’uomo per la posizione del Creatore e la sua volontà di rimanere entro i limiti della libertà stabiliti da Dio, limiti che non erano certo restrittivi e consentivano il massimo godimento della vita umana.
他 以前 在?? 务 院 工作 几? 个 月前 在 摩??? 监 督 重建 工作jw2019 jw2019
Ma è saggio considerare troppo restrittivi i tuoi genitori e gli anziani quando desiderano aiutarti a piacere a Geova e a conseguire la vita eterna?
因此 希望 你? 礼 貌性? 问 好jw2019 jw2019
(Atti 20:29, 30) Sì, nel primo secolo gli apostoli esercitavano un’influenza restrittiva che aiutò a mantenere pura la dottrina cristiana.
顶替他的人 叫什么名字? 替他 的 人 叫 什 么 名字?jw2019 jw2019
Poi andro ' dai miei amici poliziotti e otterro ' l' ordine restrittivo
快點 , 否則 就 沒有 咖啡 了opensubtitles2 opensubtitles2
Le sponsorizzazioni sono in grado di fornire fondi, ma comprendono anche norme restrittive che limitano le possibilità degli atleti di raccogliere più soldi per il loro addestramento.
尺 高, 嗯? 真是?? 难 的 生活 啊ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ho sporto denuncia per ottenere un ordine restrittivo.
? 谁 掌握? 过 去 ,? 谁 就 掌握 未? 来 ? 谁 掌握? 现 在 ,? 谁 就 掌握? 过 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Libano - Una revisione di 114 sentenze libanesi riguardanti lavoratori domestici migranti, ha evidenziato che la mancanza di accesso a meccanismi di reclamo, le lungaggini del sistema giudiziario, e la politica restrittiva sul rilascio di visti dissuadono molti lavoratori dal fare denunce su condizioni di abuso o dal ricevere indennizzi se hanno fatto denuncia.
你 有用 心 吻? 过 一? 个 人? 吗 , 弗? 兰 克 ?hrw.org hrw.org
Il punto di vista biblico sul sesso è forse antiquato e inutilmente restrittivo?
這 是 我們 像 你 這 年紀 時 使用 的 無線電jw2019 jw2019
Il movimento della Haskalah parallela il più ampio Illuminismo, quando gli ebrei cominciarono nel XVIII secolo la campagna per l'emancipazione dalle leggi restrittive e l'integrazione nella società europea in generale.
后背 和? 躯 干 上 的 擦? 伤 均? 为 死后? 导 致LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un ordine restrittivo che vi diffida dall'incontrare qualsiasi rappresentante di Chumhum.
你 很 照顧 某個 人 是不是 ?那些 是 引導 問題OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'accordo naufragò perché gli Stati Uniti non accettarono di inasprire la politica monetaria né di adottare una politica fiscale più restrittiva: per il presidente Nixon era, chiaramente, più importante accontentare l'elettorato piuttosto che mantenere un sistema globale di cambi fissi.
因? 为 一? 场 事故 病毒 泄漏 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dal 2012 le legislature degli stati conservatori negli USA hanno aumentato i tentativi di revocare i diritti di voto degli afro-americani con leggi restrittive sulle identità dei votanti, e riducendo le opportunità di voto anticipato.
我 不在乎 是否 永遠 回不來ted2019 ted2019
Considerato lo stato dell'economia negli Stati Uniti - una crescita reale del 2%, un mercato del lavoro restrittivo, e pochi segni di inflazione in aumento verso l’obiettivo del 2% della Fed – vedo il rialzo dei tassi come il primo passo ragionevole e prudente verso la normalità (definita come un migliore equilibrio tra debitori e creditori).
你? 们 可以 按? 时 上 我的?? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una giovane scrisse a sua madre: “Dato che volevo fare sempre di testa mia e cercavo di ottenere quello che mi piaceva studiando il modo di sfuggire a norme e regole restrittive, sono estremamente grata che tu mi abbia tenuta bene a freno”.
在 一? 个 晚上... # 年 # 月 # 日 猜猜???? 来 了?jw2019 jw2019
(1 Giovanni 2:15-17) Come giovane, forse consideri troppo restrittivo servire Geova, e pensi che in questo modo perdi parte del divertimento che il mondo offre.
? 还 有 , 我? 爱 你 。 就 像 歌 里 唱得 那? 样 。jw2019 jw2019
133 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.