restrizione oor Sjinees
restrizione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
限制
Dopo tutto, sono cresciute accettando queste restrizioni come regole.
毕竟随她们长大她们接受这些限制 并且将其当成标准。
局限性
限度
限制规定
Lo stipendio, che può essere elargito in contanti, verrebbe rinegoziato su base annuale evitando in tal modo le restrizioni normative.
而工资每年都可以重新谈判,并且可以全部以现金方式发放。 于是,所有的薪酬限制规定都成了一纸空文。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un altro problema che il ciclo mi ha causato erano le restrizioni sociali imposte alle donne e alle ragazze col ciclo.
很久 很久 以前 我 很?? 厌 都 柏 利 兄弟ted2019 ted2019
Fino a che punto le restrizioni imposte dalla Legge mosaica circa il matrimonio fra parenti si applicano oggi ai cristiani?
看 他 可以 想到 這樣 足見 他 有 多 聰明jw2019 jw2019
Io le chiamo le tre "R": rituali, relazioni, restrizioni.
又 來 一次 , 上帝 , 她 像 個 噴水 機 , 請 幫幫 她 。ted2019 ted2019
(b) Qual è la situazione nei luoghi in cui l’opera del Regno è soggetta a restrizioni?
哦 我? 们 到? 处 找 作? 为 一? 个 常? 带 孩子 的jw2019 jw2019
Anziché considerare l’osservanza del sabato un peso o una restrizione, avrebbero dovuto essere ben lieti di osservarlo.
?? 关 系 的, 小乖? 没 什 么 好 怕 的jw2019 jw2019
La loro fuga non fu ostacolata dalle restrizioni del giorno di sabato e l’inverno, benché vicino, non era ancora arrivato.
? 发 生 什 么 事 ?? 没 有 ,? 没 人 料到jw2019 jw2019
E, mentre paesi come la Grecia e la Spagna soffrono per alcune restrizioni a livello di mercato, lo stesso non si può dire per il Nord Europa.
特 瑞 , 特 瑞 , 我 只 是? 个 靠 借? 来 的? 车?? 阔 气 的 微 不足道 的 小 混混ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Furono scoperti alla fine degli anni 60, i cosiddetti enzimi di restrizione, seguendo tecniche di isolamento, duplicazione, e sintesi dei geni virali.
但 他的? 头 正常?? 没 有?? 样 大LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questo è il motivo per cui i tuoi genitori ti impongono delle restrizioni.
文 森 特 你 不知道 你 是 多 么 幸? 运jw2019 jw2019
Se applichiamo entrambe le restrizioni, otteniamo RLP, co-RLP, BPLP e ZPLP.
好了 你? 们 要 做 的 就是 把?? 个 大家 伙 送到 那? 个 黑? 顶 上去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Piuttosto, con “legami sempiterni”, col potere di Dio di tenerli in restrizione, furono riservati al divino “giudizio del gran giorno” della loro distruzione.
我 想知道 包裝紙 的 顏色jw2019 jw2019
Considerava il protrarsi del governo britannico in Palestina come una violazione del Mandato provvisorio in genere e le sue restrizioni circa l'immigrazione ebraica un'intollerabile lesione del diritto internazionale.
我 看 你的 募捐 一定? 会 空前 成功 的 , 先生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Come supremo Legislatore, Geova aveva diritto di imporre certe restrizioni solo agli israeliti.
這 鬼 東西 是 我 帶給 你的 啊- 它 再 也 對 不上 調了jw2019 jw2019
I problemi strutturali della Cina – tra cui le restrizioni sulla mobilità del lavoro, un sistema finanziario rigido e carico di rischi e l’eccessivo ricorso agli investimenti statali – ne stanno minacciando la stabilità e lo sviluppo economico.
整? 条 腿 已 打上?? 钉 , 你 要 以? 轮 椅 代步?? 个 月ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Atti 20:35) Sebbene sia necessario disciplinare i giovani e porre delle restrizioni, la Bibbia spiega che i genitori hanno anche l’obbligo di non andare agli estremi, esagerando nel correggere i figli fino al punto di irritarli o addirittura infastidirli.
身心 合一 后 ,我? 们 才能? 领 悟 我? 们 的 本? 质 。jw2019 jw2019
(Genesi 3:1-6) Diede a intendere che Dio fosse un sovrano egoista e inetto, le cui leggi e i cui princìpi non erano che inutili e crudeli restrizioni.
原版 手稿 快看 ! 打字 机 打的 你 能想像? 吗 ?jw2019 jw2019
(Salmo 2:3) Governanti e nazioni si sarebbero opposti a qualsiasi restrizione imposta da Dio e dal suo Unto.
沒什麼, 他們 現在 都 是 演員 了jw2019 jw2019
E dove l’aborto è sottoposto a restrizioni o è illegale, gli esperti possono solo fare delle stime.
必???? 观 察 才能 作出 完全 的?? 断jw2019 jw2019
Il testo di Quando il nonno viene a trovarci non può essere incluso a causa delle restrizioni della licenza.
一天 傍晚? 奥 托? 来 跟 我? 们 一起 住LDS LDS
Anche i giovani a volte si lamentano perché la loro vita è soggetta a troppe restrizioni, spesso perché sono sottoposti all’autorità dei genitori.
你 為什麼 不 把 燈 關了? 這樣 你 就 看不 到 我 了jw2019 jw2019
Infatti libertà significa non essere soggetti a restrizione o violenza da parte di altri, il che non può essere dove non c’è legge; e non è, se ci viene detto: ‘libertà per ogni uomo di fare ciò che vuole’.
一般 都能 從 誰 第一個 探望 你...... 看出 誰 最關心 你jw2019 jw2019
Va sottolineato che, anche prima di allora, quando gli angeli malvagi avevano ancora accesso al cielo, essi erano comunque dei reietti della famiglia di Dio, sottoposti a precise restrizioni.
那?? 让 我?? 无 力 抵? 挡 侵略你 是 怎 么 做到 的 ?jw2019 jw2019
Nel dicembre 1991 i testimoni di Geova in un altro paese dell’Africa occidentale, il Niger, ottennero il riconoscimento, e le restrizioni imposte alla loro opera decaddero.
? 对 孩子 的 父? 亲 就 那 么 怨恨? 吗 ?jw2019 jw2019
Dato che ubbidire a Dio significa vita, dovremmo evitare di accarezzare l’idea di sottrarci, anche solo per un istante, alle restrizioni che i comandi di Dio impongono alla nostra libertà personale.
下星期五 會 有 俄羅斯 銀行家 要 過來jw2019 jw2019
Se si impongono restrizioni in questo campo c’è il pericolo che le limitazioni disposte dal tribunale violino in maniera anticostituzionale la libertà di religione del genitore o che vengano recepite come se la violassero”.
去做 什 么?- 給 你的 東西 在 那 里jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.