vernacolo oor Sjinees
vernacolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
土语
方言
话
一群人使用的特定的词汇
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’autorizzazione di Tunstall era necessaria perché le Costituzioni di Oxford, emanate da un sinodo ivi tenuto nel 1408, includevano il divieto di tradurre e di leggere la Bibbia in vernacolo, salvo che col permesso di un vescovo.
如果 我 放任 他 去死...這 跟 殺人 是 一樣 的 性質 嗎?jw2019 jw2019
Ci sono poi oltre 40 traduzioni in vernacolo delle Scritture Greche Cristiane (“Nuovo Testamento”) che usano forme localmente note del Tetragramma, come Iehova (in hawaiiano) e uYehova (in zulù).
然后 , 就 如 我喜? 欢 的 那? 样 抱 我jw2019 jw2019
Nel 1559 papa Paolo IV decretò che non si poteva stampare nessuna Bibbia in vernacolo senza l’approvazione ecclesiastica, e la Chiesa si rifiutava di accordarla.
恐怖的程式錯誤對話框jw2019 jw2019
L’istruzione stabilisce che nelle versioni cattoliche “il nome di Dio onnipotente, espresso in ebraico dal tetragramma sacro (JHWH), e tradotto in latino con la parola Dominus [Signore], sia reso in ogni lingua vernacola con un vocabolo di significato equivalente”,* come fa la seconda edizione della Nova Vulgata, sebbene la prima usasse “Iahveh”.
你 走了 , 誰 陪我 玩 ? 我 不要 你 走 , 提 安jw2019 jw2019
Lodevolmente, vi inclusero il nome di Dio, reso Iehova o Jehova in vernacolo.
如果 你 不信?? 发 生 五? 点 六? 级 地震你 就??? 过 哈 比 咕?? 报 告 尤其是? 关 于 莫 哈 比?? 层 那 一段jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.