条件分岐
условно разклонение
分岐 oor Bulgaars
分岐
Vertalings in die woordeboek Japannees - Bulgaars
клон
разклонение
[ разклоне́ние ]
彼らは船に乗ったのですが これがもう一つの分岐で行き先は
Качили се на кораба и отново имало разклонение —
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかしながら、後に行われた分岐分析ではその二者に近い関係があるとは示されなかった。
Счита, че участието на децата трябва да се институционализира и финансира по-добре в държавите партньори и на равнище ЕСLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タナチャリゾンの支援を受け続けるためにも、ワシントンは引き返すまいと決意し、その代わり、分岐点の37キロ南に砦を建設して、次の指示を待つことにした。
Иди в Мейн, събери ми всичката мърсотия за НовакLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本日 紹介するのは 私たちが研究を続けてきた より効果的で 失明治療の 分岐点になりうる装置です その仕組みをお見せします 少し詳しくなりますが
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАted2019 ted2019
人生の分岐点です
Сам, побързай!ted2019 ted2019
また左にあるように2つの線が 分岐し始めるのもサインです
И така да е, не си го спомнямted2019 ted2019
ヒジャーズ鉄道には ハイファへ分岐線までありました ハイファは地中海に面したイスラエルの都市です
Да не искаш да те пратя с тях?ted2019 ted2019
Macを所有していて どちらに進むか悩む分岐点にいました 良いタイミングでした
Европейската комисия (наричана по-долу Комисията) получи искане съгласно член #, параграф # от основния регламент за разследване на евентуално заобикаляне на изравнителните мерки, наложени върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щатиted2019 ted2019
新世界ザルとも呼ばれるのは 約3500万年前に ヒトから分岐したからです
О, благодаря тиted2019 ted2019
分岐管(金属製のものを除く。)
Мисля, че тя е подаръкаtmClass tmClass
分岐と組み合わせることで、引っかかりやすくなっている。
Ако спре да вкарва наркотици, #, # души ще останат без работаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いろんな手法が使えます これは分岐の一例です
Брой на контролните копия Т# и еквивалентните им документи, във връзка с които поставените при заминаването пломби са били отстранени не под митническо наблюдение, или са били счупени, или при които няма дадено разрешениеза освобождаване от пломбиране съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕИО) Noted2019 ted2019
グリッドパリティとは 分岐点であり その先では 再生可能発電の方が 化石燃料を燃やすよりも 安価だと 理解されているものです
Почистители на повърхностиted2019 ted2019
3 わたしたちも,分岐点に立たされることがあるでしょう。
Навсякъде да има кръвjw2019 jw2019
当時は非常に高価でしたが 1998年には 400ドル以下になりました 400ドルは心理的な分岐点です
Сестра ти Ели, нали?ted2019 ted2019
街道から分岐する道を含めた広大な道路網を考慮に入れると,正しいと言えます。
Това значи, да избягаме оттукjw2019 jw2019
悪い面も 突き動かす背骨を受け入れて 自ら制御できるように成長すれば 大きな分岐点を 超えることができます
В същото време, цветущи сияния осветяват небесата над градовете по целия святted2019 ted2019
では,レーガン政権の時代が分岐点となったのはなぜだろうか。
Каквото и да ти плащат, Хари не е достатъчноjw2019 jw2019
びっくりした姉妹たちは必死の思いで逃げ出し,道の分岐点まで来ると別々の方向に走って行きました。
Да бием тези момчета!jw2019 jw2019
アーサー・C・クラークが表現したのは 我々が進化の重要な分岐点にあったことです
Обичам те както предиted2019 ted2019
つまり インドは 人的資源からの配当も 人的災害も発生しうる 重要な分岐点に立っているのです
наименованието на летището на товарене (отправно летище) и разтоварване (получаващо летищеted2019 ted2019
彼らは船に乗ったのですが これがもう一つの分岐で行き先は カナダかオーストラリアのどちらかでした
Това е тайнаted2019 ted2019
一部のアセンブラは「ローカルシンボル」をサポートしており、通常のシンボルとは語彙的に区別する(例えば、"10$"を分岐先に使用する、など)。
Добре, ще се обадя.- Ще се обадиш ли?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南投追分 - 台14線の分岐。
Присъединяваме се към ловаWikiMatrix WikiMatrix
トランスクリティカル分岐(transcritical bifurcation)は、分岐の一つ。
ГОЛЯМО ОТКРИВАНЕLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このタンパク質のほとんどは 単一の遺伝子族でできています これは現代の多様な遺伝子が 全て単一の遺伝子族の中に組み込まれていることを意味します おそらくは クモの原種は1種類の糸しか 作っていなかったと考えられます 3億8千年の進化の過程で 糸の遺伝子が複製され分岐し 特性を持つ糸ができるプロセスが 何度も繰り返されて 現在存在する非常に多様な 種類が生成されるに至ったのです
Един магистрат искал да го залови...... и открил, че той има тайна любовницаted2019 ted2019
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.