星 oor Bosnies

星

naamwoord, eienaam

自ら光を発する天体。水素やヘリウムといったガスからなり、球形をしている。

Vertalings in die woordeboek Japannees - Bosnies

zvijezda

naamwoord vroulike

銀河団の画像から 星の光を全部取り除くと 残されるものは この大きな青い塊です
Ako uzmem sliku skupine galaksija i s nje uklonim svjetlost zvijezda ostaje mi ova velika, plava mrlja.

zvjezdica

naamwoord vroulike

それ は 、 100 万 トン の 星 を 凝縮 し た もの だ 。
Ovo je milion tona zgusnutih zvjezdica.

Soortgelyke frases

強磁場激変星
AM Herculis zvijezda

前主系列星
Predglavni niz

ダビデの星
Davidova zvijezda

星形
zvijezda

赤色矮星
Crveni patuljak

連星
Dvostruka zvijezda

ダークマター星
Tamna zvijezda

炭素星
Ugljična zvijezda

褐色矮星
Smeđi patuljak

voorbeelde

誰 か が 記録 保管 室 の メモリー から その 星系 を 消 し た ん だ
Jer ju je netko izbrisao iz memorije.

私 は 星々 の 間 に い た
Bio sam gore među zvijezdama i desilo mi se nešto neobjašnjivo.

その背景の赤い星は、自由と平和を勝ち取った苦闘を示している。
Crvena zvijezda ispod nje je simbol borbe za oslobođenje i mir.

彼女 の 星 を 見 て た の
Gledam njenu zvijezdu.

おおぐま座SX星が典型例とされる。
SX Pho je zvijezda prototip za vrstu promjenljivih zvijezda.

私 が 子供 の とき 、 私 の 惑星 、 クリプトン 星 が 死 ん だ 。
Kada sam bila dijete, moj planet Krypton je umirao.

口径10cmの望遠鏡では20個ばかりの星が見えてくる。
U 200 milimetarskom teleskopu vidljivo je oko 20 zvijezda.

この 星 ぼし を
Sve one zvijezde.

宇宙 に 光り輝 く 場所 が あ る なら そこ から 一番 遠 い 星 さ
Pa, ako postoji centar svemira, onda si na najdaljoj od njega.

赤地の中央に、アフリカの自由のシンボルである黒い星が描かれている。
Iznad štita se nalazi crna zvijezda, simbol slobode Afrike.

聖書 で あ る " 七 芒 星 " に よ っ て で す
Svetim tekstom. " Sedmokrakom zvijezdom ".

クリプトン 星 だ よ 。
Ono je Krypton.

クリプトン 星 生まれ だ けど 、 地球 を 選 ぶ わ 。
Možda sam rođena na Kryptonu ali Zemlja je moj izbor

星間物質が非常に少ない、もしくは含まれない。
Zemlja sadrži vrlo malo, gotovo nimalo antimaterije.

海王 星 は 発見 さ れ て い な かっ た
Neptun još nije bio otkriven, pa niko i nije vjerovao u njih.

ここ は クリプトン 星 じゃ な い 。
Nismo na Kryptonu.

遅れ れ ば 遅れ る ほど 分離 主義 者 に 加わ る 星系 が 増え る ばかり だ
Sve se više sustava pridružuje separatistima.

宇宙 へ の 船出 は - 星 から 星 へ 渡 る インター ステラー の 旅だ
Koračajući ka univerzumu, trebamo se suočiti sa realnošću međuzvjezdanog putovanja.

お前 の 星 は どう だ?
Tvoj planet, možda?

この 背後 に あ る もの は 何 で も 、 クリプトン 星 の 太陽 の 影響 を 真似 し て る 。
Šta god da je iza ovoga, oponaša efekat Krypton-skog sunca.

この 星 の 富 は 地下 じゃ な く この 周り すべて に あ る の
Bogatstvo ovog svijeta nije u tlu, vec svugdje oko nas.

ある 者 に よ る と 奴 ら は 星 から 来 た と 言 っ て い る
Neki kažu da su došli sa zvezda.

カシオペヤ座50番星(50 Cassiopeia、50 Cas)は、カシオペヤ座の方角にある恒星である。
50 Cassiopeiae (50 Cas) je zvijezda i nalazi se u sazviježđu Kasiopeja.

星は、7つの地区を象徴している。
Sedam zvijezda simbolizuje sedam provincija.

彼は星間戦争を始めようとしてるのか アンドリア星にコースセット
To je masakr.- Vrhovni stožer planira napad na Andoriju