享有する oor Deens

享有する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

besidde

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「第五条 皮膚の色,人種または信条を問わず,国民はすべて,平等の権利と自由の享有を妨げられない」。
Jeg glæder mig over henvisningen i konklusionerne fra Thessaloniki til Parlamentets deltagelse i regeringskonferencen.jw2019 jw2019
すべて人は 、 人種 、 皮膚の色 、 性 、 言語 、 宗教 、 政治上その他の意見 、 国民的もしくは社会的出身 、 財産 、 門地その他の地位又はこれに類するい かなる自由による差別をも受けることなく 、 この宣言に掲げるすべての権 利と自由とを享有することができる 。
Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.#- AIRBUS/SITAUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
二人は,経済面の安全をも含め,安全を享有していました。
Det du fandt, var mere end blot et tabt stykke ejendomjw2019 jw2019
その第18条は,自分の宗教を変更することや,布教して実践する自由を含む,「思想,良心及び宗教の自由を享有する権利」を認めています。
Stikprøverjw2019 jw2019
ですから人間は,神ご自身が真の宗教として示しておられるものに関する知識とそれを実践する自由を享有していなければなりません。
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. # af #. juni # om fastsættelse af handelsnormer for meloner og vandmelonerjw2019 jw2019
二人は自由意志を備え,全地がその所有地であったという意味で自由を享有していました。
Jeg rejser hvor vinden tager mig henjw2019 jw2019
国際連合の「世界人権宣言」には,「何人も,思想,良心及び宗教の自由を享有する権利を有する」とあります。
Har Kommissionen i bekræftende fald gjort det klart for Cyperns regering, at der meget hurtigt kan blive indledt en traktatovertrædelsesprocedure, hvis overtrædelserne fortsætter efter tiltrædelsen?jw2019 jw2019
その出発当初,人類は完全な安全を享有していた。
Giv mig dit navn!jw2019 jw2019
すべての人が妨げられることなく,唯一の真の神を崇拝する自由を享有するという意味では,信教の自由があります。
Og så blev det sort, og så vågnede jeg, og mit ansigt var følelsesløst, og jegjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.