懐妊する oor Deens
懐妊する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
undfange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
仏陀の懐妊と誕生
Alting?- Altingjw2019 jw2019
こうして,真夏の祭りの際に,その懐妊が起きた」。
fastslår med hensyn til konsekvensanalyser, at de enkelte medlemsstater kun har gjort begrænsede fremskridt; afventer stadig, at Kommissionen vedtager en endelig metode til udførelse af sine konsekvensanalyser; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at fastlægge præcise mål til forenkling af de eksisterende regler for hver enkelt sektor; kræver, at denne øvelse skal medføre en effektiv forenkling for de små virksomheder; opfordrer endvidere Kommissionen og medlemsstaterne til faktisk at gøre brug af resultaterne af konsekvensanalyseprocedurerne og indarbejde dem i deres respektive lovforslagjw2019 jw2019
この新たな情報に応じて,連邦内の各州は,1870年代から1880年代の初頭にかけて,懐妊の時以降の堕胎を重罪とする新しい法律を成立させました。
Definitionerne af statistiske oplysninger i litra b) til f) findes i bilagetjw2019 jw2019
精子と卵子の結合による懐妊を,ドイツの一科学者が初めて正確に説明したのは1827年のことでした。
Fællesskabets retningslinjer for statsstøtte til landbrugssektorenjw2019 jw2019
うれしい懐妊
Derimod indrømmer de franske myndigheder, at den tredje indsigelse, hvor det konstateres, at udstedelse af obligationer ikke er de eneste fordringsskabende instrumenter, er relevant om end af begrænset virkning i La Postes tilfælde, eftersom den finansielle gæld udgør La Postes hovedstol, og den er i meget vid ustrækning obligationsbaseretjw2019 jw2019
あなたのからだの中のたくさんの種類の細胞はすべて,あなたが懐妊された時にあなたを代表した1個の細胞からふえたのです。
Det er i orden, Alanjw2019 jw2019
ケンジントン宮殿は2017年9月4日にケンブリッジ公爵夫人キャサリンが3人目の子を懐妊していることを発表した。
Sikkerhed og effekt af denne kombination er udelukkende vist for ribavirin-kapsler sammen med peginterferon alfa-#b eller interferon alfa-#b-injektionsvæske, opløsningLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
遺伝学的に見て,母親と胎児は懐妊した当初から,別個の人間である」。
Bemærkninger: Forbuddet i ADR #.#.# er her udvidet, da der med de mange stoffer, der afleveres, næsten altid vil være et stof i klasse #.# til stedejw2019 jw2019
それ以後,生命は,以前に考えられていたように“胎動の始まった時”ではなく,懐妊の時に始まることが認識されるようになりました。
Du har en livlig fantasi.Men maske er den ikke livlig nokjw2019 jw2019
この聖句に出て来るヘブライ語の表現は字義的には「あなたの苦痛とあなたの妊娠」を意味し,一部の翻訳では「汝の悲しみと汝の懐妊」(欽定; ヤング)と訳されています。
Der bør være passende forsyninger af råmælk til brug i nødstilfældejw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.