アスモデウス oor Duits
アスモデウス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Asmodis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ヘ語,エール; ギ語,テオス; ラ語,デウス。
Dasselbe gilt für Frauen und Kinder unter den Flüchtlingen und Zuwanderern, die ebenfalls erkennbar einer Unterdrückung von außen wie von innen ausgesetzt sind.jw2019 jw2019
ア語,エラーハーク; 七十訳バグスター(ギ語),テオス; ラ語,デウス。
Ich nahm auch eine Gummiprobe..... von den Hinterreifen des Buicks der AngekIagtenjw2019 jw2019
教皇教書である「ベネディクトゥス・デウス」(1336年)の中で,同教皇は,「故人の魂は死後直ちに天福の状態[天国],罪が洗い清められる状態[煉獄],または永遠の断罪に処せられた状態[地獄]に入り,世の終わりの際に初めて,復活させられた肉体と再び結合する」と宣言しました。
Werden die in Absätzen # oder # genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, so sind die Finanzhilfebeschlüsse rechtlich nicht mehr bindendjw2019 jw2019
ドミティアヌスは,自分を神として崇拝することを要求し,ドミヌス・エト・デウス・ノステル(「我が主なる神」の意)の称号を採用しました。
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch machejw2019 jw2019
ミサ・ブレヴィス ハ長調 K. 220 (196b) は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが作曲したミサ曲。
FallbeispielLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こうして,ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト(1756‐1791年)の時代になるころには,高い調子のクラリーノによる演奏は行なわれなくなっていました。
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch Berechnungjw2019 jw2019
しかしながら,当時最も有名になったピアノ演奏家で,作曲もし,ピアノ音楽を発展させる上で18世紀の他のどの作曲家よりも功積のあった人は,オーストリア人のウォルフガング・アマデウス・モーツァルトです。
Plaudern Sie mit ihrjw2019 jw2019
2015年3月、旅行代理店大手のアマデウス(英:Amadeus IT Group)が、ブラックレーンを当社初のタクシー&移動ソリューションプロバイダーに認定。
14,3 % der Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter sind arbeitslos, gegenüber einer Arbeitslosigkeit von 8 % in der Europäischen Union.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我々は次の点を神の啓示を受けた教義として定める。 すなわち,原罪を免れた神の母,永遠の処女なるマリアは,地上での生活の道程を終えて,肉体と霊魂ともども天の栄光に引き上げられた」―「ミュニフィケンティシムス・デウス」。
Diese Industrien brauchen einen offenen und wettbewerbsorientierten Markt in Europa, damit sie ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem Weltmarkt verbessern könnenjw2019 jw2019
ヘ語,アドーナーイ エホーウィ; 七十訳バチ写(ギ語),アドーナイエ キュリエ; ラ語,ドミネ デウス。
Jeder Mitgliedstaat übermittelt der Kommission Daten über die jährliche Fangmenge der Fahrzeuge, die im Nordwestatlantik Fischerei betreiben und in dem betreffenden Mitgliedstaat registriert sind oder unter seiner Flagge fahren; dabei ist die Verordnung (Euratom, EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Übermittlung von unter die Geheimhaltungspflicht fallenden Informationen an das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften einzuhaltenjw2019 jw2019
ギ語,ホ テオス; ラ語,デウス; エ17,18(ヘ語),エローヘー; エ22(ヘ語),エール。
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen solljw2019 jw2019
若きウォルフガング・アマデウス・モーツァルトは,1777年にバイエルンのヨハン・シュタインの工房を訪ねて新しいピアノを試奏し,感銘を受けます。
Kennzeichnung der Warenjw2019 jw2019
窮地でデウス・エクス・マキナとして再度竜巻が起こり、ドロシーは家まで飛ばされる。
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘ語,エローヘー ハッツェヴァーオート; ラ語,デウス エクセルキトゥウム。
Hauskrankenpflegejw2019 jw2019
ヘ語,エール; ラ語,デウス。
auf Vorschlag der Kommissionjw2019 jw2019
(ジブラルタルの占領) 1782年 - ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトがコンスタンツェ・ウェーバーと結婚。
Hallo PatentanteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘ語,エール; ギ語,キュリオス,「エホバ」; ラ語,デウス。
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- AIRBUS/SITAjw2019 jw2019
ヘ語,エール・ツァッディーク; ラ語,デウス イウストゥス。
WAS IST INOmax UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?jw2019 jw2019
ヘ語,エール; ラ語,デウス。
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden Légifrancejw2019 jw2019
ラ語,フォルティッシムス デウス ドミヌス,フォルティッシムス デウス ドミヌス,「最も強大な神エホバ,最も強大な神エホバ」。
Sehr seltenjw2019 jw2019
ヘ語,エローヒーム; ラ語,デウス。
Sie schwimmenjw2019 jw2019
ヘ語,エローヘイカー; ギ語,テオス; ラ語,デウス; 七十訳,ウル訳はエローヘイカー(エローヒームの変化形)を卓越を表わす複数形と理解して,それを単数形に訳した。
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswertjw2019 jw2019
この複数形がこの句やほかの幾つかの箇所でも単一の独自の存在を表わすのに使われていることは,エーリームという語がギリシャ語セプトゥアギンタ訳では単数形のテオス(神),またラテン語ウルガタ訳でも同様に単数形のデウス(神)と訳されていることによって裏付けられています。
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .jw2019 jw2019
彼は,自分の生存中に自らをドミヌス・エト・デウス(主および神)として崇拝することを命令した最初の皇帝であった,と言われている。
Internationales Freibord-Zeugnisjw2019 jw2019
これに対する反応は意外なほど積極的で,東側でも西側でも“デウス ボルト”(“神それを欲し給う”)が合い言葉になりました。
Die in Absatz # dieses Artikels genannte Verordnung wird von der Kommission im Einklang mit dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren innerhalb von # Tagen nach dessen Abschluss angenommenjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.