ケアワーカー oor Duits

ケアワーカー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Angestellte in Pflegeberufen

Angestellter in Pflegeberufen

voorbeelde

論文によれば,「ケアワーカーに暴力を振るうのは十中八九」患者で,介護人が「眠っている患者を起こしたり,患者を入浴させたりする」時に暴力を振るう場合が最も多い。
Der Zeitung zufolge „waren es fast immer Patienten, die gegen Beschäftigte im medizinischen Bereich Gewalt anwendeten“, meistens dann, wenn sie „geweckt oder gebadet wurden“.

バンクーバー・サン紙によると,「看護婦や他のケアワーカーが仕事中に暴行を受ける頻度は,警察官のそれに匹敵する」。
„Krankenschwestern und andere Beschäftigte im Gesundheitswesen erleben Gewalt am Arbeitsplatz fast so oft wie Polizisten“, schrieb die Zeitung The Vancouver Sun.