スマートフォン oor Duits
スマートフォン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Smartphone
de
Mobiltelefon mit umfangreichen Computer-Funktionalitäten
ここにいる皆さんはカメラ付きの スマートフォンを持っていますよね?
Sicher hat jeder hier ein Smartphone mit einer Kamera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スマートウォッチとスマートフォンが接続されていない場合は、未接続アイコン [接続を解除] が表示されます。
Welche Anforderungen sind an die Kohärenz der hessischen und ggf. auch der bundesrechtlichen Regelungen zu Altersgrenzenregelungen zu stellen?support.google support.google
スマート ショッピング キャンペーンを設定するには、注文や購入ごとに値を割り当てるよう事前にコンバージョン トラッキングを設定しておく必要があります。
Ich hab es satt, geliebte Menschen und Freunde sterben zu sehen, Michaelsupport.google support.google
耳に差し込んで使用するイヤフォン型の小型補聴器。
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
注: Pixel スマートフォンでは、画面上部にある「At A Glance」の情報は移動できません。
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierensupport.google support.google
[キャンペーン タイプを選択してください] で [スマート] をクリックします。
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorsupport.google support.google
スーシェ砲兵大将に代わり、グイード・フォン・シュターレンベルク少将が右翼の指揮を担い、前方に向かって2回目の攻撃をしかけたが、これもトルコ軍に撃退された。
Die sind keine acht wertLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これにより、自動入札機能(スマート自動入札)が有効になり、コンバージョン値に基づいてキャンペーンの成果を最大化できます。
Geben Sie sie mirsupport.google support.google
Google 広告 では、スマートフォンを「モバイル デバイス」または「フルブラウザ搭載のモバイル デバイス」と呼ぶ場合があります。
Unmittelbar bevor sie mich in dieses Rattenloch geschleift habensupport.google support.google
1803年にはフォン・プレッテンベルク少佐が賃貸でこの屋敷に住んだ。
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スマートフォンを初めて利用する場合や新たにセットアップしたい場合は、電源を入れて [開始] [次の操作] [新規としてセットアップ] をタップしてください。
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernsupport.google support.google
スマートフォンが濡れている場合は充電しないでください。
Ländliche Regionen entwickeln sich dort, wo es dem Agrarsektor gut geht.support.google support.google
一部の言語では、スマートフォンのカメラのレンズをテキストに向けるだけで翻訳できます。
Der durchschnittliche Ticketpreis pro Kalenderquartal darf # SEK pro Einzelflug, einschließlich Steuern und Abgaben, nicht übersteigensupport.google support.google
スマートフォンを紛失した場合、携帯通信会社から同じ電話番号の新しいスマートフォンを購入できるか、新しい SIM カードを購入できることがあります。
Ich glaube, Michel hat in jener Nacht sein ganzes Leben gelebtsupport.google support.google
この PCSC API をスマートカード ミドルウェアや Citrix などの他のアプリケーションで使用することで、ブラウザとの連携や仮想セッションのリダイレクトなどの機能を利用できるようになります。
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURsupport.google support.google
ロック画面でのアカウントに基づく情報を有効にした場合でも、次のようなアシスタントからの回答を確認したり、操作をしたりするには、スマートフォンをロック解除する必要があります。
Wir sind bald zurücksupport.google support.google
父: 「わたしはこの間新聞を読んでいて知ったのだけど,メルビン・スマート君はマリファナを持っていたことで警察に捕まったようだね」。
Was hast du genommen?jw2019 jw2019
ヴェーデムのプロテスタント教会: この教区は、司教ミーロ・フォン・ミンデンの時代(在職: 969年 - 996年)に記録されている。
Deshalb ist es von größter Wichtigkeit, daß wir eine sehr vorsichtige Haltung in diesen Fragen einnehmen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これで、検索広告 360 スマート自動入札によって 6% の ERS 目標が達成されるように入札単価が自動的に調整されます。
Verbesserung des Unternehmensumfelds für die kleinen und mittleren Unternehmen (KMUsupport.google support.google
アッヘンバッハの辞任後、かつての帝国鉄道局の局長で、通商省の次官補を務めていたアルベルト・フォン・マイバッハが1878年3月30日に通商大臣となった。
Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehltLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
周囲の温度が 0°C 未満または 35°C を超える環境でスマートフォンを使用したり、充電したりしないでください。
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und Funchalsupport.google support.google
属する言語で最も話者数が多いのはエウェ語(ガーナおよびトーゴで話されており、第二言語話者含めて300万人)であり、続いてフォン語(170万人)である。
Die Inhaberschaft der Campina-Marke Melkunie, aller Unterkategorien der Marke Friesche Vlag und alle Marken, die der zu veräußernden Frische-Sparte von Friesland Foods (mit Ausnahme der Marke Friesche Vlag) angehören, sind ebenfalls zu veräußernLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Android には、スマートフォンの安全性を保つ方法として、画面ロックや 2 段階認証プロセスなどのセキュリティ機能が搭載されています。
Was tun Sie denn da?support.google support.google
購入済みの 4K UHD 動画は、4K 対応のスマートテレビの YouTube アプリまたは Android TV で再生するか、Chromecast Ultra(HDCP 2.2 対応の 4K ディスプレイに接続)を使用して再生できます。
In allen Fällen des Absatzes sind entsprechende Angaben in die Gesundheitsbescheinigung nach Anlage F (Muster I bis Muster IV) aufzunehmensupport.google support.google
ロックされているスマートフォンのデータを、パソコンやタブレット、別のスマートフォンを使用して消去することができます。
Oktober # eine Klage gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereichtsupport.google support.google
フリードリヒ・フォン・ホルシュタインは引退の3年後、1909年に亡くなった。
Interessierte Parteien können dem Schiedspanel nach Maßgabe der Geschäftsordnung Amicus-Schriftsätze unterbreitenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.