ディア・プルーデンス oor Duits
ディア・プルーデンス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Dear Prudence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ベネズエラに来てから2か月後に父親のミッチェルが亡くなったことは,ヤズベク一家にとって深刻な打撃でした。 しかしディアはこう語ります。「 母とわたしたち子供は,引き続き真理のうちにとどまり,カラカス北会衆の集会に出席しました。
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.jw2019 jw2019
軍用 の 周波 数 だ ロー ディア で アミダラ 議員 から 至急 メッセージ だ
Hinter dir, HexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ディア湖へ注ぐブラックバーチ川の水源からの長さは982km、流域面積は102,800km2で、流域の一部はマニトバ州にも広がる。
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1966年6月24日付のリスボンのディアーリオ・ポプラー紙は同判事の言葉をこう伝えました。「 新しい宗教を始め,神その他それに類する名によって,自分の欲することを行なう自由は何人にも認められていない。
Lass uns ins " El pollo loco. "jw2019 jw2019
当時,聖書劇は大会の特色となるプログラムとしては新しいものでした。 一つの聖書劇を監督したディア・ヤズベクは,こう語ります。「
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten Leistungenjw2019 jw2019
いや... ディア ハイル 殿 が 何 と 言 う か
Wir müssen den Kerl unbedingt findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ディアは両親や兄弟姉妹とレバノンの村や町で宣べ伝えたことを覚えています。 父親がレバノンで1930年代に真理を受け入れたのです。
BLÄTTER FÜR GASENTLADUNGS-LICHTQUELLENjw2019 jw2019
メキシコには,ディア・デ・ロス・ムエルトス,すなわち「諸死者の記念日」があり,国境を越えて米国でも祝われています。
Gleichzeitig bedeutet dies aber, daß wir die in Berlin vereinbarten Spielräume für äußere Angelegenheiten voll ausgeschöpft haben.jw2019 jw2019
その6人とは,テオドロ・グリーシンガー,キース・ウェスト,ステファン・ヨハンソン(現在の支部委員会の調整者),エドワルド・ブラックウッド(4人の地域監督の一人としても奉仕している),ディア・ヤズベク(正規開拓者で所帯持ち),ラファエル・ペレス(巡回監督)です。
Die europäische Industrie, die derzeit umfassende Technologien zur Energieeinsparung entwickelt, kann den anderen Ländern durch industrielle Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Stromerzeugung sowie der Senkung des Energieverbrauchs und der daraus entstehenden Treibhausgase beachtliche Unterstützung zuteil werden lassen und somit zu einer Senkung des weltweiten Verbrauchs beitragenjw2019 jw2019
外国から来てベネズエラを故郷とし,業の進展を目撃した人としてディア・ヤズベクの例もあります。
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen Fehlerjw2019 jw2019
辞書編集者たちによると,ディアコノスという語は,「を通って」という意味のギリシャ語ディアおよび「ほこり」という意味のギリシャ語コニスから来ています。 したがって,主人のためになにかの仕事または使い走りをしてほこりにまみれたしもべを描写する語です。
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.jw2019 jw2019
(ディア トゥー ハイマトス トゥー イディウー)
Und wer war das?jw2019 jw2019
湖南部には大きな湾、ディア湾 (Deer Bay) がある。
Förderfähige Aktivitäten und VorschlägeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エジプトではイシスであり、ギリシャ、ローマではウェヌス、ディアーナ、アテーナーそして他の名前の持ち主であったが、常に祈りの対象であり、バビロニアの密儀宗教を基にした信仰の中心であった。
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後彼はディア・レイクに戻り,そこで家庭を持ちました。
Eine gute Regierungsführung ist gekennzeichnet durch aufgeschlossene Beziehungen und eine weniger strenge Anwendung des Subsidiaritätsprinzipsjw2019 jw2019
ウィキぺディアのように常時 チームを 待機させることは絶対出来ないでしょう
Ich habe gearbeitetted2019 ted2019
それはディア(“通って”を意味する)とコニス(“ほこり”を意味する)から派生したものと考えられています。
Die Feuerprobe, nicht wahr?jw2019 jw2019
それ は 感動 的 な 話 だ が ディアー さん
Das bedeutet im Wesentlichen, dass alles viel interaktiver geworden ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロー ディア 人 が 飢え て る 時 に 共和 国 は どこ に い た ?
Im Vergleich zu Versuchspersonen mit normaler Leberfunktion zeigten Patienten mit leicht eingeschränkter Leberfunktion eine mittlere Erhöhung der Cmax von Celecoxib um # % und der AUC um # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「[本の]最大の敵は,時間と湿気である」と,メキシコの雑誌「ディア・シエテ」の記事は述べている。
Dann können wir vielleicht helfenjw2019 jw2019
♪ ハッピー バースデー ディア 祐司
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.