デイヴィッド・ファインタック oor Duits
デイヴィッド・ファインタック
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
David Feintuch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
デイヴィッド・ウェイン・"ジュニア"・ホイレット(David Wayne "Junior" Hoilett, 1990年6月5日 - )は、カナダ・ブランプトン出身のサッカー選手。
Das ist ein echtes Problem, denn es ist sehr schwierig, Plätze für andere Flüge heute Abend oder meinetwegen auch morgen zu bekommen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは,デイヴィッド・グロスマンが,自分の生まれ育った土地で頻発している暴力行為について記した事柄です。
Herr Präsident, können wir versichert sein, daß der Minister auch die Frage betreffend einen Änderungsantrag zu dem Vertrag zum Schutze der Rechte der Kinder berücksichtigen wird?jw2019 jw2019
設計は建築家デイヴィッド・マークスとジュリア・バーフィールド。
Gemäß anhang # zum Beitrittsvertrag durfte Lettland abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Richtlinie #/#/EWG (im Folgenden Sechste MwSt.-Richtlinie genannt) bis zum #. Dezember # eine Mehrwertsteuerbefreiung auf die Lieferung von Heizenergie an Haushalte beibehaltenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マクブルームは、俳優デイヴィッド・ブルース (David Bruce) の娘である。
einem Beitrag jedes europäischen Drittlands, mit dem die Gemeinschaft Übereinkünfte gemäß Artikel # geschlossen hatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
」 ^ 「一九四六年の二月、ボブの弟、デイヴィッド・ベンジャミン・ジママンが誕生した。
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
デイヴィッド・ウィリアム・ドナルド・キャメロン(David William Donald Cameron、1966年10月9日 ‐ )は、イギリスの政治家。
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weiterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創始者のデイヴィッド・イサイとの 会話で面白いのは このプロジェクトは少し危険だと いつも話していました というのは 考えてみると 実際 話される内容が どうのというのでなく 聞き方がキーなのです そこで尋ねられる質問は 他では聞けない様な 質問であったりするのです 他では聞けない様な 質問であったりするのです
Ein Kartenleser, wie schönted2019 ted2019
じゃ デイヴィッド が 探 し て い た の は それ だっ た の か ?
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パリッシュはニューヨーク州エルモント (Elmont) のベス・デイヴィッド墓地 (Beth David Cemetery) に埋葬された。
Bei der Untersuchung wird geprüft, ob die untersuchte Ware mit Ursprung in den betroffenen Ländern gedumpt ist und ob der Wirtschaftszweig der Union durch dieses Dumping geschädigt wirdLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
デイヴィッド・マーク・クレプス(David Marc Kreps, 1950年10月18日 - )は、アメリカ合衆国の経済学者。
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アンソニー・リードとデイヴィッド・フィッシャーは、この絵が「とても印象に残る、シャープな切れ味の風刺」であると評価している。
Das Ergänzungsprotokoll zu dem Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft für das Fürstentum Liechtenstein wird im Namen der Gemeinschaft geschlossenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば 誰かが ラリー・デイヴィッドのジョークを盗んでも それほど面白くありません
Alter, du bist gerade von deiner Mutter angeschossen worden, okay?ted2019 ted2019
14 Words(Fourteen Words)とは、デイヴィッド・レーン(英語版)が考え出したスローガン"We must secure the existence of our people and a future for white children."(日本語訳:「我々は、我々の種族の存続と白人の子どもたちの未来を確かなものにしなくてはならない」)の隠語または略語である。
Wovor hast du denn Angst, Partner?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(デイヴィッド)もちろん できるだけ情報は集めましたし 他の記念碑も意識していました その複雑さや必要とされる 時間の長さもです 例えばオクラホマ・シティの委員会には 350人が参加しています だからこそ これについては臨時的な とっさの解決策と考えたのです これはユニオン・スクエアや 既に存在していた臨時の記念碑にも 広がりました
Sowohl angesichts der Zweckmäßigkeit, ein Profil derer zu erstellen, die von Analphabetismus betroffen sein können, als auch angesichts der Notwendigkeit, mögliche mit dieser Situation verbundene Stereotype zu vermeiden, stellen der Ausschuss der Regionen und die Akteure vor Ort stellen fest, dassted2019 ted2019
デイヴィッド・ヘルフゴット(David Helfgott、1947年5月19日 - )はオーストラリアのピアニスト。
Damit gewährleistet ist, dass die Qualität gemeinwirtschaftlicher Leistungen in der Gemeinschaft weiterhin hohen Standards entspricht, sollten die Mitgliedstaaten die Kommission regelmäßig über alle zur Erreichung der Ziele dieser Richtlinie getroffenen Maßnahmen unterrichtenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私が見つけたなかで最も古い記述は 1850年代の デイヴィッド・リヴィングストンのもので 鉄道、蒸気船 そして電信が 東アフリカとその他の世界をいかに効果的に 統合しているかというものでした
Ich bin seit # Jahren im Gramercyted2019 ted2019
本名はデイヴィッド・モハト・レツィエ・ベレン・セーイソ(David Mohato Letsie Bereng Seeiso)。
Aang können wir nun mit Dir übers Feuerbändigen lernen sprechen?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
デイヴィッド ・ ロナルド は クルーズ の 容疑 を 晴ら す 証拠 を 探 し て い て
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
デイヴィッド この 通信 は 彼女 に は 聞こえ な い 彼女 は いま 喋れ な い
Das ist Logik '. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そういう区分けをするようになった経緯はなんだったの? デイヴィッド・チャーマーズ - 別にそれがさほど深遠な区別だと思ったことはないんだけどね。
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年10月、イギリス首相デイヴィッド・キャメロンはイギリス下院においてドイツに駐留している約2万人のイギリス兵を2020年までに完全に撤退させると発表した。
In wenigen Jahren werden Sie ausschließlich... für Mann und Kinder verantwortlich seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘンリー・デイヴィッド・ソローやラルフ・ウォルド・エマーソンがアメリカの思想界を形作った。
An die Stelle des ISPA-Programms tritt dann der Kohäsionsfonds, aus dem in den Jahren # bis # knapp #,# Mrd. € bereit gestellt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(デイヴィッド) 言われる通り 戦争におけるリーダーシップと 平和時のリーダーシップとでは 性格もスピード感も 考え方も違うというのは その通りだと思います
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamted2019 ted2019
昨日 デイヴィッド・ドイッチュが 僕が言おうと思ってた事を ほとんど言ってしまったもう一人ですが
bleibt offented2019 ted2019
サマンサはデイヴィッドが到着する前に食事をテーブルの用意を始めました。
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordentatoeba tatoeba
60 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.