ロッド oor Duits

ロッド

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Rute

naamwoord vroulike

alte Längenmaßeinheit

右手には、いかにも、「魔法少女アイテムです」と言わんばかりの怪しげなロッドが握られていた。
Ihre rechte Hand umfasste eine verdächtige Rute, bei der es sich nur um ein Zaubermädchenutensil handeln konnte.

Soortgelyke frases

ロバート・アクセルロッド
Robert Axelrod

ロッド・サーリング
Rod Serling

デニス・ロッドマン
Dennis Rodman

ロッド・エヴァンス
Rod Evans

ロッド・レーバー・アリーナ
Rod Laver Arena

ロッド・カルー
Rod Carew

ジュリアス・アクセルロッド
Julius Axelrod

アキノキリンソウ、ゴールデンロッド
goldrute

グラスロッド
Rute aus Fiberglas

voorbeelde

ロッドはジョンの向かいに住んでいる。
Rod wohnt in der Straße gegenüber von John.

右手には、いかにも、「魔法少女アイテムです」と言わんばかりの怪しげなロッドが握られていた。
Ihre rechte Hand umfasste eine verdächtige Rute, bei der es sich nur um ein Zaubermädchenutensil handeln konnte.

グ ロッド と アイリング は 繋が っ て い る と ?
Also sind Grodd und Eiling irgendwie verbunden?

ウェルズ が グ ロッド を 救 っ た 点 が 気 に 入 ら ん
Ich mag die Tatsache nicht, dass Wells Grodd gerettet hat.

20年前 ロバート アクセルロッドは 生物学的問題の調査に 囚人のジレンマを使いました: 先祖が勇敢な競争者だったおかげで我々がここにいるなら いったいどうやって協力が存在するんだ?
Vor 20 Jahren nutzte Robert Axelrod das Gefangenendilemma zur Probe der biologischen Frage: Wenn wir hier sind, weil unsere Vorfahren solch erbitterte Konkurrenten waren, wie kann Kooperation überhaupt existieren?

ロッド・パラド(Rod Paradot, 1996年 - )は、フランスの俳優。
Rod Paradot (* 1996 in Stains) ist ein französischer Filmschauspieler.

43 さらに また、わたし の 僕 しもべ ジョセフ・ スミス・ ジュニア に は、わたし の 家 いえ を 建 た てる ため に 区 く 画 かく されて いる 奥 おく 行 ゆき 四十 ロッド、 幅 はば 十二 ロッド の 敷 しき 地 ち と、また 彼 かれ の 父親 ちちおや が 今 いま 住 す んで いる 受 う け 継 つ ぎ の 地 ち を 定 さだ める よう に しなさい。
43 Und weiter: Meinem Knecht Joseph Smith jun. soll das Grundstück bestimmt werden, das für den Bau meines Hauses abgesteckt ist, das vierzig Ruten lang und zwölf breit ist, dazu auch das Erbteil, worauf gegenwärtig sein Vater wohnt;

また、1978年のロッド・スチュワートの「Da Ya Think I'm Sexy?
Einen speziellen Auftritt absolvierte Lillian Müller 1978 in dem Video zu Rod Stewarts Welthit "Da Ya Think I’m Sexy?".

グ ロッド は 何 を 望 ん で い る ?
Was denken wir, was Grodd will?

この種の娯楽が非常な人気を得てきたためそうしたスポーツを専門に扱ったホットロッド[改造高速自動車の意]という題名の雑誌が出るようになりました。
Dieser Zeitvertreib ist so populär geworden, daß es sogar Zeitschriften gibt, die diesem Sport gewidmet sind.

私たちの乗ったタクシーはブッシュロッド島をあとにしてモントセラド川を越え,商業地区を抜けて,モンロビア随一の近代的な市街であるシンコルに入ります。
Nun verlassen wir Bushrod Island, und unser Taxi bringt uns über den Montserrado-Fluß. Wir fahren am Geschäftsviertel vorbei und kommen nach Sinkor, dem modernsten Stadtteil Monrovias.

グ ロッド って ?
Was ist ein Grodd?

カーテン用のロッド・ローラー及びフック
Gardinenstangen, -rollen und -haken

グ ロッド の 攻撃 に 耐え て
Behaupte dich gegen Grodd.

たいていのジープニーは,その他のけばけばしい装飾品,例えば風車,クロームメッキの馬,旗,(ジープに無線装置がついていなくても)長いアンテナロッドなどで飾り立てられていますが,すべては客の目を引くのがねらいです。
Die meisten Jeepneys sind noch mit weiteren Attraktionen geschmückt — Windrädchen, verchromte Pferde, Wimpel und lange Antennen (auch wenn der Jeep kein Radio hat) —, um Fahrgäste anzulocken.

グ ロッド きらい バナナ
Grodd hasst Bananen.

カーテンロッド
Vorhangstangen

カーテンロッド
Vorhangrollen

蒸気 で グ ロッド を 誘導 する
Der Dampf funktioniert.

ジャーナリストのロッド・アッシャーが言う「盲目的国家主義」の獣は,今なお,世界の一致を実現させる機会をことごとく踏みにじっています。
Das Untier des „bornierten Nationalismus“, wie sich der Journalist Rod Usher ausdrückt, macht nach wie vor jede Chance auf eine geeinte Welt zunichte.

グ ロッド を 見つけ れ ば ウェルズ が 見つか る
Wenn wir Grodd finden, finden wir Wells.

ロッド を 見 な きゃ
Ich wollte sehen, ob alles in Ordnung ist.

チームで最も著名な監督はロッド・ディドー(英語版)で、1942年から1986年まで監督を務め、11回チームをNCAA選手権優勝まで導いた。
Die Symbolfigur des Erfolgs war der Trainer Rod Dedeaux, unter dessen Leitung von 1942 bis 1986 das Team nicht weniger als elf Titel gewann.

ロッドはジョンの向かいに住んでいる。
Rod wohnt auf der anderen Straßenseite von John.

監督はロッド・ダニエル、脚本はジェフ・ローブとマシュー・ワイズマンである。
Regie führte Rod Daniel, das Drehbuch schrieben Jeph Loeb und Matthew Weisman.