原子炉格納容器
Sicherheitsbehälter
格納 oor Duits
格納
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Lagerung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
石は採集時にサンプル袋にいったん入れられ、それから汚染を防ぐための特別環境試料容器に格納され、地球へ持ち帰られた。
Für dich schon morgenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このようなアカウントの場合、各エンジン アカウント、キャンペーン、広告グループ、キーワードの名前と ID を格納するカスタム パラメータが検索広告 360 によって自動的に作成されます。
In Feld # der Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED ist einer der folgenden Vermerke in englischer Sprache einzutragensupport.google support.google
怖 い わ ライリー の 暗黒 の 恐怖 が 格納 さ れ て る の
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannteVoraussetzung vorliegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このため、最終的にクリエイティブに送信する画像や動画のみを、特定のフォルダに格納するようおすすめします。
Die Erklärung zurKonformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGsupport.google support.google
ドロップボックス アカウントの failed_packages サブディレクトリには、YouTube が正常にアップロードできなかったファイルが格納されています。
Dabei handelt es sich um Maßnahmen verschiedener Artsupport.google support.google
そのための回路は新たなゲートJに格納された。
Ich war mir ziemlich sicher, dass da eine Tür warLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戻り値はAL, AX, EAXレジスタに格納する。
Wir brauchen keinen JobLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
高さ7フィート以下なので 通常のガレージに格納できます
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließented2019 ted2019
これは非常にコンパクトで、多くの場合は音域が6 1⁄2オクターブしかなく、稀に格納式の鍵盤を持つ。
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
mbox ファイルはメッセージを格納するための標準形式です。
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltungder Rentenansprüchesupport.google support.google
アクロン号とメーコン号はどちらも,飛行中に,船体内に格納した小型飛行機の発進と収容が可能でした。
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handeltjw2019 jw2019
検索広告 360 により、トラッキング データを格納するためのカスタム パラメータが自動的に作成されます。
Hier sind deine Notizen, Chefsupport.google support.google
本市の見所には、12/13世紀に建設された聖マリエン教会、2008年に周囲旧墓地から780年頃の骨片が発見された聖ヨハン教会や、現存するその先代の教会塔(シュトゥンプファー塔)とその中に格納されているリッペで最も古い日付をもつ鐘がある。
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat,um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
格納できる日が2008年にはやって来るかもしれません 音楽から物理的な制約が取り除かれたわけです
Position für Ramstein.:#- #- # Grad. Entfernungted2019 ted2019
その収容所は,500人の捕虜を収容できる大きな格納庫で,武装した看守が見張りを行なっていました。
Und ich kann ihnen nicht antwortenjw2019 jw2019
ホスティング サービスを利用するには、インターネット ドメインが必要です。 インターネット ドメインには DNS レコードが格納されていて、この DNS レコードを使ってツールやサービスのセットアップを行います。
Hat eine freie Stelle geschaffensupport.google support.google
データパスの列を追加します。 一般的な手順に従ってフィードを設定したら、サイト運営者から渡されるデータを格納するための列を追加します(user_segment、travel_destination など)。
PROTELOS ist nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen vorgesehensupport.google support.google
配置 文書をどこに格納するか。
Waren, die unter einem der nachstehenden TARIC-Zusatzcodes eingeführt und von einem der nachstehenden Unternehmen hergestellt und von ihm direkt an ein als Einführer tätiges Unternehmen in der Gemeinschaft ausgeführt (d. h. versandt und fakturiert) werden, sind von dem mit Artikel # eingeführten Antidumpingzoll befreit, sofern diese Einfuhren im Einklang mit Absatz # erfolgenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
特定のアクティビティを含めるには、[Floodlight アクティビティを選択] を選択し、列内にデータを格納する Floodlight アクティビティや Floodlight アクティビティ グループを選択します。
Im Bezugszeitraum (#-UZ) erhöhte sich die Kapitalrendite (RoI), ausgedrückt in Prozent des Nettoumsatzes um # Prozentpunktesupport.google support.google
論理レベル 次の抽象化レベルではデータベースに格納されているデータが「何」であるかを記述し、それらのデータ間にどのような関係があるかを記述する。
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
格納式の拡声器の付いた特別仕立ての一種のキャンプ用自動車も使用されました。
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (jw2019 jw2019
ただし、Cookie やブラウジング セッション、キャッシュに保存したファイル、ダウンロードしたファイル、ローカル ブラウザ インスタンスのデータやその他の一時データは格納されません。
Das Rahmenprogramm für die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (AGIS) sollte ab dem #. Januar # durch das vorliegende Programm sowie durch das neue zum Rahmenprogramm Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte gehörende spezifische Programm Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung ersetzt werdensupport.google support.google
表示されるウィンドウで、[<商品グループ名> の区分] の横にあるリストをクリックして、[ブランド] や [商品 ID] など、カスタム値を格納する商品属性を選択します。
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgensupport.google support.google
これらのファイルをあわせて使用することで、Google サーバーに格納されているメッセージと Vault から書き出したデータをリンクさせることができます。
Probleme mit der Regierung?support.google support.google
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.