格納庫 oor Duits
格納庫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Hangar
靴を脱いだり 飛行機を格納庫から引っ張り出す必要はなく
Ihre Schuhe auszuziehen und das Flugzeug aus dem Hangar zu holen,
Flugzeughalle
Flugzeugschuppen
Garage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
貸すスペースというと 皆さんは 空き部屋や別荘のようなものを 想像するしれませんが 中にはツリーハウスやテント小屋 飛行機の格納庫に イグルーまであります
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.ted2019 ted2019
それは,その飛行機が,D整備と呼ばれる大掛かりな点検のため格納庫に向かうべき時です。
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochjw2019 jw2019
格納庫に入ると,グライダーを空中にえい行する二機の単発機と,エンジンの付いた二機のグライダーが目に入ります。 これらのグライダーは,25馬力の小型エンジンを備えており,空中でエンジンのスイッチを切ることができるようになっています。
Was ist mit der Liebe deines Vaters?jw2019 jw2019
56日間に及ぶ,検査,点検,修理,整備が終わると,飛行機はいよいよ格納庫を出て,乗客や貨物の輸送を再開できます。
Nur mich magst du nichtjw2019 jw2019
格納庫には,様々な通知を張り出せる大きな掲示板があったので,私は掲示板の小さなスペースを使用する許可を得ました。
Ja, es ist nicht schwer für unsjw2019 jw2019
これで 仕事が出来る格納庫と 実演説明が出来る 試作品が揃いました
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinder im Bett sindted2019 ted2019
滑走路はトレーラーや1万2,000人に及ぶテント村居住者の通路となりました。 グライダーの格納庫は簡易食堂に変わりました。
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtjw2019 jw2019
1945年、彼はドナルド・ヒーリー・モーターカンパニーを設立し、ワーウィックにあった古いイギリス空軍の格納庫を拠点とした。
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこに格納庫もあった。
Sie tun so, als ob Sie keine Gefühle hätten, dabei haben Sie in Wahrheit nur AngstLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何千トンもの鋼鉄とコンクリートで固められた敵のミサイル地下格納庫を破壊するのに必要な爆弾は,精度が高いほど少なくてすむ」― 1978年5月27日号。
Nach der Entscheidung des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, mit der die Verordnung (EG) Nr. #/# teilweise für nichtig erklärt wurde, änderte der Rat mit der Verordnung (EG) Nr. #/# den endgültigen Antidumpingzoll für das Unternehmen JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatjw2019 jw2019
都市のような非常に大きな目標に命中させるだけの精度はありましたが,敵のミサイル格納庫<サイロ>のような小さな目標に命中させる精度はありませんでした。
Die Erweiterungsrunde 2004-2005 wird in vielen Beitrittsländern große Genugtuung hervorrufen. In denen, die draußen bleiben, wird es allerdings Enttäuschungen geben.jw2019 jw2019
全体の被害は、3つの格納庫、滑走路誘導路が破壊され、配備航空機も多数が損壊した。
Die Anzahl der Beschäftigten im Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sank zwischen # und # von # aufLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
格納庫は1926年に建てられ、1966年にPort autonome de Rouenと名付けられるまで、ハンガーMと呼ばれていた。
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates, Beschluss Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des RatesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
整備用格納庫内には,飛行機のエンジンはもとより,水力・電気・機械部品を点検する部門があります。
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtjw2019 jw2019
即座にFB‐111とB‐52爆撃機の乗員は各々の航空機のエンジンをかけ,米国の原子力潜水艦の艦隊は警戒態勢をとり,アメリカの1,000か所に及ぶミニットマン・ミサイル格納庫<サイロ>の要員も部所に着きました。
November # in Brüsseljw2019 jw2019
この核ロケット撤去に向けて、ロケット反対派は平和キャンプを繰り返し行い、格納庫の封鎖を呼びかけた。
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちのプロジェクトに 賛同してくれる人が現れて 格納庫を無料で 提供してくれました ジョージタウンの 空港公社は
lch hätte es wissen müssented2019 ted2019
お金を出して格納庫に預ける代わりに 自宅のガレージに止められます
Daher reagiert der REWS-Markt sehr empfindlich auf Billigangebote, die den Druck auf die Preise verstärkented2019 ted2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.