監査法人 oor Duits

監査法人

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Buchprüfungsgesellschaft

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アルベールは1958年から1996年まで,証人たちが地元の法人として登録しているエホバの証人協会の法的代理人として仕えました。
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.Ajw2019 jw2019
こうした監視や監査を妨害するなど、何らかの方法で Google 広告スクリプトの利用状況を Google から秘匿することは認められません。
Kieferorthopädiesupport.google support.google
ニューマーブルヘッド・プランテーションは1762年6月12日に、イングランドはノーフォークのウインダムからウィンダムとして法人化された。
Dem Prüfungsteilnehmer steht eine Kontaktstelle zur Verfügung, bei der er weitere Informationen einholen kannLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
申請が認められるなら,その団体は法人を用いて活動することができ,それには印刷出版や土地の所有などが含まれます。
Also wenn sie drinsaßen, dann wollen sie, daß wir wissen, wo sie hin sindjw2019 jw2019
その機関の指導部は独立した警察委員会によって任命されなければならず、更に警察委員会は、警察の監査・申立に基づく調査・職業倫理規約に違反した警察官の解雇などをできる権限を持たなければならない。
Das ist ein Gefängnishrw.org hrw.org
これらの王たちに関するさらに詳しい情報については,ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会が1958年に発行した(日本語版は1963年に発行),「御心が地に成るように」と題する本の10,11章をご覧ください。
Die Adressangaben unter der Überschrift Italien werden durch folgenden Wortlaut ersetztjw2019 jw2019
本論文では、中国の財団法人における自主的な公開に関連する要因をについて説明する。
gestützt auf Artikel # Absatz # Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (Cspringer springer
G Suite Business または G Suite Enterprise から G Suite Basic エディションに移行すると、新しいイベントに関するデータが監査ログに記録されなくなります。
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.support.google support.google
後に1971年12月15日号(日本語は1972年3月15日号)の,「法人団体と異なる統治体」という記事で,現代の統治体とは何かがいっそう明らかにされました。
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinjw2019 jw2019
そこに寄付を入れることができますし,エホバの証人の法人に直接送ることもできます。「
Die Kürzungen und Ausschlüsse sollten je nach Schwere der festgestellten Unregelmäßigkeit gestaffelt sein und bis zum vollständigen Ausschluss von einer oder mehreren Beihilferegelungen während eines bestimmten Zeitraums reichenjw2019 jw2019
詳しくは、Vault の監査についてをご覧ください。
Entscheidung der Komissionsupport.google support.google
そして同協会の法人設定者6人が1回に1年の任期で初代の6人の理事として勤めました。 ―「シオンのものみの塔」誌,1885年1月号。
SCHLUSSFOLGERUNGjw2019 jw2019
それゆえ,神の聖霊と一致して,また統治体と法人団体の理事会との関係を最も有効かつ完全なものにするため,協会の表決権を持つ会員は賢明にも,「忠実で思慮深い奴隷」級の統治体の成員として知られている人を理事の職に選出してきました。
Mach die Tür zu!jw2019 jw2019
エホバの証人はヨーロッパ人権裁判所(ECHR)に二つの件を提訴しました。 一つは野放し状態の暴力行為に政府が何も行動を起こさないことに抗議するもので,もう一つはエホバの証人が用いる二つの法人の登録を取り消したグルジア最高裁判所の裁定に異議を申し立てるものです。
Das ist gut gegangen.jw2019 jw2019
貴重品の入った郵便物を着服しそうな,“盗癖”のある局員を発見するのが監査官の仕事です。
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.jw2019 jw2019
G Suite と Google クラウド プラットフォームは、SOC1 、SOC2 、SOC3 の各監査について、米国公認会計士協会(AICPA)と ISO/IEC 27001 によって認定されています。
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, technische Vorschriften für die Anwendung der Prüfanforderungen und Durchführungsmaßnahmen auf der Grundlage der Ergebnisse ihrer Überwachungstätigkeit zu erlassensupport.google support.google
広告の速度を示すグレードが「いまいち」または「中」となっている場合、Lighthouse のサイト運営者広告監査を実行して、改善を図ることができます。
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann Coultersupport.google support.google
エホバの証人の宗教的な業は拡大を続けたため,英国のロンドンに法人を設立することが必要になり,1914年6月30日に,エホバの証人の宗教的な業を遂行するため英国で「国際聖書研究者協会」が法人化されました。
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGjw2019 jw2019
ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会発行の「あなたの王国が来ますように」という本の7章をご覧ください。
Wo sind diese verdammten Ärzte?jw2019 jw2019
米国や中国などの国際通貨基金(IMF)の理事国は、アンゴラがスタンドバイ取決め(Stand-By Arrangement)の規定を順守するようしっかり確保するとともに、とりわけ、国営原油企業サノンガルに対する監査を公表し、アンゴラ政府の歳出に関する新しいデータを定期的に明らかにしていく必要がある。
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtethrw.org hrw.org
本論文の目的は、法人の対象者が活動団体の「不規則な」雇用を管理して運営できるように、市民社会が要求する理論を展開することである。
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.springer springer
慈善事業参加における収入の格差は見られないが、収入の割合では総合的な寄付および宗教法人への寄付にはマイナスが出ている。
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des Gemeinschaftsrechtsspringer springer
管理コンソールの監査ログには、Google 管理コンソールで行われたすべてのタスクの履歴が、そのタスクを行った管理者、日付、管理者がログインした IP アドレスとともに表示されます。
Riskiere ich mein Leben dafür, dass man mir misstraut?Oh, mein Kind, ich misstraue dir nicht. Hüten Sie sich, Mr. Danforthsupport.google support.google
詳しくは、Hangouts Meet の監査ログをご覧ください。
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochensupport.google support.google
教会とは別に運営されている,教会の関連組織が行う財政活動については,教会監査部は2001年度の監査を行っていません。
Ich möchte noch die PES-Kampagne "Put the Children First" ansprechen.LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.