神国 oor Duits
神国
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Götterland
de
von Göttern gegründetes und beschütztes Land
De civitate Dei
von Göttern gegründetes und beschütztes Land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ロ)神風は日本が神国であるという信仰とどのように結びつけられましたか。
Mit Hilfe dieser Maßnahmen dürfte in den europäischen Hoheitsgewässern für nicht normgerechte Schiffe und schwimmende Abfalltonnen kein Platz mehr seinjw2019 jw2019
例えば石黒春一さんは,自分は“神国”の兵士なのだから自分の体は銃弾をも跳ね返せると考えていました。
ART DER TÄTIGKEITjw2019 jw2019
29 その“神国”が1945年に原爆で広島と長崎の大半が消滅するという二度の大変な打撃を被って敗れた時,神道は重大な危機に直面しました。
Der Professor will dich sehenjw2019 jw2019
母親は勇を神道の一派の信者となるよう育てました。 それで勇は,日本は神州(神国)なので,神風が日本を守り,戦争に勝つよう助けてくれると聞かされていました。
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirjw2019 jw2019
“神風”はついに吹かず,“神国”日本は敗れ去りました。
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über dieHaushaltsfinanzen und zurVerwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobenjw2019 jw2019
17 一方,日本は神国であるという信仰が根を下ろしつつありました。
Wir sind nicht der Meinung, daß Fragen der Umweltgesetzgebung Gegenstand des Mitentscheidungsverfahrens sein sollten.jw2019 jw2019
人々は,『日本は神国だから,危急の際には神風が吹くのだ』と考えました。
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihn aIs eine WahnvorsteIIung abgetanjw2019 jw2019
支配者たちは,日本は「神国」であると主張し,“キリスト教”が国家体制を脅かすままにしておくつもりはありませんでした。
Bei Kreditinstituten, die ein Gewichtungsschema oder andere Methoden verwenden, beträgt der effektive Beobachtungszeitraum mindestens ein Jahr (das heißt, dass die gewichtete durchschnittliche Zeitverzögerung der einzelnen Beobachtungen nicht weniger als sechs Monate betragen darfjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.