黒海太 oor Duits

黒海太

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Kokkai Futoshi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
黒海 から くる 、 全て の 船 を 点検 でき ま す
Es wird eine Gruppe von Anlagen oder Standorten, an denen sich solches Material befindet, festgelegt, aus der dann die Anlagen oder Standorte ausgewählt werden, die in der Folge technisch verbessert und unterstützt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古代の歴史家たちはアマゾネスの本拠を スキタイとしていました 黒海から中央アジアの 草原にかけての 広大な領域です
Bestimmungshafented2019 ted2019
とりわけ興味深いのはそれらのじゅうたんの縁で,大抵,アラビア語アルファベットを簡単にした,クーフィック体の文字で飾られています。
Schlussbestimmungenjw2019 jw2019
登代は,妻と息子が同情してくれることを望んでいました。
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgtjw2019 jw2019
最終的には常まで昇進した。
EINNAHMEN UND AUSGABEN NACH EINZELPLÄNENLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この名称はキリスト教時代以前には,ポントゥス・エウクシヌスと呼ばれたこともある黒海に接する小アジア北部のその地方を指して用いられていたようです。
Leasinggeber, die biologische Vermögenswerte im Rahmen eines Operating-Leasingverhältnisses vermieten (siehe IAS #, Landwirtschaftjw2019 jw2019
黒海に臨む。
Die Kommission muss ich dazu beglückwünschen, dass sie versucht, aus einem wirklich schlechten Vorschlag noch etwas Gutes herauszuholen: Sie bemüht sich um eine Anwendung der Vorschriften und drängt auf ihre Umsetzung; sie schließt Marktstützungsmaßnahmen aus.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 善君は間違った選択を正すために何ができるでしょうか。(
Ich möchte Toomas Ilves aus Estland zitieren, der kürzlich in der „Baltic Times“erläuterte, welche Folgen eine solche Aussage hätte: „Wenn dies geschieht, wird der Minderheitenschutz in den baltischen Staaten sinnlos“.LDS LDS
被拘禁者の家族は、学生たち – 全員が20代前半 – は言葉による虐待と綱での殴打から、肉体的そして精神的な苦痛を受けていると言っている。
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobengv2019 gv2019
計画の失敗後、現在の遊に人類の未来を託した。
Ausschließlich für die Zwecke dieser Berechnung wird das Mutterunternehmen wie ein Versicherungsunternehmen behandelt, für dasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,黒海に面するグルジア共和国では,反対者たちがエホバの証人の法的な登録を無効にしようとしました。
Die fragliche Maßnahme stellten die slowakischen Behörden ursprünglich als Rettungsbeihilfe darjw2019 jw2019
二年間その任務に従事したのち、1933年にモスクワに戻って黒海沿岸で6週間の休暇を与えられた。
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1920年、黒海を吹き荒れた嵐によりコルヒーダは遭難した。
Ursprung des ErzeugnissesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
のことを一途に思っている。
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
夫の登代は,妻と幼い息子が隣の市で開かれていた集会に出席するようになると,反対しました。
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtjw2019 jw2019
残念 ながら その 会社 に は っ た 白人 男性 の 役員 が 何十 人 と い る が
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この細文字と文字の区別は,ギリシャ語,シリア語,ラテン語の句についても当てはまります。
Dann fang ich eben anjw2019 jw2019
戦後アナパは再建され黒海のリゾート都市のひとつとなり、特にピオネールの夏のキャンプなど子供向けの様々な余暇活動の舞台となった。
Die Verordnung hat allgemeine GeltungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほかの国の老齢人口の割合はさらに高いものがあります。 ソ連の南西部,黒海とカスピ海の間のコーカサス山脈の中にあるグルジヤ共和国の場合はとくにそうです。
Warten gesatteltjw2019 jw2019
全て の 扉 、 窓 、 通気 口 に は ズ い 鉄 格子
Wenn ich es jetzt bekannt gebe, beschwert sich die Oberschwester in WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2人 の っ た 奴 ら の 間 に 押し込 ま れ た
In diese Studie wurden # Patienten randomisiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1996年には地中海と黒海に6ヶ月間展開した。
Wiederhole kehrt nicht zur Erde zurück!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに最近、探索していた黒海でのことです
Zu Frage #- Besteht die Notwendigkeit, eine europäische Charta der Rechte und Pflichten der Fahrgäste im kollektiven Verkehr einzuführen?ted2019 ted2019
翌年、李后は崩じた。
Ein Kartenleser, wie schönLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私 は あなた が っ て い る と は 決して 言 い ま せ ん
ZylinderzahlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
173 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.