待ちかねる oor Grieks

待ちかねる

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

αναμένω

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
とうとうミシェルは待ちかねてブルックリンに電話をかけ,手紙が届いているかどうかを尋ねました。
λαμβάνοντας υπόψη ότι η απασχόληση αποτελεί μία από τις βασικές προϋποθέσεις της κοινωνικής ένταξηςjw2019 jw2019
職探しに行った父が戻って来るのを母は待ちかねていました。
Και αν οι χώρες δεν τηρούν τις σχετικές διατάξεις, πρέπει να παραπέμπονται στο Δικαστήριο.jw2019 jw2019
ついにお待ちかねの大型エンターテインメントが始まります。
Εσείς παιδιά τσεκάρετε κάτωjw2019 jw2019
それもつかの間、待ちかねた他の女性らに押され、バスの中へとすぐに姿を消した。
Εκεί κάνει τα ψώνια τουgv2019 gv2019
教会近くに設置されたステージからたった今,待ちかねた群衆に幾つかの規則に関する説明がありました。
Όλα ήταν υψηλής τεχνολογίαςjw2019 jw2019
そのようなことを信じている人は死を,喜んで迎えるべき友,恐らくは待ちかねている友とさえみなすかもしれません。
Δεν ήθελε να τοπάει σοβαράjw2019 jw2019
私たちはレーダーの監視下に置かれており コミュニケーションらしいものは バガイと私たちの間に まるでありませんでした 私たちが心待ちにしていた音はというと― あなた方が子供の頃は 父親が帰ってくるのが嬉しくて ドアが開く音を待ちかねていたことでしょう
Ίσως ήταν μια από αυτές τις παι- δικές πιτσαρίες με τα ηλεκτρονικά παιχνίδιαted2019 ted2019
ベルリンとドレスデンから発車した二つの列車はライヘンバッハで連結され,証言活動に参加するのを待ちかねている1,200人の乗客を乗せて,午前2時にレーゲンスブルク地区に入りました。
Και τουλάχιστον θα ήθελα να λιώσω τους όρχεις του...... επειδή κατέστρεψε το σχέδιο μου για τον μετακαυστήρα πλάσματοςjw2019 jw2019
1977年12月23日,待ちかねた最初の子供イザベラが生まれた時の喜びはきっとご想像いただけるでしょう。
Σήραγγα Μπρένερ , διασυνοριακό τμήμαjw2019 jw2019
場内アナウンスは,待ちかねている観衆に,二人の前走者の最初の一人が斜面を滑り始めたことを告げます。
Χαίρετε Σαγιέντ Αγάjw2019 jw2019
そして お待ちかねの 私のプレゼンをほめたい人 「awesomeだった」と言いたくて たまらない人もいるでしょう
Ξέρω ότι μπορώ να την εμπιστευτώ.Είναι χοντρηted2019 ted2019
11 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.