手引
εγχειρίδιο · καθοδήγηση · συμβουλή
手引する oor Grieks
手引する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
καθοδηγώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
こういう店主がいたのをおぼえています。 その店主はいかにも敵愾心があるように見せかけながら,その聖書の手引をほんとうに求めたいふうでした。
Δεν θα έχω καμίαjw2019 jw2019
ギリシャ人の間では,......信条やしきたりに関するどんな体系も,道徳律に関する権威ある規則を収めたどんな手引書も,文書の形では全く伝えられなかった。
Γι' αυτόν τον λόγο παρακαλώ πραγματικά τους συναδέλφους μουνα ψηφίσουν τις τροπολογίες που θα επιτρέψουν στους καταναλωτές να διακρίνουν με πρώτη ματιά την πραγματική σοκολάτα από τη σοκολάτα που περιέχει άλλα φυτικά λίπη εκτός από το βούτυρο του κακάο.jw2019 jw2019
60か国語で3,200万冊印刷された「とこしえの命に導く真理」と題する,彼らが用いている聖書手引の本は,「法に対するクリスチャンの服従」という章の中で,そのような敬意を示すことを勧めています。
Μηχανήματα παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού και μέρη τουςjw2019 jw2019
話し合いのための筋書きとして,また研究の手引として用いることもできます。
Το καταλαβαίνεις αυτόjw2019 jw2019
迫害者たちは,難民からそのような所持品をすべてはぎ取ってしまっていたので,一台の車は,聖書と聖書の手引を21箱運んできました。
Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να ανακαλέσουν την άδεια λειτουργίας ιδρύματος πληρωμών μόνο όταν το ίδρυμαjw2019 jw2019
彼はその証人たちが置いて行った聖書研究の手引書を注意深く読み,ほどなくして,定期的に聖書を教えてほしいとエホバの証人に頼みました。
Τον τύπο με τα ραδιενεργά χέριαjw2019 jw2019
しかし後になってこの婦人は,「神が偽ることのできない事柄」という聖書研究の手引書のひとつを手に入れました。
Απλά προσπαθούμε να βρούμε τι συνέβηjw2019 jw2019
「デートを成功させる手引」と銘打たれたある本は,異性とふざけることが相手の気を引く秘けつであると述べました。
Το πήρατε το φίλτρο, δεν το πήρατε;- Ναιjw2019 jw2019
しかし,その村の人々の話す言語で書かれた聖書研究の手引書はありませんでした。
Δεν σας καταλαβαινωjw2019 jw2019
正義の新しい世を待ち望んで生活する」という小さな聖書の手引書の1節をわたしたちが読んだのは,この話のすぐあとでした。 これによって私の考えかたはすっかり変わりました。
Το προϊόν που φέρει την ΠΟΠ Spressa delle Giudicarie είναι τυρί που παράγεται από ανεπεξέργαστο αγελαδινό γάλα που λαμβάνεται από αγελάδες των φυλών Rendena (αυτόχθονη), Bruna, Grigio Alpina, Frisona και Pezzata Rossa, από δύο ή τρία διαδοχικά αρμέγματα, και έχει αποκορυφωθεί μερικώς με φυσικό τρόποjw2019 jw2019
テモテ第一 2:3,4)エホバの証人はその目標を達成するため,膨大な数の聖書や聖書研究の手引を印刷し配布してきました。
Μπορεί να τα καταφέρουμε να τους σταματήσουμε...... αλλά θα χρειαστώ τα σχέδια του σπιτιού του Τζίμποjw2019 jw2019
彼女は夫がその証人たちを追いかえさないうちに,彼らの持ってきた聖書の手引を全部求めて隠しておきました。
Δεν καταλαβαίνειjw2019 jw2019
ウナは「とこしえの命に導く真理」という手引書を用いて,私と一緒に聖書を勉強しました。
Κάνω ένα πάρτυ σήμερα, θες να έρθειςjw2019 jw2019
「写真劇」と「ユリーカ劇」は,「科学的真理の究極の源また人生の最高の手引書」である聖書に信仰を築くよう人々を助けるためのものでした。
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήjw2019 jw2019
私たち自身の手による訳の聖書と分かりやすい言葉でそれを説明する小型の手引書という組み合わせ以上に,進歩を促す優れた手段があるでしょうか。「
Και φυσικά οι συνέπειες υπήρξαν τόσο καταστροφικές, και σε τέτοιο βαθμό που ούτε λέξεις υπάρχουν για να τις περιγράψουμεjw2019 jw2019
彼 が 越境 を 手引 き し て くれ る
Είδα όμως στο ψυγείο στο γκαράζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「彼はわたしの話に非常な興味を示し,人びとが神の目的に関する理解を得るよう助ける目的で編集された聖書研究の手引書を受け取りました。
Ο ξάδελφος Τζέρι κι η γυναίκα του Φαίηjw2019 jw2019
長年の間,その聖書の手引書を研究して真理の側に立場を取った人が,真理を受け入れた人々の大半を占めていました。
Ο μηχανισμός του " V "-τσιπ είναι πολύ απλόςjw2019 jw2019
「これでは,強制収容所での拷問や人間を堕落させるための手引を読んでいるかのようだ」。
Την ακολουθούνjw2019 jw2019
ですから,この出版物は,大人にとっても有益で価値のある聖書の手引書であると思います」。
Γραμμή αρχήςjw2019 jw2019
聖書の知識を求めるコロンビアの人々の要求に答えるため,ものみの塔協会のコロンビア支部は,一昨年だけでも35万1,764冊の聖書と聖書の手引書を発送しました。
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουjw2019 jw2019
チャーリー が 今日 の 襲撃 を 手引 し た か も
Οι οργανισμοί διαβάθμισης της πιστοληπτικής ικανότητας εκφράζουν γνώμες σχετικά με την πιστοληπτική ικανότητα ενός εκδότη ή ενός ιδιαίτερου χρηματοπιστωτικού μέσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この点に関し,米国の判事たちの一協議会は,「子供の関係する医師命令に関する判事への手引」の中でこう書いています。
Ωστόσο, υπάρχουν και παραδείγματα ορθών πρακτικών, αφού οι παράκτιες χώρες της Βαλτικής εφαρμόζουν ήδη αυτό το σύστημα επιβολής τελών από το 1998.jw2019 jw2019
「[地域社会学校に子どもを通わせる市民たち]は,占星術,手相術,さいころ・中世的なまじないや詠唱による運勢判断などの初歩を生徒に教えることを目的とした一連の手引書や教師用指導書の配布に抗議することを計画している。
Σε περίμεναjw2019 jw2019
18 会衆は,エホバの証人の発行する主要な聖書研究の手引「ものみの塔」誌を,毎週いっしょに勉強します。
Ας αφήσουμε την επισημότητα στην άκρη, εντάξειjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.