手違い oor Grieks
手違い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
αποτυχία
脱出 プラン に 手違い が あ っ た みたい だ 。
Το σχέδιο διαφυγής ήταν αποτυχία.
ανοησία
γκάφα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
手違いが転じて祝福となる
Είμαι ξύπνιος εδώ κι ώρεςjw2019 jw2019
板金会社は手違いを謝罪してきましたが,同じ種類の屋根材はもう在庫がありませんでした。
Πήγαινε στη σκιά, υπαρχιφύλακαjw2019 jw2019
それ自体や他の大規模な官僚主義的機構とそれに伴う形式的はん雑さや手違いのために,食物の配送は随所で滞りました。
Είσαι δικηγόρος; Είσαι δικηγόροςjw2019 jw2019
卸し直売には問屋が関係しており,この直売は生産過剰や生産者の手違いが起きた時にだけ行なわれます。
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣjw2019 jw2019
事務上の手違いのため、カミングスは5週間ほど救急部隊の任務につけず、その間、パリに滞在した。
Τεχνικές διατάξεις σχετικά με τη διαχείριση κίνδυνου (ψηφοφορίαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのような手違いが原因で,米国では1995年から2001年にかけて,少なくとも441人が命を落としました。
Τι θα τον εμπόδιζε?jw2019 jw2019
検査所の手違いではないかと思いました。
Είναι ο μικρούλης μου Γιάνκηςjw2019 jw2019
手違いによるリンチ
Είσαι εκεί ντετέκτιβjw2019 jw2019
しかしオスだけを生む遺伝子ドライブを 持つアジア産のコイが 何かの手違いで10匹ほど 五大湖からアジアにもたらされたとしたら アジアの天然のコイを 払拭してしまうかもしれません
Αλλα πέθανε πριν απο πολύ καιρό. ’ σε με ήσυχηted2019 ted2019
手術のさいに数千回の手違いをしてやっと一度だけメスを正しく操れるような外科医がいる場合,あなたはその人に自分の手術を担当して欲しいと思いますか。
Αν πραγματικά με θες, ξέροντας πως νοιώθωjw2019 jw2019
支部事務所の手違いではないか,とも考えました。『
Ορκισου Ρομπεν!jw2019 jw2019
どこに手違いがあったのでしょうか。
Σημαίνει:" Ας το περάσουμε μαζί. "jw2019 jw2019
もちろん だ ちょっと し た 手違い だっ た
Πρέπει να ' μαι ο πιο αξιολύπητος αλήτης στον πλανήτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
会衆の人たちに連絡が行きましたが,何かの手違いでリチャードには知らされませんでした。
Ηταν μεγαλη αναγκηjw2019 jw2019
そのときに初めてスーパーバイザーは,事務上の手違いで,本来支払われているはずの額よりかなり少ない額しか翻訳者が受け取っていなかったことを知り,正しい額を支払いました。
Παραλίγο να τα κάνω πάνω μουLDS LDS
脱出 プラン に 手違い が あ っ た みたい だ 。
να υποχρεώσει την καθής να καταβάλει στις προσφεύγουσες-ενάγουσες αποζημίωση, η οποία ορίζεται προσωρινά σε ένα ευρώ, για τις ζημίες που υπέστησαν λόγω της μη εκπληρώσεως, εκ μέρους της καθής, των εκ του κοινοτικού δικαίου υποχρεώσεών της καθόσον δεν απάντησε στις προσφεύγουσες-ενάγουσες ή, άλλως, για τις ζημίες που προκλήθηκαν από την απόφαση D # της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, καθώς και κάθε νόμιμο τόκο, με την επιφύλαξη του υπολογισμού και του καθορισμού του ακριβούς ποσού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
会社側の手違いだったため,会衆はそれを格安の値段で買うことができ,建設資金の予算の範囲内で十分収まりました。
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωjw2019 jw2019
何らかの手違いがあって,ジャムナガル行きの飛行機に私の席が予約されていなかったため,私たちは郷里から80キロほど離れた都市であるラジコート行きの飛行機に乗り込みました。
Θα πάρω τον Ουαλίντ από δω μέσαjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.