シクリ oor Engels
シクリ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
Scicli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ピョートル・クリムクと2人目のインターコスモス参加者であるポーランドのミロスワフ・ヘルマシェフスキを乗せたソユーズ30号は、6月20日にサリュート6号に到着した。
The answer would appear to be not very muchLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
水難溶性の紫外線吸収剤を用いた場合、ポリオキシエチレンアルキルエーテルやポリオキシエチレン硬化ヒマシ油等の界面活性剤では、当該水難溶性紫外線吸収剤の充分量を可溶化することは困難である。
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentpatents-wipo patents-wipo
童話 「 さる か に 合戦 」 の 話 の 中 に は 、 クリ が 囲炉裏 の 火中 に 入 り 、 火力 で 弾け た 栗 が 猿 を 直撃 、 や けど を 負 わ せ る 内容 が あ る 。
Good shooting, B. KKFTT KFTT
うわ お前 は 、 ドクター ・ クリアン と は 違 う と 思 っ た
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フラシ天おもちゃ
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimtmClass tmClass
さらに 、 訛 と し て i の 母音 を e に 転化 さ せ 「 虱 」 ( しらみ ) を 「 シラメ 」 と する もの が あ る 。
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveKFTT KFTT
p + q = 2n + 1 と奇数になればクリフォード代数 Clp,q(C) はそれぞれが 2n 次元の表現を持っているような 2 つの行列代数の和であり、これらもまた両方ともピン群 Pinp,q(R) の表現である。
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一方、「Jeas Cyclo」(「シクロに乗って (Jis Cyclo)」とも)について、『The Diplomat』誌は「カンボジア独立後の最初の時期における最も長く好まれたポップ・ヒットのひとつ」と評した。
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クリスト復活!
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interesttatoeba tatoeba
別の証人シェフチェト・カバシ(Shefqet Kabashi)は、検察側が自身が証言できる環境を作り上げることができていないとして、証言を拒否した。
Trish, here' s an angle on a story for yaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「 余ハ 此 篇 ヲ 読 ミ 、 私 ニ 我 邦 現今 ノアル 神道 熱心 家 ハ決 シテ 緘黙 スベキ 場合 ニア ラザル ヲ 思 フ 、 若シ 彼 等 ニ シテ 尚 ホ 緘黙 セバ 余ハ 彼 等 ハ 全 ク 閉口 シタル モノ ト 見做 サザル ベ カラズ 」 と 述べ 、 神道 家 を 挑発 する 。
These are the sacred decrees you have betrayed!KFTT KFTT
「 天皇 ハ 万物 ノ 主宰 ニ シテ 、 剖判 ( ほう はん ・ 「 宇宙 創造 時 」 の 意 ) 以来 天統 間断 無 ク 天地 ト与 ( とも ) ニ 化育 ヲ 同 シ 玉 ヒ ... ... 」 ( 『 勤斎 公 奉 務 要 書残 編 』 ) など と さ れ る 。
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.KFTT KFTT
このフィルムは、ベトナム戦争ニュース映画の映像を挿入したピーター・クリフトン(英語版)監督が指揮し、BBCのテレビ番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」で放送禁止となった。
I' ve just offered cognac to herLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大 日本 帝国 憲法 の もと で は 、 天皇 の 行為 の うち 「 皇室 ノ 大事 ヲ 宣 誥 ( せんこう ) シ 及 大 権 ノ 施行 ニ 関 スル 勅旨 ヲ 宣 誥 スルハ 別段 ノ 形式 ニ依 ( よ ) ル モノ ヲ除 クノ 外 詔書 ヲ 以 ( もつ ) テス 」 る もの と 定め て い た 。
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks andtheir essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowKFTT KFTT
後世の民家のように差物(せいの高い鴨居)を用いず、クリ材の柱が一間ごとに立つ。
Speaker, I have a question for youLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この状態では、シャーシ13の背面が点灯治具80と対向するので、シャーシ13に対して正面側から光学シート10Sを取り付けることができる。
I came CDT Thi!patents-wipo patents-wipo
シ タテル ヒメ は アヂ スキ タカヒコ ネ の 名 を 明か す 歌 を 詠 ん だ 。
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.KFTT KFTT
^ 高須クリ子、高須先生に会いに行くなどに出演。
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
701/1はトム・ウィートクロフトに、シフェールは701/5を購入することが許され、チームの軽量スペアマシンはフランク・ウィリアムズに売却された。
Also, key systems, processes and internal controls are in place.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
倭文 神社 内 の 塚 が シ タテル ヒメ の 墓 で あ る と 考え られ て い た が 、 発掘 に よ り 経塚 で あ る と 判明 し た 。
I will not let down my father' s dreamKFTT KFTT
31 「そこでエホバはわたしに言われた,『見なさい,わたしはシホンとその土地をあなたに渡してゆく。
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonjw2019 jw2019
イザク・ペラルは1982年に退役が決定したが、後継のシロコ (SPS Siroco, S-72) の就役までその退役は延期された。
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですからベト・ペオルは「モアブの地」,つまりモアブ人が占有していた地にあったようですが,そこは少し前にアモリ人の王シホンがイスラエル国民に撃ち破られるまで支配した領地の中でもありました。(
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
エセックスでは1920年代にシルバーエンドモデルの村がフランシス・ヘンリー・クリストールにより建てられた。
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この照明装置によると、取り付けピッチの誤差や、熱収縮などによってシャーシから冷陰極管17に外力が加わったときに、冷陰極管17は湾曲状に変形出来る。 従って、外力を逃がすことが可能となり、冷陰極管17が割れ難くなる。
They' re comingpatents-wipo patents-wipo
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.