一筋繩 oor Engels
一筋繩
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
ordinary method
rope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それ に さ 紗絵子 さん 一筋 で 純愛 貫 い て ん なら ともかく 他 の 女の子 と しっかり や る こと は や っ ちゃ っ て ん の 。
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
途中 堀川 通 から 下松屋町 通 、 千本 通 から 東 新 道 一筋 東 、 東御前 通 から 西土居 通 、 佐井 西 通 から 葛野 東通 で 分断 さ れ て い る 。
frankly i received it tooKFTT KFTT
敵のこん虫を装って雄のハチを引き付けるランもあります。 ハチは,自分の繩張りから敵を追い払おうとしてやって来て,花から花粉を運んで行くのです。
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
セッター一筋であり、多彩なトスワークに定評がある。
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鐵 胤 の 人物 は 温厚 ・ 学者 肌 ・ 学問 一筋 の 勉学 家 で あ り 、 人 と 競 わ ず 緻密 で 物事 を おろそか に せ ず 、 生 一 本 の 人 で あ っ た 。
Now we talkin 'KFTT KFTT
わたしの住んでいる所では,若い人が仕事一筋の生き方をしたり,もっぱら個人的な楽しみ事に時間を費やしたりするのが普通です。
They will be under it againjw2019 jw2019
創世記 3:15)この預言的な陳述により,その約束に信仰を置くすべての人にとって,一筋の希望が輝くようになりました。
This' il be for my fourth birdiejw2019 jw2019
遠くから見ると 僕らの進化の道のりは 一筋の線で―
Speaking of which?ted2019 ted2019
一筋のはっきりした放電路が見えるものが線電光です。
Maybe she went for a- a walkjw2019 jw2019
一筋 縄 で は い か な い と 思 う だ ろ ?
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
北 は 丸太町 通 から 南 は 姉小路 通 まで 、 烏丸 通 の 一筋 東 の 通り 。
Why didn' t you tell me?KFTT KFTT
しかし 高城 は 堅固 で あ り 、 守将 も 島津 軍 き っ て の 勇将 ・ 山田 有信 だっ た ため 、 豊臣 の 大軍 も 一筋 縄 で は い か な い 。
Well, you' d have to sleep together for that, DwightKFTT KFTT
涙が一筋トムの頬を伝っていった。
She told me that you nice to findTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
現在 は 芸妓 一筋 の 花街 で 、 毎年 春 に は 『 京 おどり 』 が 上演 さ れ る 。
Did he have a baby with the Janitor?KFTT KFTT
息子を亡くした悲しみはまだ癒えないものの,一筋の希望を見いだした彼女は涙ながらにこう尋ねました。「 本当にもう一度この腕に息子を抱きしめることができるのですか。
Obviously you' re upsetLDS LDS
佛光 寺 の 寺号 は 、 後 醍醐 天皇 が 東南 の 方向 から 一筋 の 光り が 差し込 む と い う 夢 を 見 た と い う 場所 に 、 興正 寺 の 盗 ま れ た 阿弥陀 如来 の 木像 が 出 て き た と い う 霊験 に 由来 する 。
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?KFTT KFTT
この 寺号 は 、 後 醍醐 天皇 が 東南 の 方向 から 一筋 の 光り が 差し込 む と い う 夢 を 見 た と い う 場所 に 、 興正 寺 の 盗 ま れ た 阿弥陀 如来 の 木像 が 出 て き た と い う 霊験 に 由来 し 、 これ を 縁 に 山科 より 京都 渋谷 に 寺 基 を 移 し た と も 言 わ れ る 。
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsKFTT KFTT
「僕の人生は口ひげ一筋だ」と (笑) 言ってみれば 私は「ひげ農園」の経営者です (笑)
Anybody got some antibacterial gel?ted2019 ted2019
沖繩本島では,同島で展開された激戦中,死傷者は一般市民13万2,000人を含め,合計20万3,000人余に上りました。
Are you all right?jw2019 jw2019
比嘉ヨシ子の息子も成長して“開拓者”になり,今日では,琉球諸島の六つの島々に散在する21のエホバの証人の諸会衆を訪問する,二人の旅行する監督たちの一人になっています。 それらの会衆のうち16は沖繩本島にあります。
That' s a good onejw2019 jw2019
雌牛]は一筋の街道を進み,進みながら鳴き*,右にも左にもそれなかった。
Yeah, she' s right herejw2019 jw2019
ボビー は ボクシング 一筋 で し た
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
見ると,一筋の煙が入口のドアの下から立ち上っています。
I have my dress in the lockerjw2019 jw2019
するとへその緒は,命のない白っぽい一筋皮になってしまいました。
It will spread like wildfirejw2019 jw2019
一本の血管も,一筋の筋肉も,他のどんな肢体も,無用のものはありません。
I' m sure you' il enjoy his presencejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.