売り捌き oor Engels

売り捌き

Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels

selling

naamwoord

Soortgelyke frases

売り捌く
liquidize · sell on a large scale · sell out · sell up · sell widely · to sell on a large scale · to sell out · to sell widely

voorbeelde

バーチはノーサップと他の奴隷たちを海路でニューオーリンズへ送り、彼の仲間のシオフィラス・フリーマン(英: Theophilus Freeman)がこの奴隷たちを売り捌いた。
Birch shipped Northup and other slaves by sea to New Orleans, in what was called the coastwise slave trade, where his partner Theophilus Freeman would sell them.

彼はその貝類を荷車に積んで運び、1日の収穫分をプロビデンスで容易に売り捌いた。
He loaded the shellfish on a cart and easily sold his entire day's catch in Providence.

1990年1月に導入され、2004年に防衛高度GPS受信機(DAGR)に後継されるまで広く売り捌かれた。
Introduced in January 1990, and extensively fielded until 2004 when it was replaced by its successor, the Defense Advanced GPS Receiver (DAGR).

スルターン・ムハンマドの承認を得たイナルチュクは隊商を虐殺し、その積荷をブハラで売り捌いた。
With the assent of Sultan Muhammad, he executed the entire caravan, and its goods were sold in Bukhara.

他方中国の国有石油会社は、中国経済のための石油供給獲得に向かって舵を切っており、一般市場で売り捌くためではない。
Chinese state oil companies on the other handare geared towards the acquisition of oil supplies for the Chinese economy, not the openmarket.

ずらりと並んだ巨大な冷凍マグロが次々と売り捌かれていく光景は迫力満点です。
Sight of huge frozen tuna lined and go been one after another to be sold is compelling.