売り出す oor Engels
売り出す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
market
いいえ ジャマイカ出身でさえないの 彼らはそう言って私を売り出すのよ
No, I'm not even from Jamaica. That's how they market me.
sell
中にはこういうものを売り出す人もいます
And there's a dude selling these
launch
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
become popular · put on sale · offer · to become popular · to market · to put on sale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
計画が始まったことで、ロシアの宇宙飛行士は自身のミッションが資金節約のために延期するのを定期的に見ることとなり、年6回のプログレスは3回に減らされ、ミールの異なる可能性が5億ドルで売り出された。
So I' il-- I' il see you tomorrowLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある業者によって,「電子頭脳を備えた最初のミシン」が売り出されました。
As long as I' m not in the libraryjw2019 jw2019
本作は、今日では悪名高い『I Drink Your Blood』のタイトルで売り出されたが、ダーストン監督は元々『Phobia』または『Hydro-Phobia』のタイトルでリリースしようとしていた。
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当たりそうな組み合わせ番号を考える際のヒントとなるものを求める人たちのために,過去の当せん番号を列挙したリストが売り出されています。
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsiblejw2019 jw2019
それで17世紀初頭に,この新奇な飲み物の見本がヨーロッパの薬屋で売り出されましたが,当初は金と同じほどの値段で売れてゆきました。「
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articlejw2019 jw2019
郡内最大の牧場であるアイク・T・ラプライアが、農業用に土地を売り出した。
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日本のワコール社が作り,最近米国でも売り出されたメモリーワイヤーブラも,その特異な金属を含む製品として取り上げられた。
What is that?!jw2019 jw2019
1903年の選挙では教皇の死期にオッズを設定したくじがイタリア政府から売り出されているが、もしレオ13世が亡くなるのが実際よりも一週間早かったら、政府の損失は100万ドル以上だったと言われている。
She wouldn' t even kill meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日では、マムラーの写真はにせ物と見なされているが、19世紀の最終四半期に広く流通し、スピリチュアリスト運動の内外で信仰と視覚的好奇心の対象として市場で売り出された。
Why are these two people here?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日売り出されている別のゲームの道具と説明書を見ると,このゲームで遊ぶ人は「かけ帳を作ったり,強要行為に従事したり,高利貸しになったり,物品を強奪したりといった不法行為に,罰せられることを少しも心配せずに携われます」,と書いてあります。
What floor?- The thirdjw2019 jw2019
ワングと Woo はハーバード大学の研究所に勤務していたが、大学側は彼らの発明を売り出すことに興味を持たなかった。
Show me yours first!- I want to see your gun!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが,売り出される直前になって,それぞれの郵便局に,在庫のその切手を送り返すように,という電報が届きました。
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.jw2019 jw2019
事実 これはかなり深刻で誰かが 国をネットオークションで売り出してしまった程です
What do you care?ted2019 ted2019
リラプスは『Calculating Infinity』のサウンドとアルバムタイトルが「数学的だった」ので、「マスメタル」として売り出したが、これはバンドの意図するところではなかった。
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
衣料メーカーは特に若者向けに新しいハンボクを売り出しました。 人は昔ながらのものに戻ることに何かしら満足感を覚えるようです。
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblejw2019 jw2019
さらに最近では,ウクライナの幾つかの旅行会社が現地へのガイド付き日帰り旅行を売り出しています。
What' s wrong?jw2019 jw2019
あるいは,粗悪品を高級品として売り出しているかもしれません。 これはみな不正直なことです。
What do you know about Warren?jw2019 jw2019
1951年、リパブリックはテレビ部門ハリウッド・テレビジョン・サービスを設立し、自社の西部劇やアクションスリラー作品の上映権を売り出した。
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
GoogleのIPOでは、1960万5052株が1株あたりの価格85ドルで売り出された。
Now, every king deserves a queenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
メーカー側は,この1万4,800円の装置が日本で30万個売れており,韓国や米国でも売り出して,販売100万個を達成したい,としている。
Give it back to me!jw2019 jw2019
1892年には、電気扇風機を全米で初めて売り出すこととなった。
Open your eyes, friend!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2006年、ドク・ジョンソン・エンタープライズは彼女の膣から型をとったオナホールを売り出し、2008年にはサニー・レオーネの名を冠したバイブレータを発売した。
Please, God, let me out of here!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
新薬は絶えず売り出されていますが,このような薬の試験と監督は必ずしも十分なものではありませんでした。
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansjw2019 jw2019
最近,ゼロバイタルという薬が老化を防ぐ薬剤としてルーマニアのアスランから売り出されている。
st part: point (ajw2019 jw2019
2000年代、サイモンは彼の昔のコミック誌のカバーの再発行版に塗装し、売り出すために復帰した。
Really not looking to talk on that topic.HeyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.