沿海地方
Krai de Primorie · Primorie
沿海 oor Spaans
沿海
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
litoral
a la orilla
hacia la orilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中国および北朝鮮と国境を接するロシア沿海地方では住民たちが、11月23日に延坪島において発生した北朝鮮と韓国の間での砲撃事件を、新しい戦争が起こるのではないかと特別な関心を持って見守っていた。
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?gv2019 gv2019
ドルの平原(カルメルの南)とフィリスティアの平原の中間にある沿海平野。
Las gitanas tambiénjw2019 jw2019
山脈の西では水が細長い沿海低地の東部沿いに泉となって現われますが,中には地下を通って地中海に至る水もあります。
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?jw2019 jw2019
色は,すす色がかった褐色で熱帯の沿海地帯に群生し,北は南ベトナム,南はオーストラリアのクィーンズランド州沿岸でも見られます。
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coroneljw2019 jw2019
ただし、地方紙のVladnewsは、この問題発生後に北朝鮮から沿海地方へと出稼ぎに来ていた人々が続々と同地方から立ち去ったと報告した。
Sí, yo creo que sí, ¿ no?globalvoices globalvoices
かつてなく深刻な干ばつや洪水が文字どおり地表面を変え,沿海地域の損害や森林破壊をもたらす」。
Es muy tristejw2019 jw2019
それらの会衆の位置,すなわち沿海のエフェソスとスミルナ,内陸のペルガモン,フィラデルフィア,ラオデキア,川ぞいのテアテラ,および主要な通商路にあったサルデスを見つけてください。
Te pasaste de la rayajw2019 jw2019
それからイエスは『彼らとともに下りて来て,平らな所に立たれました。 そして彼の弟子の大群衆,それに,全ユダヤとエルサレム,およびティルスとシドンの沿海の地方から来た非常に大ぜいの人びとがいました。
No tienen perros, es posiblejw2019 jw2019
これらの町は,沿海平野から丘陵地に至る主要道路沿いに位置していたため,しばしばそこからは戦いに向かう軍隊が通って行くのが見えました。
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesjw2019 jw2019
伝えられるところによると、APECサミットの予算は沿海地方全体の年間予算の4倍、バンクーバーで開催されたオリンピックの5倍になると言われている。
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!gv2019 gv2019
そして,上海<シャンハイ>など中国の沿海部の幾つかの都市では,市当局が支援して,年に数回,海上での集団散灰を行なっています。
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.jw2019 jw2019
しかし、沿海地方の住民は予想ほどに戦争の恐れについて口にしてはいなかった。
Fue muy agradablegv2019 gv2019
上ベト・ホロンと下ベト・ホロンという二つの町は,ヨッパおよび沿海平野からアヤロンの谷を上ってベテル,またはギベオンやエルサレムに至る古代の道路沿いという,戦略的に重要な地点に位置していました。
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]jw2019 jw2019
17 それから[イエス]は彼らと共に下りて来て,平らな所に立たれた。 そして彼の弟子の大群衆,それに,全ユダヤとエルサレム,およびティルスとシドンの沿海の地方から来た非常に大勢の人々がいた+。 それは,彼[の話]を聞き,また自分たちの病気をいやしてもらおうとしてやって来た人々であった+。
Tú podrías enseñarmejw2019 jw2019
時がたつとすぐに、沿海地方のネット上の話題は最近起こった吹雪について、APECの準備やその他の生活にかかわる事へと移り変わっていった。
Me llaman Héctorglobalvoices globalvoices
イスラムの法学者は「沿海航行すなわちカボタージュ」と「海洋」の航海との区別もしており、また船荷主は、船と船荷の双方を捕獲された場合を除く大半の場合に、船荷に責任を持つともしていた。
lai de homo kai, bokú io genLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.