分岐学 oor Baskies

分岐学

Vertalings in die woordeboek Japannees - Baskies

Kladistika

voorbeelde

1906年5月1日より、ソフィアの国立考古学博物館で働いた。
1906ko maiatzaren 1ean Sofiako Museo Arkeologiko Nazionalean hasi zen lanean.

墓の材木を年輪年代学的に分析したデータによれば、埋葬されたのは834年の秋である。
Hilobiaren enborren azterketa dendrokronologikoak lurperaketa 834ko udazkenean datatu du.

天文学、数学、地理学、そして医学といった主題における独学に根気強く励み、女性の権利を妨げる当時の封建的な習慣を打ち破った。
Astronomia, matematika, geografia eta medikuntza arloetan bere kabuz ikasiz, emakumeen eskubideak zapaltzen zituzten bere garaiko ohitura feudalen mugak hautsi zituen.

文化人類学。
Kultura humanistikoa.

多く を 学 ん だ な 若造
Asko ikasi duzu, gaztetxo.

俺 が それ を どこ で 学 ん だ と 思 う 。
Badakizu non ikasi nuen.

まず生物学について話しましょう
Lehenengo eta behin, biologiari buruz hitz egin dezagun.

シャルルボネ症候群には 様々なレベルがあります 幾何学模様の幻覚や ロザリーが見たピンクや青の四角 人や 特に顔の出てくる とても精緻な幻覚もあります
Charles Bonnet haluzinazioetan mota guztietako mailak daude, haluzinazio geometrikoetatik (andre haren karratu arrosa eta urdinak) haluzinazio konplexuetaraino, zenbakiz eta bereziki aurpegiz beteta.

話 す 事 を 学 ん だ ら 学校 に 行 か せ た
Eta ikasi nuenean, eskolara bidali ninduen.

その後、アラブ世界(イスラム世界)の数学者が代数学的手法をより高度なものへと洗練させていった。
Geroago, matematikari arabiar eta musulmanek horretarako metodo askoz sofistikatuagoak garatu zituzten.

1981年、アルバータ大学人類学教授オーウェン・ビーティが率いた科学者チームが、ビーチー島とキングウィリアム島でフランクリン遠征隊の隊員が残した墓、遺体など物的証拠に関する一連の科学的研究を始めた。
1981ean, Owen Beattie Albertako Unibertsitateko irakasle batek zuzendutako zientzialari talde bat hasi zen ikertzen Franklinen gizonek Beechey eta Gilen Erregearen uharteetan utzitako hilobiak, gorpuak eta bestelako ebidentzia fisikoak.

天文学でこの種の装置が使われたのはこれが初めてだった。
Hura izan zen astronomian fisika erabili zuen lehenengotaeko bat.

人生の分岐点です
Gurutzagunea zen.

社会言語学でもこの語は使われるようになった。
Hizkuntzaren soziologia aplikatua ere esan izan zaio inoiz.

で す が あの 生物 学 的 な 要素 が その 関係 あ る か と
Zerikusia izan dezake biologiarekin.

遺伝学でも表・裏・表と 表・裏・裏に関連があります 以下の通りです
Bada erlazio bat, aurpegi-gurutze-aurpegi eta aurpegi-gurutze-gurutzeren artean. Eta hau da.

言語は認知神経科学の最も根本的な興味の1つであり、近年の脳機能イメージング手法の発達は言語機能の解剖学的機構の解明に重要な寄与を果たした。
Neurozientzia kognitiborako hizkuntza da gairik funtsezkoena eta garuneko irudi teknikoen garapenari esker, lengoaiaren funtzioen organizazio anatomikoen ulermen sakonago bat eduki da.

デカルトはガリレオと同様に、数学的な説明の重要性を確信していて、彼や彼の追随者は、17世紀の数学や幾何学の発展に大きく貢献した。
Galileok bezala, Descartesek azalpen matematikoei garrantzia handia eman zien, eta bera eta bere jarraitzaileak XVII. mendeko matematika eta geometriaren garapenaren erantzule handiak izan ziren.

学校で生物学を学んだ人なら誰でも 葉緑素や葉緑体が酸素を作るのは 日光を受けたときと知っていますね さて食べたホウレンソウの行き先の体内はとても暗いのです
Eskolan biologia ikasi duen edozeinek daki klorofilak eta kloroplastoek oxigenoa, eguzki argiarekin sortzen dutela, eta gure hesteak nahiko ilunak direla espinakak jan ostean.

言語学の文献を当たりました
Horretarako, linguistikako liburuetara jo nuen.

リチャード・ジョン・ロバーツ(Richard John Roberts、1943年9月6日 - )は、イギリスの生化学者、分子生物学者。
Richard John Roberts (Derby, Ingalaterra, 1943ko irailaren 6a) biokimikaria eta biologo molekularra da.

災害救援学。
Socorro Latasaren edizioa.

1935年には、「彗星の発見とニューサウスウェールズ州の天文学に対する貢献」に対して、王立天文学会から、ジャクソン=グウィルト・メダルを授与された。
Royal Astronomical Societyren Jackson-Gwilt domina jaso zuen 1935ean "kometen aurkikuntzagatik eta bere astronomia lanagatik Hegoaldeko Gales Berrian".

海洋生物生態学専攻。
Itsas biologian espezializaturiko unibertsitatea.

微分積分学が発展する以前の1635年に、カヴァリエリが著書 Geometria indivisibilibus continuorum nova quadam ratione promota(『不可分者による連続体の新幾何学』)により原理を発表した。
Zenbaki zatiezinen teoria azaldu zuen Geometria indivisibilibus continuorum quadam nova ratione promota lanean (1635).