コンラッド・ヒルトン oor Fins

コンラッド・ヒルトン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins

Conrad Hilton

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3月21日から23日までの間,ヒルトン・ホテルを会場として,第一回 信教の自由を守る世界会議が行なわれたのです。
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäjw2019 jw2019
コンラッド と い う 男 と 働 い て い た わ ね
Soita ambulanssiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヒルトンという名の若者は,「どこへ行っても人々は[性]のことを話しています。
Meillä on Euroopassa hyvin outo tilanne, jossa kilpailua seurataan tietyillä aloilla hyvin perusteellisesti ja toisilla aloilla taas huomattavasti vähemmän.jw2019 jw2019
釈放後,同じ監房にいたエホバの証人の一人,ヒルトン・ウィルキンソンが自分の写真スタジオで働かないかと誘ってくれました。
C. Jokaisen osittaisen maksuunpanon jälkeen kyseinen tullitoimipaikka palauttaa tämän todistuksen viejälle tai hänen edustajalleen ja lähettää sen jälkeen, kun lihojen kokonaismäärä on saatettu maksuunpanoonjw2019 jw2019
最近のところでは1933年にジェームズ・ヒルトンが,「失われた地平線」という小説の中で,シャングリラと呼ばれる架空の土地を描きました。
kun kyseisen lennon lentosuunnitelma on koordinoidussa tilassajw2019 jw2019
チャールズ・ローラン兄弟は東の地帯へ,コンラッド・アンダーソン兄弟は西へ,ヘッドレー・グラハム兄弟は北へ,そしてエドガー・カーター兄弟は南の地帯へそれぞれ派遣されました。
Olemme odottaneet sinuajw2019 jw2019
ヒルトンは「ニコールと私がもはや友人ではないというのは大きな秘密ではない。
Kun tarkastellaan #,# prosenttia WK:n osakkeita, jotka siirrettiin välillisesti myös # päivänä tammikuuta # äänettömäksi osakkuudeksi ja joiden arvo oli # miljoonaa Saksan markkaa, pystyttiin sopimaan kiinteään korvaukseen perustuvasta perusmenetelmästä, mutta ei kuitenkaan pystytty sopimaan yksityiskohtaisesta laskentamenetelmästä, eikä varsinkaan siitä, miten lasketaan puuttuvan maksuvalmiuden vuoksi tehtävä vähennys (ks. johdanto-osan #–# kappaleetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,コンラッド・アンダーソン兄弟は自分の書籍をカートンに詰め,その箱に「モンテゴ・ベイ警察署行き」というラベルをはりました。
Nyt, kun olet rikas nainen,- mitä aiot tehdä?jw2019 jw2019
メアリー・ヒルトンは彼女らを連れてドイツ、オーストラリア、さらには米国のあちこちで巡業した。
Ei, hän oIi persreikäLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして1914年から50年以上を経てのちドイツの政治家コンラッド・アデナウアーはこう回想しています。「 地上に真の平和と静けさがあり,安全だった1914年以前 ― 我々が恐れというものを知らなかった時のことが......ありありと思い起こされる。
Tiedän, että se joka lähetti tuon minulle, tietää kuka tappoi vaimoni tai teki sen itsejw2019 jw2019
......安全と平穏は,1914年以来,人間の生活から消え去った」― ドイツの政治家,コンラッド・アデナウアー,1965年
Liitteenä olevassa päätöksessä todetaan tämän vuoksi, että ilmoitettu keskittymä estää todennäköisesti tuntuvasti tehokasta kilpailua erityisesti määräävän aseman luomisen tuloksena eikä näytä soveltuvan yhteismarkkinoille eikä ETA-sopimuksen toimintaan merkityksellisten tuotemarkkinoiden osaltajw2019 jw2019
ミルトン・ヒルトンは放校されたとはいえ,「それは結果的に祝福となりました」と述べています。「
kehottaa pääsihteeriä allekirjoittamaan säädöksen tarkistettuaan, että kaikki menettelyt on suoritettu asianmukaisesti, ja julkaisemaan sen yhteisymmärryksessä neuvoston pääsihteerin kanssa Euroopan unionin virallisessa lehdessäjw2019 jw2019
私達は3時にヒルトン・ホテルにチェックインした。
vuotta, riippuen talousarviomäärärahojen saatavuudestaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その際プロデューサーはドーンの仕事に感銘を受け、演技の講師チャールズ・コンラッドにドーンを紹介し、ドーンは半年間演技を学んだ。
Anteeksi.Unohdin senLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年4月25日にヒューは自分のTwitterでコンラッドは彼女の母と共にリノに引っ越した事を明らかにした。
Ei hän valehteleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コンラッド どっち に 行 く ん だ?
Se ei ole asian ydinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コンラッド が この ウィルス を 売 ろ う と し て る の
Hän jätti senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ただ の コンラッド だ もう 退役 し て い る
Mitä hittoa saan # taaIaIIa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
出産を手伝ったスキナーの雇い主メアリー・ヒルトン(Mary Hilton)は彼女らの商業的な可能性を明確に予測して彼女らを事実上買い取り、庇護のもとにおいた。
Olen ihmetellyt tätä kauanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
全時間の仕事を行なう必要が生じた時,ヒルトン兄弟は事務員の仕事に就き,後にその同じ会社で,神権的な諸活動に支障を来たさない顧問会計士の立場を与えられました。
Haista sinä paskajw2019 jw2019
アルバロ・ムニョスとミルトン・ヒルトンは,ギレアデに招待された後,再びコスタリカに任命されたコスタリカ人です。
Painu vittuun täältä!jw2019 jw2019
コンラッド が 取引 を 計画 し て い る の
Koordinaattorien tehtävänä olisi nimenomaan valvoa, että kaikki erityisesti rautatieosuuksia, mutta myös jokiväyliä koskevat toimet toteutetaan koko käytävän pituudelta käytävän yhtenäisyyden takaamiseksi noudattamalla asetettuja määräaikoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 の 父 を 含め パートナー の ルーカス ・ ヒルトン
Jos eurooppalainen pidätysmääräys on annettu esimerkiksi Ranskassa, rikos määritetään Ranskan lain mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヒルトンは,ボクシングが何よりも好きでした。
Entisaikaan meillä italialaisilla ei ollut paljon vaihtoehtojajw2019 jw2019
トムはヒルトンホテルに泊まってるんですか?
litiumsuoloja (käytetään psyykkisten häiriöiden hoitoonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.