勝手にしやがれ!!
Never Mind The Bollocks
がれ oor Frans
がれ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
talus
éboulis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
のがれの町を出ることは,命を失うことを意味する
Tu sais lire?- Je sais lire?jw2019 jw2019
12 キリスト・イエスの贖罪の犠牲に関する備えのもとで献身し,バプテスマを受けて,対型的なのがれの町にはいったわたしたちは,あらゆる罪の意識をあとにしたのですから,あの同じ自由を保持しつつ,その町の中に留まり続けるべきです。
Personne ne te fera de maljw2019 jw2019
10 あやまって人を殺した者が身の安全を図るには,古代ののがれの町にはいるだけでは不十分でした。
Dans certains cas, elle pourrait couper l'herbe sous le pied de l'entreprise privée d'une maniére à laquelle le député n'a peut-źtre pas bien réfléchijw2019 jw2019
彼らは神に対して清い良心を持ってはいても,人間としての完全性を取り戻して,もはや大祭司の奉仕を必要としなくなる時まで,対型的なのがれの町の境界内に留まって,その清い良心を保ち続けなければなりません。
Je suis passé te voirjw2019 jw2019
本発明は、膜はがれを起こすことなく、透明性及び導電性が大幅に向上した導電膜及び該導電膜の製造方法、並びにタッチパネルを提供することを目的とする。
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dans la vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligencepatents-wipo patents-wipo
死のもとから出てくる彼らは今や,対型的なのがれの町ではなくて,永遠の命に至る道を歩むのです。
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesjw2019 jw2019
ヘロデはローマへ逃がれ,そこで厚遇されます。
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localejw2019 jw2019
14 以前流血の罪を犯した人は,のがれの町の中にいつまで留まっていなければなりませんか。
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitaljw2019 jw2019
この点では,のがれ道がありません。
Ustensiles de restaurationjw2019 jw2019
肉体が耐え得る限り神に対して忠実であるなら,自分の力ではもはやこれ以上持ちこたえられない,と思うときに,エホバ神が踏み込んで助け,「のがれ道を設けてくださる」のを確かに知ることができます。
Vous avez deux filles, Dr.Lowry?jw2019 jw2019
のがれの町の中でのみ得られる安全
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, Joeyjw2019 jw2019
たとえ一瞬でも対型的なのがれの町を出ることを思いめぐらすのは,神の血の復讐者からわたしたちを救うよう神をそそのかすことなのです。
Tu l' as déjà vu?jw2019 jw2019
しかし,万一神に対して自分の良心をかたくなにしはじめ,のがれの町に避難した人に対するエホバの律法のささいな違反をさえ犯したことで自分を正当化しようとするなら,ついにはのがれの町から完全に出るようになる危険な立場に身を置くことになります。
Fais pas le con!jw2019 jw2019
そして,不忠実な実体的エルサレムの内外を問わず「神に敵する者の側を捨てて」のがれ出た「選ばれた者たち」の側につきました。
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérerjw2019 jw2019
12 のがれの町にはいるのを許されたからといって,人はその町の住民に負担をかけてはなりませんでした。
Cette clé de répartition est applicable dès #. »jw2019 jw2019
いちばん安易なのがれ道
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailjw2019 jw2019
おとといきやがれ!
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le CanadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
36 五 ご 旬 じゅん 節 せつ の 日 ひ に おける ごとく、それ が 彼 かれ ら に 成 じょう 就 じゅ します よう に。 炎 ほのお の よう に 1 分 わ かれた 舌 した なる 2 異 い 言 げん の 賜物 たまもの と その 解釈 かいしゃく が、あなた の 民 たみ に 注 そそ がれ ます よう に。
secondes- Attends, s' il te plaîtLDS LDS
これで思い出されるのは,最初の過ぎ越しの時,血のしるしのある家のイスラエルのうい子を神が保護されたことや,誤って人を殺した者が流血の罪で処刑されるのを免れ得る,のがれの町のことです。
Voilà un jeu de clés en plusjw2019 jw2019
パロは恐れをなした自分の臣下の圧力に動かされて,イスラエル人を去らせはしたものの,高慢な心臓の命じるままに,再び彼らを奴隷の身に卑しめるか,さもなくば皆殺しにするため,のがれ去る大群を追跡します。
Volkswagen.C' est ça?jw2019 jw2019
では,対型的なのがれの町とは何ですか。
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirjw2019 jw2019
それからセックス・ピストルズのアルバムの 「勝手にしやがれ!!」(Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols)で “bollocks”が卑猥だと判断されて捕まった
C' est bon.Ça suffitted2019 ted2019
勝手にしやがれ(かってにしやがれ)は、様々な作品の題名として使用されている。
Dangereux pour l'environnement:R# (très toxique pour les organismes aquatiquesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
命は神聖なものであるゆえに,その人はのがれの町にとどまらねばなりませんでした。
Je ne sais pas quoi fairejw2019 jw2019
ほかの人たちは,それがいちばん安易なのがれ道と考えて,「私は関心がない」と言うかもしれません。
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.