しるこ oor Frans

しるこ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

purée de haricots rouges sucrée

voorbeelde

使徒 3:11‐26)コリントの信者の中には,淫行,偶像礼拝,姦淫,同性愛,盗み,貪欲,大酒,ののしること,ゆすり取ることなどを悔い改めた人たちがいました。
Certains croyants de Corinthe qui avaient été des fornicateurs, des idolâtres, des adultères, des homosexuels, des voleurs, des gens avides, des ivrognes, des insulteurs et des extorqueurs se sont repentis de ces choses.

また,テレビの暴力は人を駆り立て,「ののしること,悪い言葉を使うこと,スポーツや遊びで攻撃的な態度を取ること,壁に標語を落書きすること,窓ガラスの破壊」などを行なわせかねないとの結論を出しました。
Ils arrivèrent également à la conclusion selon laquelle la violence à la télévision pourrait encourager “l’emploi des jurons et des gros mots, l’agressivité dans le sport et le jeu, l’emploi des menaces pour effrayer les camarades, l’inscription de slogans sur les murs [et] le bris de vitres”.

クリスチャン会衆からの排斥を招くことになるとがには,淫行,姦淫,同性愛,貪欲,ゆすり取ること,盗み,偽ること,酩酊,ののしること,心霊術,殺人,偶像礼拝,背教,会衆に分裂を生じさせることなどがあります。(
Au nombre des délits passibles de l’exclusion de la congrégation chrétienne figurent la fornication, l’adultère, l’homosexualité, l’avidité, l’extorsion, le vol, le mensonge, l’ivrognerie, les insultes, le spiritisme, le meurtre, l’idolâtrie, l’apostasie et la création de divisions au sein de la congrégation (1Co 5:9-13 ; 6:9, 10 ; Tt 3:10, 11 ; Ré 21:8).

己をしること、これほど大切なことはない。
Rien n'est plus important que ceci : se connaître soi-même.