よわごし oor Frans

よわごし

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

attitude faible, passive

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
自分の役割を果たすときに,福音に従った生活を送り,福音の原則を擁護ようごしなければなりません。
En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémieLDS LDS
最初 の 部分 で ある 第 1-15章 には,イスラエル が エジプト で 受けた 圧迫,モーセ の 生涯 の 初期 の 物語 と 彼 に 与えられた 召し,エジプト から の 脱出 と 過越 すきごし ,紅海 へ の 行進,パロ の 軍勢 の 滅亡,モーセ の 勝利 の 歌 が 記されて いる。
Services obligatoires additionnelsLDS LDS
11 したがって、わたし は 余 よ 生 せい を あなたがた の 王 おう として 過 す ごす こと に する。 しかし わたしたち は、 自 じ 分 ぶん たち の 法 ほう に 従 したが って この 民 たみ を 裁 さば く 1 さばきつかさ を 2 任 にん 命 めい しよう。 また、 神 かみ の 戒 いまし め に 従 したが って この 民 たみ を 裁 さば く 賢明 けんめい な 人々 ひとびと を さばきつかさ として 選任 せんにん し、この 民 たみ の 政 せい 務 む を 新 あら た に 整 ととの えよう。
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulsLDS LDS
ど'う しブこん 隷 ごし 丶?
Plan quinquennal à la Staline?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 しかし、すでに 1 律 りっ 法 ぽう を 与 あた えられ、まことに わたしたち と 同 おな じ よう に 神 かみ の すべて の 戒 いまし め を 受 う けて いながら、それら に 背 そむ き、 自 じ 分 ぶん の 試 ため し の 生涯 しょうがい を いたずら に 過 す ごす 者 もの は 災 わざわ い で ある。 その 者 もの の 状 じょう 態 たい は 恐 おそ ろしい もの で ある。
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaLDS LDS
31 主 しゅ なる わたし は、ほんの わずか で も 1 罪 つみ を 見 み 過 す ごし に する こと は ない から で ある。
Et me retirer de notre travail?LDS LDS
* 「 過越 すきごし 」; 「 聖餐 せいさん 」 参照
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationLDS LDS
神 かみ の 永遠 えいえん の 計 けい 画 かく の 中 なか で、すべて の ふさわしい 兄 きょう 弟 だい が いつか 神 しん 権 けん を 受 う ける よう に なる と いう 約 やく 束 そく が、わたしたち より も 前 まえ の 預 よ 言 げん 者 しゃ たち、 教 きょう 会 かい の 大 だい 管 かん 長 ちょう たち に より 与 あた えられた こと を 知 し って いた わたしたち は、 神 しん 権 けん を 差 さ し 止 と められて いた 人々 ひとびと の 忠 ちゅう 実 じつ さ を 目 め に して、これら の 忠 ちゅう 実 じつ な 兄 きょう 弟 だい たち の ため に 長 なが い 間 あいだ 、 熱心 ねっしん に 主 しゅ に 懇願 こんがん しました。 そして、わたしたち は 神聖 しんせい な 導 みちび き を 主 しゅ に 嘆願 たんがん しながら、 神殿 しんでん の 階上 かいじょう の 部 へ 屋 や で 何 なん 時 じ 間 かん も 過 す ごし ました。
Je ne savais pasLDS LDS
かけがえのない若い女性である皆さんは勇気を必要としていることでしょう。 仲間からの圧力に屈しない勇気,誘惑に抵抗する勇気,あざけりや仲間外れに耐える勇気,そして真理を擁護ようごする勇気です。
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersLDS LDS
「こしょう」「わごしょう」... 一味唐辛子。
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* マリヤ と ヨセフ は イエス を 過越 すきごし の 祭 に 連れて行った, ルカ 2:41-52.
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexibleLDS LDS
その後,かんごしさんが,トンネルの中にサラを入れました。
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant unéquilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.LDS LDS
15 さて、わたし の 親愛 しんあい なる 兄 きょう 弟 だい 姉 し 妹 まい たち、わたし は あなたがた に 断言 だんげん します。 これら は 死 し 者 しゃ と 生者 せいしゃ に 関 かん する 原則 げんそく で あり、わたしたち の 救 すく い に 関 かん して 軽々 かるがる しく 見 み 過 す ごす こと の できない もの です。
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleLDS LDS
* 「イエス・キリスト」; 「 贖罪 しょくざい 」; 「 過越 すきごし 」 参照
Aidez- moi, je vous en prieLDS LDS
彼ら は, 過越 すきごし の 祭 の とき には 戸 を 開け 放ち,一つ の 席 を 空け,いまだ に エリヤ を 客 として 招いて いる。
Si la perfusion est ralentie, la durée totale de perfusion ne peut dépasser deux heuresLDS LDS
アダムのおもな責任は,福音の真理を自分に与えられたままの形で教えるだけでなく,真理を擁護ようごすることでした。
Alors je me demandeLDS LDS
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.