オータン oor Frans

オータン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Autun

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ステンレス鋼片3cを鋳造する連続鋳造装置100では、取鍋1内のステンレス溶鋼3をタンディッシュ101内に注入するために、タンディッシュ101内に延びるロングノズル2が取鍋1に設けられる。
Capsaïcinepatents-wipo patents-wipo
これは1998年に満タンにした車のガソリンで 2011年になったら 木星まで2往復できたのと同じです
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtted2019 ted2019
それが満タンになると最初の肥溜めは 閉じられ 次の肥溜めが開く仕組みです
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeted2019 ted2019
思いがけずモリス・ラジとダンスタン・オニールが訪問してくれた時は,二人のみ使いを見ているような気持ちでした。
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxjw2019 jw2019
3月23日までにボージューはサンタン・ド・ラ・ポカティエールで100名以上を集めた。
T' auras qu' à ouvrirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年2月18日に軍事クーデターを導き、タンジャ・ママドゥ大統領を退陣に追い込んだ。
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オービターは、燃料の一部を喪失し、計画された25時間の軌道に入ることはできなかった。
Je pourrais juste vous donner mon nom et mon numéro, d' accord?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タイタンの表面温度は約94 K(-179.2°C)である。
dégradation complète en nutriments ou substances inoffensives chez les espèces ciblesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1890年8月6日、電気椅子による最初の処刑がオーバーン刑務所で行われた。
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du spectre radioélectriqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
みんな 今 は タイタン に 居 る 土星 の 衛星 で その 上 の
Type d' argument inconnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
オーレ・シングスタッド(英語版)により設計され、1940年11月15日に開通した。
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私 は タイタン に 行 く の
Il ne supporte pas le manque de respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
四 次元 立方 体 は オーディン の 貴重 品 倉庫 に あ る 宝物 だっ た 。
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
レギュラー満タンでお願いします。
Maintenant on n' est plus que septTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
タンでお願いします。
Mais ces endroits existenttatoeba tatoeba
タングリッド型パッケージ1は、タングリッド3が閉じられる際に、前壁21とタング32の何れか一方に形成された差し込み開口部27に対して他方に形成された差し込み片32aが差し込み可能である。
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracpatents-wipo patents-wipo
第二次世界大戦中オービル・ライトは,ヘンリー・フォードに次のような手紙を書き送りました。「 ウイルバーと私は,飛行機が世界平和を早めるであろうと考えました。
Type d' argument inconnujw2019 jw2019
ギ・オーフレイ(Guy Auffray、1945年2月8日 - )はフランスの柔道選手。
OK, écoute, j' avais le droit de le faireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トリスタン・レイク・リーブ(Tristan Lake Leabu 1999年8月19日 - )は、アメリカ合衆国の子役俳優。
en cas de facilité de découvert; ouLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ピッタン 発明家で、この町の人気者。
Tu cherches quelque chose, Billy?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オー、お前は俺が恐れるには値しない奴だよ、いいか
Son pouls est trop élevéopensubtitles2 opensubtitles2
ロングノズル2を通じてタンディッシュ101内にステンレス溶鋼3が注入され、ロングノズル2の注出口2aを注入したステンレス溶鋼3に浸漬させる。
Et il s' était présenté àla Mairiepatents-wipo patents-wipo
カイエンヌからやって来た兄弟たちも,バン・パルド兄弟姉妹,ファンタン姉妹,バルトゥバン姉妹,デフレタ姉妹といった人々の示すもてなしや熱心さに大いに励まされました。
Chester peut être son petit amijw2019 jw2019
オー・エスタド・デ・サンパウロ紙(ポルトガル語)によれば,少女たちは不良グループに加わって結局は売春婦になる場合が多いということです。
Ne vous en faites pas, vous serez dédommagé pour cette fenêtrejw2019 jw2019
車には文書を満載し,タンクには燃料を満タンにし,心には信仰が満ちあふれていました。 いよいよスマトラの人々のところへ出発です」。
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.