カニカッティーニ・バーニ oor Frans
カニカッティーニ・バーニ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Canicattini Bagni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その後、バーニーはその日に攻撃を掛けるには遅すぎると判断した。
C' est sympa de rencontrer les fillesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、博物館は1935年にそれを購入することを拒否し、その後ロンドンのアンティークディーラー、シドニー・バーニー(英語版)に渡された。
Selon les déclarations de passage au CDT de l’ASFC et les dossiers des participants à NEXUS, 57 % des plaisanciers qui ont utilisé le processus de passage NEXUS Maritime étaient des résidents des É.‐U., ce qui signifie que les répondants correspondent parfaitement à la population visée par le sondage.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970年,エホバの証人のバーニー・バトルマンという男性が,我が家の戸口にやって来て,聖書の話をしてくれました。
La traduction des documents fournis en exécution des demandes incombe à l'Etat requérantjw2019 jw2019
しかし、乗務員のトーマス・フィン (Thomas Finn) や機関士のウィリアム・バーニー (William Burnie) はその信号に気づかず、列車は橋に向かって前進し続けた。
Remets- toi en cheminLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
狭い列車から身をよじるようにして降りながら,バーニーが言います。「 ここが立て坑の底だよ。
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesjw2019 jw2019
キッド に 紹介 する よ バーニー ・ ローズ さん だ
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バーニーはあまりにも 幸せで楽しそうであり 私は逆なので より陰鬱な気持ちになりました
Je peux pas me pointer avec ma gueuleted2019 ted2019
もしドナルド・トランプや バーニー・サンダースの支持者が 政治の現状維持をひっくり返そうとせず 昔のアメリカの政治では 想像さえできなかったほどの運動を 起こしていなかったら どうでしょう
Les premières sont tenues de se communiquer la totalité des pièces qu'elles détiennent et dont elles feront état au cours des débats, en vertu de la règle fondamentale du caractère contradictoire des débats, applicable tout au long de la procédure civile, qui est une procédure accusatoireted2019 ted2019
偶然の事故からバーニーに救われる。
Poulets fris et essenceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「Pluto プルート」という名前を最初に提案したのは、イングランド、オックスフォード出身で当時11歳の少女ヴェネチア・バーニーである。
Je crèche juste chez une amieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
俺 の せい で バーニー は 出かけ た
La décision de radiation doit être motivéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バーニー を 呼び戻 し て くださ い
Voici Howie KrantzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バーニー 下げ る ぞ
S' il t' entend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのように言う人たちは,ミブハルが「ツォバの」に当たるヘブライ語の変化したものであり,歴代第一 11章38節の最後の数語は,バーニー ハッガーディー(ガド人バニ)をベン・ハグリー(ハグリの子ミブハル)と読んだためにそうなったのだと主張します。
Je prendrai du théjw2019 jw2019
バーニーは,友人たちからの支えをたいへんありがたく感じており,次の点に注意を促しています。「
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDjw2019 jw2019
バーニーが話している間に,いっぱいになった容器がケーブルに引っ張られて急上昇します。
Il vient d' atterrirjw2019 jw2019
百年と少し前,ダイヤモンドの投機家バーニー・バルナートは,南アフリカから英国に戻りました。
Dispositions finalesjw2019 jw2019
ニューファンドランド人にバーニーとエバで知られるチャールズとエバ・バーニー夫妻は,区域が広範に散在するコーナーブルックの地域に宣教者として割り当てられました。
• Les faibles taux de participation limitent l'efficacité des programmes d'approbation préalable pour les participants à faible risque.jw2019 jw2019
バーニーカー(Birney car、バーニィ・カーとも)またはバーニー安全車(Birney Safety Car)は、1910年代から1920年代にかけて製造された路面電車である。
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no #/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この話を聞いて,バーニーは無料の家庭聖書研究を勧め,次の訪問で「聖書は実際に何を教えていますか」の本を渡しました。
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matériellejw2019 jw2019
バーニー 会 っ て くれ て ありがとう
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バーニーは、1969年2月25日、脳出血のために死亡した。
Enfin, il a été convenu que plusieurs personnes forment un groupe de travail en vue d'élaborer des recommandations plus concrètes sur des modifications potentielles de la définition de contenu canadien concernant la production de documentaires.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
作詞バーニー・トーピン、作曲エルトン・ジョン。
D' accord, je te suis reconnaissantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は,バーニーのあとに生まれた女の子の3番目で,1935年にエホバへの献身を表わしました。
Les dispositions de la présente directive sjw2019 jw2019
バーニーはこう提案しています。「 花を持って行ったり,霊的な考えや経験を分かち合ったりしてください。
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.