コシュート・ラヨシュ oor Frans

コシュート・ラヨシュ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Lajos Kossuth

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9月12日:共和主義的国民主義者の指導者コシュートラヨシュが事実上ハンガリーの首相となる。
C' est pour cela que je t' ai fait venirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同じころ,20歳になるラヨシュ・デリーという別の兄弟は,オーストリアとの国境から40キロほどの所にあるシャールバールという町のマーケット広場で,公然と絞首刑に処せられました。
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéesjw2019 jw2019
死に至るまでエホバに忠節を保つ: (上)ベルタラン・サボー,銃殺隊により; (右)ラヨシュ・デリー,絞首刑で
considérant que les réseaux des femmes fournissent non seulement un soutien mutuel, mais peuvent constituer une contribution importante au développement économique et social des communautés tributaires de la pêchejw2019 jw2019
この見せ物裁判の目的のために、さらに2人のユダヤ人指導者―ベネデク・ラースロー(Benedek László)とシュテックレル・ラヨシュ(Stöckler Lajos)と、同じように2人の自称「目撃者」―サライ・パール(Szalai Pál)とサボー・カーロイ(Szabó Károly)が逮捕され、拷問により尋問された。
La maman de Milos.ZunovacLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴワディスワフの政治的キャリアは1360年代半ば、ハンガリー王ラヨシュ1世の宮廷において始まった。
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それから間もなく,ハンガリーでの活動に関する指示を受けた,ものみの塔協会のマグデブルクの事務所(ドイツ)は,ラヨシュ・サボーに,ブダペストへ赴いて,宣べ伝える業と「ものみの塔」誌の翻訳の仕事を組織する援助をするよう依頼しました。
Le contexte dont elle est issue influe sur notre façon de la regarderjw2019 jw2019
攻撃が続いていた間,改革派教会の牧師ラヨシュ・サボーは,1935年に出した「ティサ河畔の反キリスト」という小冊子に,次のように書いています。「
Durant ce processus, les petits problèmes d’observation sont relevés et les entreprises peuvent les corriger durant le processus d’approbation.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.