ジェフリー・ユージェニデス oor Frans
ジェフリー・ユージェニデス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Jeffrey Eugenides
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
数か月前,宣教師を伝道地に召すジェフリー・R・ホランド長老に同席しました。
Mźme les grandes multinationales ont commencé dans un marché de créneau, certaines mźmes dans le coin d'un garageLDS LDS
ジェフリー・スミスは,「これは,いったん種をまき終われば,後はデッキチェアとパラソルを買うこと以外には何もする必要がないという意味ではない」と述べています。
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.jw2019 jw2019
統治体のジェフリー・ジャクソンが支部の敷地内で,2,422人の聴衆を前に献堂式の話をしました。 その多くはバプテスマを受けて40年以上になる人たちでした。
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.jw2019 jw2019
十二使徒定員会のジェフリー・R・ホランド長老の次の言葉を表示します。
Il sait trés bien que la plupart d'entre nous, sauf un, ont fait campagne en présentant un programme associé à un partiLDS LDS
数年前ジェフリー・R・ホランド長老は,開拓者たちの深い信仰についての思いを語りました。
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"LDS LDS
思いつきではなく,誠心誠意で行動することについて,十二使徒定員会のジェフリー・R・ホランド長老は,会員に次のように勧告している。
la musique enregistrée, ouLDS LDS
突然妻を亡くすという悲劇に見舞われたジェフリーは,気持ちの整理がついた後,目標を定めて開拓宣教に完全に没頭することにしたのです。
On ne peut pas changer le scénariojw2019 jw2019
* 何人かの若い女性に,ジェフリー・R・ホランド長老の説教「潤った園のように」に出てくるメアリー・フィールディング・スミスについての話を読むように言います。
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.LDS LDS
結局当局に止められ、ジェフリーのピストルには銃弾が入っていないことも明らかになった。
Tu I' as même pas consulté!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一人の生徒に,十二使徒定員会のジェフリー・R・ホランド長老による次の言葉を読んでもらいます。
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lLDS LDS
一人の生徒に,十二使徒定員会のジェフリー・R・ホランド長老が述べた次の話を声に出して読んでもらいます。
Prêt et ConstructionLDS LDS
商業界で生きていたジェフリーは,こう言っています。「 聖書を学ぶにつれ,契約を取るためなら言葉巧みに人をだますようなセールスマンでいることはできない,と思いました。
Il est applicable à partir de ljw2019 jw2019
マラリア用蚊帳を語らずに 今日の貧困は語れません ハーバードのジェフリー・サックスが -5ドルで命が救える- という流行的概念を 世界にもたらしたことを 大いに称賛します
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toited2019 ted2019
モロナイ7:45-48のモルモンの言葉に関して,十二使徒定員会のジェフリー・R・ホランド長老は次のように教えている。
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouLDS LDS
以前にサモアで宣教者として奉仕した統治体の成員ジェフリー・ジャクソンは,アピアで開かれた,サモアとその周辺の島合同の特別な大会で,その新しい版を発表しました。
Elle a l'occasion non seulement de ramener ces jeunes chez elle, mais aussi d'attirer des gens de tout le Canada et du monde entier pour peu qu'elle ait une économie dynamiquejw2019 jw2019
一人の生徒に,十二使徒定員会のジェフリー・R・ホランド長老の次の話を声に出して読んでもらいます。
Je suis en train de mourir, MargaretLDS LDS
私は連続殺人犯ジェフリー・ダーマーとの つながりも見つけました しかしこれは私の妻方で あることを申し上げておきます
J' attends ta venueted2019 ted2019
一人の生徒に,十二使徒定員会のジェフリー・R・ホランド長老が述べた次の言葉を読んでもらう。
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreLDS LDS
ジェフリーという男性は長年,英国と米国に拠点を持つ会社で世界各地の船主たちのためにマーケティングと営業の仕事に従事しました。
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteillejw2019 jw2019
1994年に,ローンセストンでエホバの証人の「敬虔な恐れ」地域大会が開かれましたが,そこに出席した2,447人の一人ジェフリー・バターワースは昔を振り返って,「タスマニア全土で証人が40人ぐらいしかいなかったころのことを覚えています」と述べました。
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?jw2019 jw2019
以前の総大会において,ジェフリー・R・ホランド長老はこう宣言しました。「
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la ConstitutionLDS LDS
ジェフリー・デマン(Jeffrey DeMunn, 1947年4月25日 - )は、アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファロー生まれの俳優である。
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「それから何年かたって,私は幼いジェフリー君とテニスクラブのプールで遊びました。
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?jw2019 jw2019
ジェフリー・B・ラッセルの著した「メフィストフェレス ― 現代世界における悪魔」という本には,そう述べられています。
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.jw2019 jw2019
コリー・サントスと息子のジェフリーは二人とも開拓者です。
ce pouvoir djw2019 jw2019
170 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.