ジャンクション (鉄道) oor Frans

ジャンクション (鉄道)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

appareil de voie

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ユニジャンクショントランジスタ
Transistor unijonction
ジャンクション
conjonction · jonction

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
君 は ロリポップ の 国 ( アニメ ) か レインボー ジャンクション に 輝 い て い る 男 の 後 を つ い て 来 た の か い?
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また、ジャンクションボックス(15)とインバータ(13)は、バスバー(16)で接続される。
les prospections géotechniques nécessairespatents-wipo patents-wipo
スーパージャンクション構造の縦型MOSFETを有する半導体装置およびその製造方法
La vanne, c' est ça!patents-wipo patents-wipo
第 1 ジャンクション に 着 い た
Le titre est remplacé par le titre suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トンネルジャンクション素子
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?patents-wipo patents-wipo
電池パックおよびジャンクションボックスを収容する電池モジュールが高くなるのを防止する。
Tu dois rembourser certaines de ces dettespatents-wipo patents-wipo
第一導電路(29)とバッテリー(25)は、このバッテリー(25)に設けられるジャンクションブロック(32)を介して接続されている。
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févrierpatents-wipo patents-wipo
3 日 後 に ジャンクション シティ の 外れ で 落ち合 お う
Que se passe- t- il?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
したがって、電流センサ1をジャンクションブロックに配置する必要がなくなり、ジャンクションブロックの小型化を実現できる。
La proportion de la valeur des pénalités du RSAP imposées aux clients PAD par rapport à l’ensemble des pénalités du RSAP est de 1 % pour les importateurs PAD et de 38 % pour les transporteurs PAD.patents-wipo patents-wipo
従来の電源装置では、半導体素子のジャンクション温度を直接モニタするための機構を半導体素子に設けなければらない問題があった。
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.patents-wipo patents-wipo
ジャンクション BOX だ よ 、 ゲイル
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第 3 ジャンクション を 開け て くれ
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
グランド・ジャンクション運河 (Grand Junction Canal) はロンドンとミッドランドを結ぶ通商を促進する上でとても重要であった。
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
インバータ(13)、充電装置(14)、およびジャンクションボックス(15)は1つの筐体内に収容される。
Faites un bruit et je vous tue.Compris?patents-wipo patents-wipo
電力変換装置およびジャンクションボックス
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de Oostkamppatents-wipo patents-wipo
車両用ジャンクションボックス
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéepatents-wipo patents-wipo
また、充電装置(14)とジャンクションボックス(15)とが電気的に接続され、かつ、ジャンクションボックス(15)とインバータ(13)とが電気的に接続される。
une analyse coûts-avantages, y compris lpatents-wipo patents-wipo
本発明は、ジャンクションボックスとの接着部からの水の浸入を防止することが可能なバックシート、積層体、及び、太陽電池モジュールを提供することを目的とする。
À quel point as- tu cherché?patents-wipo patents-wipo
ジャンクションブロック(32)には、第二導電路(33)が設けられている。 第二導電路(33)は、パネル部材(30)の室内側となる床上に配索されている。
Ah, regarde qui est là Katrinapatents-wipo patents-wipo
電池パック(1)は、複数の電池モジュール(11)と、ジャンクションブロック(12)と、電池収納部(13a)およびリレー収納部(13b)を含む筐体(13)とを備える。
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements npatents-wipo patents-wipo
ナイアガラフォールズ橋へ再び到達できるようにするために、エリー鉄道はサスペンション・ブリッジ・アンド・エリー・ジャンクション鉄道 (Suspension Bridge and Erie Junction Railroad) を設立して1868年に路線特許を得た。
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モントローズからは路線は北へ敷かれ、デルタ (Delta) を経由してグランド・ジャンクション (Grand Junction) へ1883年3月に到達し、これによりソルトレイクシティへ通じるリオグランデ・ウェスタン鉄道と狭軌の大陸横断鉄道の接続を果たした。
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
半導体装置は、スーパージャンクション構造よりも高不純物濃度のディープ層(18)を備える。 前記ディープ層は、半導体層(5)の表面から所定深さの位置から形成され、高不純物層(10)と接すると共に前記スーパージャンクション構造と接する。
Très confortablementpatents-wipo patents-wipo
ジャンクション接続検出回路11とドアロック検出回路14とは、ジャンクションスイッチ2における1つのジャンクション端子21(21e)を共有してなる共有回路部10を有し、かつ、ドア開閉スイッチ111とドアロックスイッチ141とは、スライドドア側において互いに並列に接続されている。
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirpatents-wipo patents-wipo
ジャンクションボックス40の蓋44を外そうとしても、その取付ボルト46の頭部46aがカバー60のアーム片62bで覆われているため弛緩作業を不能とし、同じくボックス側コネクタ50A,50Bのロック解除部52もカバー60のアーム片62aで覆われていて、そのロック解除操作を不能とする。
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination de l’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantpatents-wipo patents-wipo
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.