トルン oor Frans
トルン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Toruń
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1411年2月1日、第一次トルンの和約が結ばれた。
y en a qui aimentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,トルンの上訴裁判所の検事は,あるエホバの証人の関係した訴訟事件で,冒とくの罪を犯しているという訴えを退け,無罪放免を要求して,エホバの証人は初期クリスチャンと同じ立場を取っていると言明しました。
La routine, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
コペルニクスは,1473年2月19日にポーランドのトルンで生まれ,ミコワイ・コペルニクと呼ばれました。
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationjw2019 jw2019
トルン委員会(トルンいいんかい、1981年1月6日 - 1985年1月5日)は、ガストン・トルンを委員長とする欧州委員会。
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination de l’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
共同体は経済の低迷や予算案への不一致などから欧州硬化症とも呼ばれる混迷期に入り、またトルン委員会で委員長ガストン・トルンはその影響力は大きく行使することができなかった。
Il y a eu un accidentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コペルニクスはまず郷里のトルンで教育を受け,のちに近くのヘウムノで学業を続けました。 そこではラテン語を学び,古代の著述家の文献を研究しました。
Un homme véritable crée sa propre chancejw2019 jw2019
父親はトルンの商人で,コペルニクスは4人の子どもの末の子として生まれました。
C' est pas ce que je regardaisjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.