ピレウス oor Frans
ピレウス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Le Pirée
le pirée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
性的虐待による被害は女性に限られたことでなく、男性や幼い少年にも関わる話である。 ある聖職者がソーシャルメディアを通じて14歳の少年に性的な文章を送っていた事例があるし、より衝撃的なエピソードとしては、ピレウスの全寮制学校の責任者が、障害のある子どもたちを性的・精神的に虐待していたというものもある。
Elle va biengv2019 gv2019
一方,「ピラト」という名前がラテン語ピレウスから来たのであれば,彼は解放された奴隷もしくはその子孫だったとも考えられます。
Je me demande pourquoijw2019 jw2019
また,海からも十分離れていたため,侵入して来る艦隊からも安全であり,それでも,近くのピレウスにある三つの自然の港湾には,同市から容易に行くことができました。
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.jw2019 jw2019
ピレウスでは公安警察のある高官が,目に涙を浮かべながら,わたしはイエス・キリストの名を通してエホバに祈ることを知っている,と兄弟たちに言いました。
J' ai pas à prouver que tu es homojw2019 jw2019
穀物船イシス号はアレクサンドリアを出帆してから嵐に遭って進路を見失い,ピレウスに70日間停泊したことがありました。
lutter contre les voitures ventousesjw2019 jw2019
話が終わると,兄弟たちは急いでジョンを裏口から連れ出し,車でドゥラスの港まで送りました。 そこでジョンはギリシャのピレエフス(ピレウス)行きのトルコの商船に乗り込みました。
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole de Kyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pour autant qu'ils soient mesurables, notifiables et contrôlablesjw2019 jw2019
ギリシャのピレウスのある会衆は普段,90人の伝道者を報告していますが,その特別な日に野外奉仕のための集会を四つ計画しました。
Il faut que je contacte la CTUjw2019 jw2019
その後間もなくピレウスのコッシファス兄弟の家にも一つの群れが組織されました。
Neuf heures passées!jw2019 jw2019
兄弟たちは1988年の地域大会のために,ピレウスの港の近くの近代的な平和友情競技場を借りました。
Champ d'applicationjw2019 jw2019
ピレウス(アテネの外港)の市の立つ広場には,常時,市民と軍隊双方に提供するため,新鮮な食料が十分供給されていなければなりませんでした。
A quoi tu penses-- verroteries?jw2019 jw2019
後に,ようやくギリシャのピレエフス(ピレウス)にたどり着きました。
Ma lumière ne s' est pas alluméejw2019 jw2019
アテネとピレウス地区のエホバの証人が乏しい中から食物を差し入れてくださらなければ,私たちは死んでいたはずです」。
Merde, c' est Elvis!jw2019 jw2019
テサロニケのユダヤ人が民衆を騒がせた時,兄弟たちはパウロに付き添って海岸まで行き,一行のうちの幾人かは,アテネの海港都市であるピレウス(今日のピレエフス)行きの船に乗り込んだようです。
J' ai besoin de toi, c' est foujw2019 jw2019
というのは,ピレウスとは自由の身とされた奴隷がかぶるのをならわしにしていた帽子のことだったからです。
Ils nous ecoutentjw2019 jw2019
警察は、動揺したアリの子どもたちに対し、自力で自宅に帰るよう命令。 家族がアテネ郊外の港湾都市ピレウスで生活しているにも関わらずである。
Attends, tu verras demain matinhrw.org hrw.org
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.