ミュージカル映画
film musical
ミュージカル oor Frans
ミュージカル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
musical
fr
performance musicale
ミュージカル スター に な る ため に こっち に 来 て 殺 さ れ た
Elle vient ici pour jouer dans une comédie musicale et se fait tuer
Comédie musicale
ミュージカル スター に な る ため に こっち に 来 て 殺 さ れ た
Elle vient ici pour jouer dans une comédie musicale et se fait tuer
comédie musicale
fr
genre théâtral mêlant comédie, chant et danse
ミュージカル スター に な る ため に こっち に 来 て 殺 さ れ た
Elle vient ici pour jouer dans une comédie musicale et se fait tuer
performance musicale
fr
Performance sur scène, dans un théatre ou dans un film qui impliquent des numéros de chansons, de danses et de musiques effectués par des artistes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
多くのイエメン・ユダヤ人が20世紀にイスラエルのミュージカルで活躍した。
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らは とても勇敢で 行動も革新的でした わたしは彼らが題材のミュージカル「1776年」をよく見ています 音楽が好きなのではありません
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplirdes cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministéreted2019 ted2019
それ以来、彼らはアメリカ合衆国のテキサス州で地位を築き、「フライング・バラライカ・ブラザーズ」と呼ばれるバンドと「ミュージカル・コネクションズ」という非営利団体の設立を通してテキサスの人々の関心を国際的な芸術に向けさせ、文化の差異を越えるかけ橋をつとめている。
Nos options sont limitéesglobalvoices globalvoices
人生 は ミュージカル 映画 と は ちが う ん だ
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミュージカルの曲を歌って ボールで遊んで
Bonjour Jimted2019 ted2019
ミュージカル「オクラホマ」の踊りを振りつけて アメリカのショービジネスに変革をもたらしました
Des doubles modifications!ted2019 ted2019
『コーラスライン』(A Chorus Line)は、1985年公開のミュージカル映画。
De grandes vacancesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ストーリーに殺人を取り入れたことは、当時のオペレッタやミュージカル作品としては画期的であった。
N' essayez pas de l' excuserLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ミュージカル好きの 一家だったんです
Par le maîtreted2019 ted2019
ヘレナ・ボナム=カーターや素晴らしい助演者たちは、目的意識のある激情を、このミュージカル仕立ての悪夢へ注ぎ込んだ。
Ne revenons jamais ici, parce que ça ne serait plus jamais aussi amusantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鳥たちは,整列したミュージカル・ダンサーのように反応しているのです。
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantjw2019 jw2019
ジーザス・クライスト・スーパースター (Jesus Christ Superstar) - ミュージカル。
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは、以前に何度かこの地を訪れて感じたこと、ロジャーズとハマースタインの作詞作曲によるミュージカルで発表された州の歌「オクラホマ」の美しい調べ、この地に住む人々から受けたすばらしい歓待を思い出していました。
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesLDS LDS
それは基本的には,幾年も前の有名なミュージカル映画によって広まった“ドレミ”方式です。
Oie des neiges (Anser caerulescensjw2019 jw2019
年老いたテビエがわたしにとってこのミュージカルのメッセージとなる言葉を語るとき,陽気なダンスや音楽のリズム,演技のうまさ,すべてがメッセージの意義を際立たせます。
Nous parlons d' une possession, de plusieurs milliards de dollars de l' état soviétiqueLDS LDS
ミュージカル スター に な る ため に こっち に 来 て 殺 さ れ た
Nous sommes également trés préoccupés quand nous apprenons qu'un douanier d'expérience comme Monsieur Coffey auquel je faisais référence, un agent qui compte # années d'expérience au ministére du Revenu national, a vu ce mźme ministére mettre abruptement fin à sa carriére cette semaine parce qu'il avait publiquement allégué des cas de fraude, de gaspillage, de népotisme et d'abus dans son ministéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ランドルフが外国批評家サークル賞のミュージカル助演女優賞にノミネートされ、ヒュー・ヴァンストンが照明デザイン賞を受賞した。
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
様々なミュージカルを大いに楽しんできましたが,中でも大好きな作品の一つは,アメリカ人作家メレディス・ウィルソンが書いた『ザ・ミュージックマン』(The Music Man)です。
Etiquette du flacon flacon de # mgLDS LDS
メレディス・ウィルソンのミュージカル劇「ザ・ミュージック・マン」(The Music Man)に登場するハロルド・ヒル教授は,こう警告しています。「 明日のことばかり考えていると,気づいたときには,空っぽの昨日ばかりがたまっていた,ということになりますよ。」
Etant donné que les griefs des parties requérantes concernent exclusivement les articles #, § #, alinéas #er et #, et #, § #er, alinéa #, de l'arrêté royal n° # du # juillet #, tels qu'ils ont été modifiés par les articles # et # de l'arrêté royal du # novembre # et confirmés par l'article #, #°, de la loi du # juin #, la Cour limite son examen à ces dispositionsLDS LDS
しかし,その論議も,恐らくミュージカルの中心人物の実体に関する論議ほどではなかったでしょう。
Je vais chercher mes chaussuresjw2019 jw2019
2005年、Sita、 Jenifer、 Johnny Hallyday (Ma religion dans son regard)等の他のアーティストの為にミュージカル(太陽王)の歌を書いた。
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また、フリムルは1915年のミュージカル『The Peasant Girl』へ歌曲を提供している。
Les enfants, tout le monde regardeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この曲とミュージックビデオは、リン=マヌエル・ミランダによって制作された。 ミュージカル「ハミルトン」を執筆したのも彼だ。
Toutefois, aux stadessuivant celui de lgv2019 gv2019
The Genetic Opera)はダーレン・リン・バウズマン監督のロックミュージカル映画。
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.