メイク・マイン・ミュージック oor Frans

メイク・マイン・ミュージック

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

La Boîte à musique

voorbeelde

YouTube にアップロードできる動画の種類別(映画、テレビ番組、ミュージック ビデオ、ウェブ動画)に、個別のテンプレートをご用意しています。
Il existe un modèle différent pour chaque type de vidéo que vous pouvez mettre en ligne sur YouTube (pour les films, les épisodes de programmes télévisés, les clips musicaux et les vidéos Web).

例えば、Wintergreen の "When I Wake Up" のミュージック・ビデオでは、バンドが処分場まで旅をし、捨てられたカートリッジを掘り起こすといったものになっている。
Par exemple, le clip vidéo de la chanson When I Wake Up de Wintergreen présente le groupe se déplaçant sur le site d'enfouissement et déterrant des cartouches abandonnées.

これにより、新着ミュージック ビデオをより効果的に宣伝したり、ファンと交流したいときにファンの規模を把握したりしやすくなります。
Par conséquent, vous pourrez promouvoir vos nouveaux titres plus efficacement et interagir directement avec tous vos fans lorsque vous le souhaitez.

私の大好きな音楽はポップミュージックだ。
Ma musique favorite est la pop.

ミュージック チャートとインサイトについての詳細をご覧ください。
En savoir plus sur le top des titres et Music Insights

後にこのプロダクションを振り返り、クレイグは「ミュージックホールに全能の神を連れてくる」ようなものだったと感じたと述べている。
Jugeant quelques années plus tard son travail, Craig déclara que cela avait été comme d'emmener Dieu au music-hall.

もともとメイクアップアーティストとして美容院で働いていたマリク。 彼女がニュースキャスターの仕事について感じていることを新聞社ダウンの取材の中で次のように話してくれた。
Dans une interview accordée au journal Dawn, Marvia Malik, qui a d'abord travaillé en tant que maquilleuse au sein d'un salon de beauté, parle de l'opportunité que représente le poste de présentatrice :

次いでペンシルバニア州に私のヒルビリー・パークができ,そこで,カントリー・ミュージックの世界で非常に有名な演奏家たちが数多くゲスト・スターとして出てくれました。
Ensuite, il y a eu mon Hillbilly Park en Pennsylvanie où nombre des plus éminents chanteurs de musique country sont passés en vedette.

ポピュラーミュージックを聞くのに知性を働かせる必要はないので,そのような娯楽が周囲に増えれば,それだけ人間が考えることも少なくなると言える」。
Comme cette musique populaire ne mobilise aucune de nos facultés intellectuelles, il est permis de dire que plus on se livre à de tels loisirs, moins on pense”.

音楽(米国では,ハウスミュージックとか,単にダンスミュージックと呼ばれることが多い)とダンスステップは変わったものの,多くのナイトクラブの雰囲気は,不道徳なディスコの環境に驚くほどよく似ています。
Bien que la musique (on l’appelle la “house music” ou simplement “dance music”) et les pas de danse aient changé, l’ambiance dans de nombreux établissements nocturnes rappelle de façon inquiétante le milieu malsain du disco.

2000年にソニー・ミュージック傘下のダンス・プールと契約し、翌年に2枚目のスタジオ・アルバム『Healing Is Difficult』を発表。
En 2000, Sia signe au label Dance Pool, dirigé par Sony Music, et publie son deuxième album, Healing Is Difficult l'année suivante.

問題のミュージックビデオです 我らがOK Goです
leur clip vidéo, voici OK Go.

ミュージック・ビデオはすごくいい,と多くの若い人たちは考えています。
LES clips vidéo ont beaucoup de succès auprès des jeunes.

14歳の頃、自分の描いた画集を特殊メイクアップアーティストのリック・ベイカーに提出し、ベイカーは即座に彼を雇った。
À l'âge de 14 ans, il décide d'envoyer ses créations à son idole, Rick Baker, qui l'embauche sur le champ.

特殊メイクは使っていませんし― 他の俳優の体にブラッドのイメージを合成したものでもありません
En effet, il n'a été utilisé aucun maquillage prosthétique ainsi qu'aucune doublure associée à des photos de Brad.

静かで快いバックグラウンド・ミュージックを聴いていると,彼女の歩んでいる道がそれほど悪いものだとは考えにくくなってきます。
’ En l’écoutant parler sur une douce musique de fond, vous avez peine à croire que sa conduite soit si mauvaise, après tout.

そして今でも引き続き,黒人に人気のあるミュージック・フェスティバルを支援しています。
Une autre société a parrainé quelque temps un festival de jazz et continue à soutenir des festivals de musique fréquentés par les Noirs.

YouTube は、YouTube ミュージックの DDEX フィードまたは [オーディオ - アートトラック] 一括アップロード スプレッドシートを使ってアップロードされた 1 つのサウンド レコーディングに対し、1 つのアートトラックを作成します。
YouTube crée une piste artistique pour chaque enregistrement audio mis en ligne à l'aide du flux DDEX de YouTube Musique ou de la feuille de calcul d'importation groupée "Audio – Pistes artistiques".

伝統的なカントリー・ミュージックの歌詞が,愛情の三角関係のような事を扱う傾向もたまにありました。
Il arrivait que les paroles des chansons country traditionnelles tournent autour du ménage à trois.

このコンサートはルーマニアのMTV開始とタイアップしており、番組で最初に放映されたのが『Love to See You Cry』のミュージック・ビデオであった。
Ce concert est le point de lancement de MTV Roumanie (en), et le clip de Love to See You Cry fut le premier à être diffusé sur la chaîne.

1990年代の復興で、カルガリーはカナダ国内におけるカントリーミュージックの中心地となり、「ナッシュビル・オブ・ザ・ノース」("Nashville of the North")としばしば呼ばれる。
Après sa renaissance dans les années 1990, la ville est aussi devenue le centre de la musique country au Canada ; on l'appelle ainsi la « Nashville du Nord ».

この当時の代表曲はデルモア・ブラザーズの『Freight Train Boogie 』などで、ロカビリーの前の、カントリー・ミュージックとブルースの展開の1つとされている。
Une des chansons phares de cette période est le Freight Train Boogie des Delmore Brothers, considéré aujourd'hui comme l'évolution combinée de la musique country et du blues vers le rockabilly.

1990年7月1日からはミュージック・ウィークを作成する出版社が新たに独立した会社、チャート・インフォメーション・ネットワーク(Chart Information Network Ltd., CIN)を設立した。
Le 1er juillet 1990, la maison d'édition de Music Week, Spotlight Publications/Link House, a créé une nouvelle entreprise indépendante, le Chart Information Network Ltd.

だ が ひど い マッチ メイク で ファン は 不満 だ
Le public est satisfait?