リスト oor Frans

リスト

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

liste

naamwoord vroulike

どうしてリストから私の名前を外したのかしら。
Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.

poignet

naamwoord manlike

リストバンドおよびその切離し構造
Poignet et sa structure de détachement

Liste

どうしてリストから私の名前を外したのかしら。
Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.

catalogue · lister · tableau · table · Franz Liszt

Soortgelyke frases

リスト コントロール
contrôle liste

受信拒否リスト
liste des expéditeurs bloqués

横方向画像リスト
Liste d'images horizontale

脱退リスト
liste des annulations d'abonnements

ストップリスト
liste de mots vides

ターゲット リスト
Liste ciblée

再生リスト
Mes sélections · liste de lecture · playlist · sélection

チェック リスト
liste de contrôle

ハードウェア互換性リスト
liste de compatibilité matérielle

voorbeelde

このリストは,srs.lds.org/lendersから,またはステークの自立支援委員会,地域の自立支援マネージャーから入手することができます。
Vous trouverez cette liste sur srs.lds.org/lenders ou vous pouvez la demander au comité de l’autonomie de votre pieu ou à un directeur des services de l’autonomie.

リマーケティング リストを作成したら、ステータスとして [クローズ] か [オープン] のどちらかを指定できます。
Lorsque vous créez une liste de remarketing, vous pouvez choisir de l'associer à l'état "Ouverte" ou "Fermée".

このリマーケティング リストは、すべての広告グループに継承されます。
Tous les groupes d'annonces héritent alors de la liste de remarketing.

検索広告 360 に、Google 広告アカウントとキャンペーンのリストが表示されます。
Google Marketing Platform Search affiche la liste des campagnes et des comptes Google Ads.

以下のリストは例示である。
La photo ci-après en est une illustration.

フィルタまたは検索を使用して、動画のリストを絞り込むことができます。
Pour améliorer la pertinence de la liste des vidéos, vous pouvez appliquer des filtres ou effectuer une recherche.

君 が どう や っ て 容疑 者 リスト を 知 っ た の か 僕 に は わか ら な い
J'ignore comment vous avez eu la liste des suspects.

十分に時間を取ってから,生徒たちにリストから一つの事柄を選んでもらい,それが自分たちの人生にどのように影響したか,どのように救いへと導くかについてグループ内で話し合ってもらいます。
Après leur avoir laissé suffisamment de temps, demandez-leur de choisir un point de la liste et d’expliquer à la classe l’influence qu’il a dans leur vie et comment il les guide vers le salut.

これらの独特な言葉は、これまでにもネット上でリストとしてまとめられてきた。
Ces mots singuliers sont rassemblés depuis longtemps dans des listes en ligne [un exemple sur un site en français, NdT].

このようにリストには実行キーワードと除外キーワードの両方を含めることができます。
Notez que la liste contient à la fois des mots clés à inclure et à exclure.

被害者は自分が恐怖を感じる行動または状況を,程度の弱いものから強いものへと並べたリストを作ります。
Elle consiste à dresser la liste des activités ou des situations qui font naître la peur, en les classant par ordre croissant.

データレイヤーのオブジェクトは Key-Value ペアのリストで構成されています。
Un objet de couche de données est constitué d'une liste de paires valeur/clé.

1984年と1989年の欧州議会議員選挙と違って、2009年選挙では1979年のように緑の党メンバーとは別の候補者リストを作成した。
À la différence des élections de 1984 et de 1989, où les listes « Europe Écologie » étaient portées quasi uniquement par Les Verts, celles de 2009 sont comme en 1979 des listes du rassemblement de la mouvance écologiste en France.

Google 広告のリマーケティング キャンペーンで、Google マーケティング プラットフォームのリマーケティング機能(旧 Boomerang)またはその他のリマーケティング リスト サービスで作成したリマーケティング リストを使うこと(ただし、リストの作成元となったウェブサイトとアプリが本ポリシーの要件に準拠している場合を除く)。
utiliser les listes de remarketing créées par le biais de la fonctionnalité de remarketing de Google Marketing Platform (anciennement connue sous le nom de Boomerang) ou d'un autre service basé sur des listes de remarketing dans le cadre des campagnes de remarketing Google Ads, sauf si les sites Web et les applications à partir desquels ces listes ont été compilées respectent les présentes règles.

リマーケティング リストを作成してテストした後に、リマーケティング リストを編集すると、商品やサービスの広告が適切なユーザーに表示されていることを確認することができます。
Après avoir créé et testé votre liste de remarketing, vous pouvez la modifier afin de vérifier que vous touchez l'audience souhaitée pour vos produits ou services.

キーワードやトピック、広告表示オプションなどのあらゆるタイプの組み合わせでタイプリストを絞り込むことができます。
Vous pouvez filtrer la liste de types selon un ou plusieurs types (par exemple, mots clés, thèmes et extensions).

その後,このリストを使ってモーサヤ19-20章の話の流れを復習する。(
Utilisez ensuite la liste pour revoir le déroulement des événements de Mosiah 19–20.

列名の横にある [+] をクリックして、選択した項目のリストに列を追加します。
Cliquez sur le signe + à côté du nom de la colonne pour l'ajouter à la liste des colonnes sélectionnées.

スプレッドシートやクリエイティブ アセットをアップロードすると、ディスプレイ&ビデオ 360 では一括アップロードのクリエイティブのリストが編集可能な形式で表示されます。
Une fois que vous avez importé une feuille de calcul ou les éléments de vos créations (ou les deux), une liste modifiable des créations à importer de manière groupée s'affiche dans Display & Video 360.

このリストは業者と交渉する際に役立ちますが、包括的なものではなく、以下の項目だけ確認すれば十分というわけではありません。
Le but de cette liste est de guider vos discussions avec les fournisseurs de trafic que vous choisirez. Elle ne prétend pas être exhaustive.

文書記憶部は、複数の構造化文書を記憶する。 見出し抽出部は、構造化文書の見出しを抽出し、抽出した見出しを含む見出しリストを作成する。
L'unité d'extraction d'en-têtes extrait les en-têtes des documents structurés, et crée une liste d'en-têtes qui contient les en-têtes extraits.

各支部の管轄地域の言語で文書を印刷するために必要なすべての文字やアクセント記号のリストを作らなければなりませんでした。
On a répertorié tous les caractères et accents nécessaires à l’impression d’écrits dans ces langues, sans oublier les règles spécifiques de coupure des mots.

[代理店] のリストで、該当する広告主を含む代理店をクリックします。
Dans la liste Agence, cliquez sur l'agence contenant l'annonceur.

アラートカードの [オーディエンス リストに移動] をクリックして、リマーケティング リストを表示し、変更を加えてください。
Pour afficher et modifier vos listes de remarketing, cliquez sur ACCÉDER AUX LISTES D'AUDIENCE dans la fiche d'alerte.

スプレッドシートやテキスト ファイルで変更リストを作成すると、そのリストをコピーして Google Ads Editor に直接貼り付けることができます。
Si vous préparez une feuille de calcul ou un fichier texte contenant la liste des modifications à apporter, vous pouvez ensuite copier et coller cette liste directement dans Google Ads Editor.