ヴィントン・サーフ oor Frans
ヴィントン・サーフ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Vinton G. Cerf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
サーフボードの乗り方を習う第一歩は,サーフボードに腹ばいに乗り,両手で水をかいて進む練習です。
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéjw2019 jw2019
サーフスキー
Je n' aurais jamais dû décider de partirtmClass tmClass
サーフボード
Tu les as bien eustmClass tmClass
この製品は近いうちに市販されるが,小型のためベルトに着けたり,サーフボードに取り付けることができる。
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantjw2019 jw2019
ナダ・サーフは1990年代初め、マシュー・カーズ、ダニエル・ロルカによって結成された。
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以来,サーフボードは順次軽いものが作られ,今日のグラスファイバー(繊維ガラス)製のものは重さがわずか4ないし7キロしかありません。
Je vois un vieux jouetjw2019 jw2019
それは正式のサーフボードに乗るための良い練習になります。
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesjw2019 jw2019
これがインターネットが 生まれた時の様子です 中年白人男性のインターネットとでも 呼びましょうか オジさんばっかり ヴィント・サーフ:(笑)
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeted2019 ted2019
オジさんばっかり ヴィント・サーフ:(笑) (笑) 私もその一人ですが
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantested2019 ted2019
初期ハワイ人が熟達したサーフィンの驚くべき難しい離れ技を再現できるようになったのは,軽量のサーフボードが開発された1950年代になってからのことです。
Il tue des gens?jw2019 jw2019
波に運ばれるサーフボードは,重大な,ことによると致命的な傷害をさえ負わせる場合があります。
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénoljw2019 jw2019
クラレンス・“ゲイトマウス”・ブラウン(Clarence "Gatemouth" Brown, 1924年4月18日 - 2005年9月10日)は米国ルイジアナ州ヴィントン出身のギタリスト、歌手。
Je me demande si la tante de Susan le saitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サマー・サーフ・フェスティバルのポスターに使用された,サーフィンをしているわたしの写真
Reste concentré, Leonjw2019 jw2019
何も使わずに波乗りをする方法を学ぶほかに,波の感じをつかむ別の良い方法は,サーフマット ― 長さ1メートル前後の四角もしくは長方形のゴム製の浮き袋 ― あるいは腹ばいになって乗る板などに乗って波乗りをしてみることです。
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantjw2019 jw2019
「1975年のある日,私は浜の近くの波の砕ける場所で新しいサーフボードのテストをしながら,4フィート(約1メートル20センチ)の波を使って“リ・エントリー(ターンの一種)”を行なっていました。
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sousforme électronique.jw2019 jw2019
1915年,カハナモク公はオーストラリアを訪れ,シドニーのフレッシワーター・ビーチでサーフボードを使って劇的な波乗りを披露し,それが端緒となってオーストラリアでもサーフィンが始まりました。
Personne n' y échappejw2019 jw2019
サーフサイトで見れるのは 実際のところ 天気や波の状況だけでなく いくつかの海岸では 糞尿警報を見ることができます
Autorité qui délivre lted2019 ted2019
波が盛り上がると,乗り手は力いっぱい水をかき始め,自分の進むスピードと波の隆起するぐあいのタイミングを合わせると,サーフボードは波に乗って「出発し」非常な速さで前方に運ばれます。
C' est ce que je feraisjw2019 jw2019
サーフボード用バッグ
Je n' en ai jamais asseztmClass tmClass
米国アイオワ州,ヴィントンに住む一読者が「目ざめよ!」 誌で気に入っているのはこの点です。
Mais c" est beaucoup d" argent!jw2019 jw2019
ここで,乗り手は直ちに立ち上がり,自分の体重と足さばきでサーフボードを巧みにあやつります。
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiajw2019 jw2019
ですから,自分の方に向かってくる,からのサーフボードをつかもうなどとは決してすべきではありません。
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en massejw2019 jw2019
近年になって,サーフボードに乗って,砕ける波頭に乗る遊びは国際的な楽しいスポーツとなりました。
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.jw2019 jw2019
彼はサーフボードに乗り,海岸から,生存者たちが木の葉のようにもてあそばれている沖合いまで,さか巻く海を突っ切って三回往復しました。
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationjw2019 jw2019
彼が使った5メートルのサーフボードはホノルルのハワイ・ワックス博物館に保存されています。
La moindre des choses, c' est de m' offrir cette nourriture, comme récompensejw2019 jw2019
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.