上書き条件
critères de remplacement
上書き oor Frans
上書き
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
remplacer
substituer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして、制御部13は、元の電子メールメッセージにおける本文パートに隠蔽通知文字列を上書きし、本文パートとは別のパートのコンテントボディに隠蔽化データを記述した本文隠蔽済み電子メールメッセージを生成し、端末20-iに送信する。
Je suis l' officier militaire le plus gradé icipatents-wipo patents-wipo
OSが、バナー表示処理1およびバナー表示処理2の終了を検出すると、共通変数aの各値をテーブルに登録された順番に読み出し、読み出した共通変数aの値を特定の格納先へ上書きする。
En cas de non-prorogation des mesures, l’industrie communautaire recommencera probablement à souffrir d’un accroissement des importations à des prix subventionnés en provenance du pays concerné et sa situation financière, déjà fragile actuellement, se détériorera vraisemblablementpatents-wipo patents-wipo
これにより上書きされたファイルの上書き以前の内容を取得することができる。
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoipatents-wipo patents-wipo
選択した広告申込情報のそれまでのターゲティング設定を上書きする([既存の設定を置き換える])か、個々のターゲティング条件を順次追加または削除するかを選択できます。
◦ Fiabilité et intégrité des données ▪ Les procédures de rapprochement doivent être renforcéessupport.google support.google
つまり、プレースメントにルックバック ウィンドウの上書きがある場合、サイト運営者タグの配信頻度はコンバージョンのカウントよりも多くなる場合があります。
Les deux autres entreprises ont affirmé que leur niveau d’observation n’a pas changé, car elles avaient toujours été tenues au courant des problèmes d’observation.support.google support.google
礎 と な る 記憶 が 上書き さ れ た ん だ
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所定のオプション機能の制限を示すライセンス変更要求を受け付けると、ライセンス管理装置はライセンシー装置のキー情報にデフォルトキーを上書きする。
Je m' exerce à filocher.Je suis un privé, à présentpatents-wipo patents-wipo
レーティング機関によってアプリのレーティングが上書きされた場合、質問票への回答を更新するには、もう一度質問票に回答する必要があります。
Jouons aux échecssupport.google support.google
どのキャンペーンや広告でも、必要に応じてこれらの設定を上書きできます。
On dirait la nation aryennesupport.google support.google
入札戦略に含まれるキーワードごとに専用の上限単価を指定することでこの上限を上書きできます。
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementsupport.google support.google
入札戦略に含まれるキーワードごとに専用の最小単価を指定することでこの最小単価を上書きできます。
Je lui fais confiancesupport.google support.google
可変長符号化部13が、適応パラメータセットを可変長符号化する際、ヘッダ情報が、スライス内で使用する適応パラメータセットを識別するインデックスを複数保持している場合、各適応パラメータセットが備えているフラグを参照して、各適応パラメータセット内に存在しているパラメータを特定し、複数のインデックスの符号化順に各適応パラメータセット内に存在するパラメータをスライス内で使用する適応パラメータセットとして上書き処理を行う。
Le titulaire de lpatents-wipo patents-wipo
広告申込情報の階層で設定したターゲティングは、その広告申込情報に含まれるすべての広告グループに適用されます。 これは、広告グループのターゲティングによって上書きされることはありません。
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?support.google support.google
アナリティクスで収集されたヒットデータとすでに結合しているデータをインポートする場合、「ヒットデータの上書き」で [はい] を選択すると、収集されたデータはインポートしたデータで上書きされます。[
Secrétaire généralsupport.google support.google
この自動換算価格は、ONIX またはスプレッドシートを使って対象国での価格を手動で指定することで、いつでも上書きできます。
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.support.google support.google
アップロードしたデータは、Javascript トラッキング コードやモバイル SDK、または Measurement Protocol によって該当のプロパティで収集済みのデータに追加されるか、上書きされます。
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationsupport.google support.google
キャンペーンの階層でルックバック ウィンドウを設定した後に、新しく作成するプレースメントでこれらの値を上書きできます。
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!support.google support.google
ユーザーは Floodlight の設定ページの P2C 設定を上書きできます。
J' ai déjà essayésupport.google support.google
申し立てに関連付けられるポリシーは、自動申し立て条件を使用しないポリシーに置き換えることによって手動で上書きすることができます。
Mon secrétaire ici présent vous paierasupport.google support.google
追加」を指定して動画コンテンツ ターゲティングを変更した場合、アド マネージャーではアラートが表示され、[上書き] オプションを選択してターゲティングを適用するか、動画コンテンツ ターゲティングを削除するように促されます。
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionsupport.google support.google
本発明に係る半導体記憶装置は、第1の書き込み単位でデータが書き込まれる第1メモリ102と、第1の書き込み単位より大きい第2の書き込み単位でデータが書き込まれる第2メモリ104と、第1メモリ102および第2メモリ104へのデータの書き込みを制御する制御部106とを備え、制御部106は、第1メモリ102内において所定の期間上書き対象としてアクセスされていないデータであるフローズンデータを選別し、フローズンデータを第2の書き込み単位で第2メモリ104に書き込む。
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»patents-wipo patents-wipo
注: 同様の操作である [広告を終了(URL を上書き)] では、スタジオやキャンペーン マネージャー内など、クリエイティブ外の URL は変更できません。 ダイナミック広告でのみ使用します。
Un vrai truc de gonzessesupport.google support.google
新しい上限 CPC を入力すると、単価調整可能な項目では広告グループの上限 CPC が上書きされます。
Observateur.Préparez une vue du second cadransupport.google support.google
既存のファイルを上書きする場合、設定マネージャは既存のファイルをコピーとして保存し、そのファイルがいつ上書きされたかを示すタイムスタンプをコピーファイル名に追加します。
Vous pouvez composer vous- mêmesupport.google support.google
この問題を避けるには、上書きを使用しないでください。
Le Rapporteur Tomlinson a franchi quelques étapes dans la bonne voie, et je l'en félicite. Cependant, je crois que nos électeurs attendent un signal plus clair.support.google support.google
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.