上書き保存 oor Frans
上書き保存
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Enregistrer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[管理] で適切な権限を取得すると、保存した契約条件のライブラリを作成し、アカウント内のすべてのプロジェクトで使用可能にすることができます。
Aucun délai ne sera octroyésupport.google support.google
一つの点として,現代式のかん詰や冷凍処理によって,いろいろな種類の食品を,何か月,いや何年もの間,腐敗の心配もなく保存できるようになりました。
Mais encore?jw2019 jw2019
i)広告のクリック トラッキングを実装すること、(ii)Google 収益化サービスから配信された広告に関連するデータを保存する、または一時的ではない方法でキャッシュすること。
Si un transporteur aérien ne fournit pas les informations qui lui sont demandées dans les délais fixés par la Commission ou si les informations qusupport.google support.google
エノス1:9-18 エノスはニーファイ人とレーマン人のために祈り,ニーファイ人の記録を保存できるよう主に願い求める。
Concernant l’approche de "complémentarité" proposée, la Commission ne pense pas que cela puisse fonctionner car cela obligerait les États membres ayant ratifié ces conventions à les dénoncer.LDS LDS
または、チェックボックスをオンにすると、クリエイティブを変更したかどうかにかかわらず、保存時にバージョンが自動的に 1 つ上がります。
Oui, t' as pas entendu parler de nous?support.google support.google
注: ユーザーを招待すると、そのユーザーも回答やその保存場所など、フォームのあらゆる部分を編集できるようになります。
Je voulais dire que je suis désoléesupport.google support.google
吸引した試料を保存する細管と、真空チャンバーと、前記細管の一方の端部と前記真空チャンバーとを接続した管路途中に設けた電磁弁と、試料を吸引する吸引口と、前記細管の他方の端部と前記吸引口とを接続する管路途中に設けた流体挿入手段を備えた採水装置であって、電磁弁を開くことにより前記細管の一方端部が真空チャンバーに連通し真空吸引により試料を吸引口から吸引するものであり、流体挿入手段は、吸引される試料の途中に試料とは別の流体を挿入することにより細管内に保持される試料を前記別の流体で区分けするものであることを特徴とする。
Très confortablementpatents-wipo patents-wipo
販売地域への Criteria ID のマッピングを保存するために、以下の例に従って新しい地域データセットを作成します。
Je pense qu' aprés que George m' ait endormi,Miles allait venir me liquider de maniére spectaculairesupport.google support.google
復活に対する信仰は,神の確かな約束や歴史的に確証された過去の復活,また命の型を完全に保存し,復元する神の信頼の置ける能力に基づいています。
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsjw2019 jw2019
同紙によると,「ビクネル博士が言うには,人々は死人の灰や髪の毛の束や爪の切りくずを保存している。
Seulement si tu changes les codes de fluxjw2019 jw2019
水系インクの吐出安定性及び保存安定性に優れ、特に低吸水性の記録媒体に画像を形成した際の速乾定着性及び画像均一性に優れるインクジェット記録用水系インク、及び該水系インクを用いる画像形成方法を提供する。
Les instructions suivantes expliquent comment vous auto-injecter ViraferonPegpatents-wipo patents-wipo
後でアイテムを追加するには、展示エディタのアイテム ドロワーで [アイテムをもっと保存] をクリックし、上記の手順を繰り返します。
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncésupport.google support.google
保存した情報を使用して、サイトやアプリに自動的にログインできます。
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membresupport.google support.google
保存特性および充放電サイクル特性に優れたナトリウム溶融塩電池を提供する。
Pourquoi la singulariser de la sorte?patents-wipo patents-wipo
例えば Unix の場合、暗号化されたパスワードは誰でもアクセスできるファイルとして /etc/passwd に当初は保存されていた。
Mon père n' a jamais été fier de moiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうするとデバイスの処理速度が向上し、また、重要なファイルを保存する容量を確保できるようになります。
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européennesupport.google support.google
設定を保存するには、アカウントの種類を選択する必要があります。
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulairesupport.google support.google
120°C以下の低温かつ短時間焼結、又は150°C以上で極めて短時間な焼結により、導電性及び密着性に優れた金属銀膜や線等の銀要素が得られる保存安定性の高い銀含有組成物及び該組成物を用いた銀要素形成基材が提供される。
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:patents-wipo patents-wipo
* この 小さい 版 は わたし が 保存 しなければ ならない, ヤコ 1:3.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurLDS LDS
このユニークな手法による絵は3,000点ほど保存されていますが,それらは長い間に作製され,絵付けされた巣箱のほんの一部に過ぎません。
Vous récoltez # jours de travaux forcés!jw2019 jw2019
その後、デバイスに保存していたニューススタンド コンテンツをもう一度ダウンロードしてください。
Elle a été tuée un jour avant Halloweensupport.google support.google
空き容量を増やすには、デバイスに一時保存されているオフライン動画やその他のコンテンツを削除してみてください。
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéessupport.google support.google
Google ドライブをオフラインで利用できるようにすると、最近使用したファイルのみが自動的にオフライン保存されます。
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétencesupport.google support.google
その後,普通は各撮影日の終わりに,監督はすべてのテイクを見て,どれを保存するかを決めます。
Vous là- bas... qui ruminez!jw2019 jw2019
アルデヒド系ガスの吸着性能が高く、加工性と保存安定性に優れる透明なアルデヒド系ガス吸着液を提供する。 また、当該ガス吸着液を用いて、優れた吸着性能を発揮する紙、不織布及び繊維などのアルデヒド系ガス吸着性加工品を提供する。
Rien ne purifie mieux que le feupatents-wipo patents-wipo
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.