小股 oor Frans

小股

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

fourche

naamwoordvroulike
Wikiferheng

à petits pas

ja
小またで
小股で歩く
marcher à petits pas
(fides)-Rekom

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

小股の切れ上がった女
femme mince et séduisante
小股走り
jogger · trotter
小股走
jogger · trotter
小股をすくう
faire trébucher quelqu'un
小股を掬う
faire trébucher quelqu'un

voorbeelde

Advanced filtering
前方に屈みがちになるので,小股で歩いているうちに速度が増してきて,やがて走る速度に近くなり,何かに捕まらないと,あるいはほかの人が捕まえてあげないと,倒れてしまいます。
Comme ils ont tendance à se pencher en avant, ils font de petits pas de plus en plus précipités, ce qui les amène presque à courir, et, à moins qu’ils ne se reprennent ou que quelqu’un ne les rattrape, ils finissent par tomber.jw2019 jw2019
母もほかの人たちと同様,大股の一歩を踏み出すには,小股で数歩を進まなければなりませんでした。
Comme beaucoup de parkinsoniens, ma mère devait faire plusieurs petits pas avant de pouvoir marcher normalement.jw2019 jw2019
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.