展
exposition
展べる oor Frans
展べる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
allonger
プロセスオイル組成物、それを含む油展エラストマ-、及びオレフィン系熱可塑性エラストマ-組成物
Composition d’huile a usiner, elastomere allonge a l’huile la contenant et composition olefinique d'elastomere thermoplastique
différer
faire
repousser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
数年前 何ヶ月かヨーロッパで過ごし 有数の国際美術展を見ました 芸術界で今何が起こっているか 動向が分かるとされるものでした
Pas cette foisted2019 ted2019
シンナーも一種の展色剤と考えられないこともありませんが,ペンキにおけるシンナーの働きは多少異なっています。
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anjw2019 jw2019
アルミニウム又はアルミニウム合金の鋳物・はく・粉及び展伸材
Je me demande si la tante de Susan le saittmClass tmClass
これが私の仕事の やりがいと楽しみですし キュレーター陣の ビジョンの根幹にあります それは日本刀の展覧会でも 初期ビザンチンの遺物や ルネサンスの肖像画の展覧会でも 先ほどお話した展覧会でも 同じことです マックイーン展もそうです 去年の夏に大成功した展覧会です
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreted2019 ted2019
押出機による共押出を行った場合に粘着層を基材層上に延展不足を生じることなく積層可能であり、保護フィルムと貼付けた際にフィルムとの接触面積が小さいプリズムシート等の被覆体に使用可能である粘着性樹脂組成物および粘着フィルムの提供。 スチレン系重合体ブロックとオレフィン系重合体ブロックとのブロック共重合体、スチレン系重合体ブロックとスチレンとオレフィンとのランダム共重合体ブロックとのブロック共重合体、および/またはこれらの水素添加物を主成分とする、スチレン成分が5~15重量%であるスチレン系エラストマー100重量部に対して、粘着付与樹脂2重量部以上、10重量部未満、ポリオレフィン系樹脂2重量部以上、10重量部未満を含む樹脂組成物からなることを特徴する粘着性樹脂組成物。
Ce fut un long voyagepatents-wipo patents-wipo
今夜 の 新し い ティファニー 展 の オープニング で
Le dessin de Darian pour les fêtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カナダの魅力あふれる都市モントリオールで,2000年6月19日から10月9日にかけて,モントリオール国際モザイカルチャー2000展(MIM2000)が開催されました。 花の造形物を展示した,世界初の国際的な展覧会です。
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.jw2019 jw2019
1973年、わずか19歳でラマザレスはグループ展や個展に絵を出展し始めた。
Rien ne prouve que c' en est un!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
地域住民と当局により企画されたスケジュールの一環として、旅行客は地元の景色を探索するアクティビティに参加することもできる。 アクティビティにはガイド付きハイキング、自然の中のサイクリング、乗馬、壁画、手工芸フェア、写真展などがあり、自分のグアヤカンを植樹してそのスポンサーになる機会もある。
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »globalvoices globalvoices
この写真展は「Extreme Beauty in Vogue(ヴォーグにみる究極の美)」と名付けられた。
Je fais au mieuxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
活動家らはパレスチナの旗を掲げ、「ボイコット イスラエル」「シオニズムの要求にノーを」と繰り返し、スペインがイスラエルのパレスチナ占領を、写真展などのイベントを通して支持していることに反対を表した。
J' en ai conscience, tu saisglobalvoices globalvoices
ホテルの中にみやげ品展はありますか。
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur WhitefallTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
たとえば ご覧の シェルターのような 自立構造物だって作れます これは今ヴェネツィア・ビエンナーレ建築展で 展示されているものです
Ils ont à peine parlé de moited2019 ted2019
近年開催された美術展の展示目録ではライトのことを「17世紀最高のイギリス人画家」として紹介されている。
Qui a tiré tous ces coups?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同じ年、ニューヨーク近代美術館の自分の回顧展のためアメリカへ最初の訪問をした。
seul le sperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans lescentres de stockage agréés, sans entrer en contact avec tout autre lot de spermeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これはバングラデシュ初の航空写真展でもあった。
Je ne peux pasgv2019 gv2019
No, It's a Real』展にて上映。
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昨年ロンドンで行なったiPodの作品展は iPodを素材として使いました
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonted2019 ted2019
森可展(よしのぶ)可久次男。
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
顔料,展色剤,溶剤,特別な添加剤です。
le remboursement des coûts liés à l'obligation de reprisejw2019 jw2019
印刷工場の働き人の中には広中章展がいます。 彼の父親は,第二次世界大戦中にシンガポールで英国の将軍の降服を受諾した将官のひとりでした。
Plus précisément, le projet de loi clarifie les lois en protégeant les soignants qui s'abstiennent d'administrer un traitement de survie à la demande du patient ou en interrompent l'administration, ou qui administrent des médicaments afin de soulager de fortes douleurs physiquesjw2019 jw2019
これは唯一の官展出品作であった。
Lutte contre le racisme et la xénophobieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ムーアの作品展は1894年にロンドンのグラフトン・ギャラリーで開催された。
Avec vous, chefLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
絵画展の約束をして製作途中の作品と共に 私はマハーバリプラムに着きました
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsted2019 ted2019
鋳造部材(11)の一端部に展伸部材(12)の一端部を接合してなるアルミニウム合金部材の溶接継手。
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?patents-wipo patents-wipo
104 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.