日日是好日 oor Frans
日日是好日
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Cela signifie que les jours bons et heureux continueront jour après jour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '日日是好日' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
誤らざる者是れ何も為さざる者のみなり。
Contrôles officielstatoeba tatoeba
しかし,彼らは単に現行の医業を是とするために,神の律法を犯すようなことはしません。
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinjw2019 jw2019
是れ何ぞ楚人の多きや」と嘆いた。
Salut, mon grand!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バビロニア人によるエルサレム征服について説明した後,歴代志略下 36章21節は,「この地遂にその安息を享たり即ち是はその荒をる間安息して終に七十年満ぬ」と述べています。
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsjw2019 jw2019
われを遣し給へる者の〔意志〕を行ひ,その御業をなし遂ぐるは,是わが食物なり」。(
Etiquette du flacon flacon de # mgjw2019 jw2019
女性の就職は是か非か
d’une part, sans l’aide, FagorBrandt sortirait du marché et, d’autre part, les concurrents de FagorBrandt sont essentiellement européensjw2019 jw2019
是の故に幽明の故を知る」に由来するとされる。
MARS #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à une réduction du précompte immobilier en vue d'encourager les investissements créateurs d'emplois en matière de formationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「我是を汝に行ふべければ......汝の神に会ふ準備をせよ」― アモス 4:12。
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.jw2019 jw2019
かれ是とすれば、われ非とす。
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le # avril # et le # juinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし三番目のぶよの災いでは,それを模倣するには全く無力で,「是は神の指なり」と言わざるをえませんでした。
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementjw2019 jw2019
菩提心は是れ諸善の根本、万行(ばんぎょう)の尊首(そんしゅ)なり。
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
申命記 18章12節で神は,「すべて是等の事をなす者はエホバこれを憎みたまふ」と答えておられます。
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.jw2019 jw2019
エホバ神は,イザヤ書 44章6節の預言の中で,「われは始なり われは終なり われの外に神あることなし」,また,イザヤ書 48章12,13節で,「われは是なり われは始また終なり わが手は地のもといを置わが右の手は天をのべたり」,と述べておられます。
Localisation du centre du sitejw2019 jw2019
「是に天下(あめのした)恆(つね)に闇(くら)く、また昼・夜の殊(わかち)無し」とある。
Non, gardez- laLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
霊によりて生まれる』ことについてニコデモに語ったイエスは,「人あらたに生れずば,神の〔王国〕を見ること能はず」と言われました。 イエスはまた,「審判は是なり。
° produire au moins cinq représentations du projet subventionnéjw2019 jw2019
11 一方,イエス・キリストについては,「それ神は唯一なり,また神と人との間の中保も唯一にして,人なるキリスト・イエス是なり。
les préfinancements versés dans le cadre de la section Garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole sont convertis aux cours de change du # du mois suivant celui au cours duquel ils sont accordésjw2019 jw2019
わたしは大ごとになる前に是が非で食い止めなければと自分に言い聞かせました。
Analyser les restructurations industrielles dans le cadre de l'UELDS LDS
ヨブ記 28章28節〔新〕はそれに答えています。「〔 エホバ〕を畏るゝは是知恵なり 悪を離るゝは明哲なり」。
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: Inconnujw2019 jw2019
われはエホバなり 是わが名なり 我はわが栄光をほかの者にあたえず わがほまれを偶像にあたえざるなり』。
Voici une girafe!jw2019 jw2019
伝道の書 7章12節は,「知恵は...これを有る者に生命を保しむ 是知識の殊勝たるところなり」と述べています。
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.jw2019 jw2019
それでもわたしたちは,欲求はすぐに満たさねばならないという観念に取りつかれた世界に住んでいます。 それは,結果に目をつぶって今欲しいものを是が非でも得ようとする幼いジョニーをそのまま大人にしたような多くの人々によって営まれている世界です。
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.jw2019 jw2019
逆境にいらだっていたヨブに,主はこう言われました。「 あなたはわたしを非とし,自分を是としようとするのか。」
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?LDS LDS
入手できる証拠を注意深く調べた後,多くの誠実な人びとは,宗教の是否を判断する確実な根拠は聖書であるという結論に達しました。
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitéjw2019 jw2019
是が非でも政府の規模を縮小しましょう ただし生活保護制度を 切り詰めるのではなく 労働者が十分な賃金を得た結果 保護が必要なくなるように するのです
C' est un complimentted2019 ted2019
我々は極端に複雑な生物として 宇宙がいかにして第二法則に反して 複雑性を生み出すかの物語を 是が非でも知っておくべきです またなぜ複雑性が 脆弱性や虚弱性を 意味するかも...
As- tu une idée de métier, Mickey, mon chou?ted2019 ted2019
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.