残務 oor Frans

残務

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

arriéré

naamwoord manlike

unfinished business 2004

naamwoord

voorbeelde

少数の人民寺院信者がガイアナに残り、1979年5月まで残務整理を行ってから、アメリカに戻った。
Quelques membres du Temple restent au Guyana jusqu'en mai 1979 pour gérer des aspects administratifs, puis retournent aux États-Unis.

終戦を迎えると残務整理にあたる。
Après chaque combat, il faudra réparer son Warplot.

1945年11月20日に,私は残務整理を終えて我が家に帰りました。
Après avoir effectué divers travaux, je suis rentré chez moi le 20 novembre 1945.

葬式の後,私は父の残務整理をするため,父が勤めていた生命保険会社を訪ねました。
Après l’enterrement, je me suis rendu aux bureaux de la compagnie d’assurances pour laquelle il avait travaillé afin de régler certaines questions.