倍精度浮動小数点データ型
type de données Double
浮動する oor Frans
浮動する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
aller
chevaucher
flottant
【課題】振動安定性に優れるとともに、軸受損失の少ない浮動ブッシュ軸受装置を提供すること。
La surface circonférentielle interne de la douille flottante présente une forme non circulaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
参照画像と浮動画像との位置合わせを実施する画像処理装置であって、画像処理装置は、浮動画像を変形するために、浮動画像に制御格子を設置する。
• Sciences neuro-cognitivespatents-wipo patents-wipo
そして自国の通貨を金融市場で上に『浮動』させた。
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, Arrêtejw2019 jw2019
浮動小数点形式ディジタル信号可逆符号化方法、及び復号化方法と、その各装置、その各プログラム
J' ai l' impression que si les choses se compliquent, on devra faire face à ce qu' on estpatents-wipo patents-wipo
他国の人々」からの支持があると「証明する」ことは、しばしば浮動票を獲得するカギとなる。
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsgv2019 gv2019
何世代か経るうちに,この一つの色に対する「浮動」はもう一方の色を確実に駆逐するという結果になります。
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsLDS LDS
仮にそのような情報が分かっていたとしても,集団ボトルネックや遺伝的浮動の作用により,今日彼らのDNAを検出できるかどうかは疑わしいのです。
C' était sombre, mais ils ont souffertLDS LDS
また、DSP30には、1の命令で複数の情報を処理するとともに、単精度浮動小数点演算器305を備えるSIMD型演算に対応した演算論理ユニット304を設ける。
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?patents-wipo patents-wipo
画像処理装置は、浮動画像と参照画像のそれぞれから、特徴点を抽出する。 抽出した特徴点に対応した位置が、参照画像と浮動画像のそれぞれから探索される。
Vraiment superbepatents-wipo patents-wipo
集団ボトルネックと遺伝的浮動
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESLDS LDS
搬送装置50を、被搬送物Wの支持部66が設けられた第2移動体58が第1移動体56に弾性体76によって弾性的に浮動支持され、その第1移動体を第1位置から第2位置に搬送方向に移動させて支持部を移動させる際に、第1移動体が第2位置に位置する前に第2移動体を係止体90によって係止させるように構成し、さらに、その係止体の位置の調整が可能とするための構造94,96を採用する。
Tu es une étrangèrepatents-wipo patents-wipo
この実験は数世代にわたる遺伝物質の継承パターンを表し,浮動により,どのように遺伝子プロフィールが失われる結果になるかを示しています。
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionLDS LDS
HLS メディア再生リストのセグメントの長さは浮動小数点数で指定してください。
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affairesd'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielssupport.google support.google
浮動の効果は特に小さな孤立した集団,あるいは独特な遺伝子プロフィールを持つ小さな集団が,異なる系統のずっと大きな集団と交わるときに発現します。
Non, chef." Merci pour tes créditsLDS LDS
遺伝的浮動とは,偶然の出来事により,小さな集団の遺伝子マーカーが徐々に失われることです。
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.LDS LDS
幼魚は大抵,海中に設けられた浮動式の囲いの中に入れられます。
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebejw2019 jw2019
指定できる値は 0.0(低)~5.0(高)の範囲の浮動小数点数です。
Je vais te rendre ton slipsupport.google support.google
浮動ブッシュ軸受装置及びこれを備える過給機
Que cherche Arthur Trent?patents-wipo patents-wipo
色のついたビー玉を使った遺伝的浮動の絵
Tu veux mettre une mèchedans ton portefeuille?LDS LDS
遺伝的浮動は,特にミトコンドリアDNAやY染色体DNAに影響を及ぼしますが,常染色体DNAの多様性を失うことにもつながります。
Je vais pouvoir dormirLDS LDS
広告ブレークの正確な開始時間と終了時間を指定できるよう、浮動小数点精度が必要です。
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionsupport.google support.google
程なくして小さな集団のマーカーは交じり合った集団の中で希少なものとなり,前述したような遺伝的浮動とボトルネックの結果,絶滅する可能性があるのです。
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentLDS LDS
長さは整数か浮動小数値を使って秒で指定してください。
Si un État membre tiers (c’est-à-dire qui n’a ni délivré le titre de séjour ni signalé le titulaire) découvre un signalement portant sur un ressortissant de pays tiers titulaire d’un titre de séjour délivré par l’un des États membres, il en informe l’État membre de délivrance et l’État membre signalant, via les bureaux Sirene, au moyen du formulaire Hsupport.google support.google
【課題】振動安定性に優れるとともに、軸受損失の少ない浮動ブッシュ軸受装置を提供すること。
Oui, ils y sontpatents-wipo patents-wipo
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.